Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iç savaş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IÇ SAVAŞ EN TURC

iç savaş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IÇ SAVAŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iç savaş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guerre civile

İç savaş

La guerre civile ou la guerre civile est un nom générique donné aux conflits armés que les gens d'une nation ethnique organisent sous divers pôles politiques ou religieux. Ces conflits, bien que communs en général, ont souvent une structure subjective en raison de la nature culturelle et politique de chaque pays. Bien que la guerre civile soit définie comme le conflit armé de groupes dans un pays, tous les conflits armés dans le pays ne sont pas une guerre civile. Par exemple, les combats entre l'État et un groupe séparatiste ou des mouvements anti-régime ne sont pas une guerre civile. Cependant, certains mouvements séparatistes ont commencé comme une petite rébellion et se sont répandus dans tout le pays, et le conflit est devenu une guerre civile. être considéré comme un conflit « guerre civile » dans le conflit pour être efficace dans tout le pays, dans un pays ou une partie de la désintégration des États existants ou groupes politiques dans le pays, il doit perdre sa domination. İç savaş veya sivil savaş, bir ülkenin insanlarının çeşitli politik veya dini kutuplar altında organize olarak birbirleriyle yaptıkları silahlı çatışmalara verilen genel isimdir. Bu çatışmalar genelde ortak yönleri olmasına rağmen her ülkenin kendine has kültürel ve siyasi yapısı nedeniyle çoğunlukla öznel bir yapıya sahiptir. İç savaş her ne kadar bir ülkenin içindeki grupların silahlı çatışması olarak tanımlansa da ülke içindeki her silahlı çatışma iç savaş değildir. Örneğin devletin ayrılıkçı bir grupla ya da rejim karşıtı hareketlerle yapacağı çatışmalar iç savaş sayılmaz. Ancak bazı ayrılıkçı hareketlerin ufak çaplı bir isyan olarak başlayıp ülkenin geneline yayılması ile çatışmanın bir iç savaşa dönüştüğü de olmuştur. Bir çatışmanın "iç savaş" olarak kabul edilebilmesi için bu çatışmanın ülkenin genelinde etkili olması, ülkedeki mevcut devletin ya politik gruplar arasında parçalanması ya da ülkenin bir kısmında hakimiyetini yitirmesi gerekmektedir.

définition de iç savaş dans le dictionnaire turc

guerre civile La guerre dans un pays, la guerre interne. iç savaş Bir ülke içinde çıkan savaş, dahilî harp.
Cliquez pour voir la définition originale de «iç savaş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IÇ SAVAŞ


karavaş
karavaş
kimyasal savaş
kimyasal savaş
psikolojik savaş
psikolojik savaş
savaş
savaş
soğuk savaş
soğuk savaş
sıcak savaş
sıcak savaş
yavaş
yavaş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IÇ SAVAŞ

mimarî
mimarlık
odun
pazar
pilâv
plâzma
politika
iç salgı
iç salgı bezi
iç salgı bilimi
iç ses
iç ses düşmesi
iç su
ters açı
turizm
tutmak
tümce
türeme
tüzük
yarıçap

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IÇ SAVAŞ

abr
ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
bağd
lâvaş
Çuvaş
âşıkt

Synonymes et antonymes de iç savaş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇ SAVAŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de iç savaş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IÇ SAVAŞ

Découvrez la traduction de iç savaş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iç savaş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iç savaş» en turc.

Traducteur Français - chinois

内战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

civil war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गृहयुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرب أهلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гражданская война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra civil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহযুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre civile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perang saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürgerkrieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内戦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남북 전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc nội chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டுப் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यादवी युद्ध
75 millions de locuteurs

turc

iç savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra civile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojna domowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадянська війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război civil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφύλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

burgeroorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbördeskrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borgerkrig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iç savaş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IÇ SAVAŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iç savaş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iç savaş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇ SAVAŞ»

Découvrez l'usage de iç savaş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iç savaş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fransa'da İç Savaş:
(...) Friedrich Engels'in Önsözü; Enternasyonal Genel Kurulu'nun Fransa'da İç Savaş üzerine Hitabının yeni bir baskısını hazırlamam ve buna bir giriş yazmamın isteneceğini beklemiyordum.
Karl Marx, 2014
2
İnsanlığın Kaybı: Suriye’deki İç Savaşın İnsan Hakları Boyutu - Sayfa 37
Suriye'deki İç Savaşın İnsan Hakları Boyutu Yavuz Güçtürk. ye getirildikten sonra yakınlarına haber veriliyor ve yakınlarına “silahlı çeteler tarafından öldürüldükleri” yönünde belge imzalatılıyordu. Bununla birlikte, kurbanların yakınları ...
Yavuz Güçtürk, 2014
3
Sosyalizm ve Savaş
“Bugünkü emperyalist savaşın bir iç savaşa dönüştürülmesi tek doğru proleter slogandır. Bunu Komün deneyimi gösteriyor, Basel Manifestosu (1912) bunu öngörüyor ve çok gelişmiş burjuva ülkeler arasındaki emperyalist savaşın tüm ...
V. İ. Lenin, 2015
4
Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 20
1990 yılında ülkede iç savaş çıktı. 1991 yılı Ocak ayında Siad Barre ülkeyi terk etmek zorunda kaldı. Oluşan iç karışıklıklardan dolayı kuzeydeki Somaliland bölgesi bağımsızlığını ilan etti, ancak uluslararası arenada destek görmedi. İç Savaş ve ...
Mehmet Özkan, 2014
5
Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):
O da göğsünü kurşun ve süngülere siper edecek, kanını dökecek, düşmanı püskürtecekti ve şerefiyle savaş alanında davası uğrunda ölecekti. Ama bu iç savaşın çok kanlı bir dövüş olduğunu düşünerek ürperdi. Kardeş kardeşi boğazlıyordu ...
Victor Hugo, 2015
6
Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...
İç Savaşı'ndan önceki yıllarda, Harriet Tubman, kaçak bir köle kendini, Güney 13 gizli kurtarma misyonları boyunca 70'den fazla köle azat. Ayrıca, Haziran 1863 yılında, Harriet Tubman planlamak ve Amerika Birleşik Devletleri tarihinin silahlı ...
Nam Nguyen, 2015
7
Aya Yolculuk (Gençler İçin Seçme Eserler-7):
Göçler sonrasında Amerika'da önemli gelişmeler gerçekleşmişti ancak bu gelişmeler bir iç savaşın çıkmasını engelleyemedi. İşte bu yıllarda, yani şiddetli bir iç savaşın devam ettiği günlerde Maryland eyaletinin Baltimore şehrinde yeni ve ...
Jules VERNE, 2015
8
Politika Sözlüğü:
Bir devlet içindeki farklı siyasi, etnik, coğrafî veya ideolojik grupların mevcut yönetimi ele geçirmek veya onu tamamen değiştirip yerine yeni bir yönetim kurmak amacıyla yaptıkları silahlı mücadele. İç savaş,bazen yönetilenlerle iktidar arasında ...
Zekeriya Yıldız, 2013
9
Amargi Dergisi Seçkisi
Sorunun gelip dayandığı şu aşamada ise açıktır ki, kanlı bir iç savaş sonucunda ya taraflar masaya oturmak zorunda kalıp, yeniden yapılanma zorunlu olarak gerçekleşecek ya da Kürtler bastırılarak T.C.'nin bu geleneksel sorunu yeniden ...
Can Başkent (editor), 2012
10
Sûfi Aşk ve Ölüm:
savaştan daha zordur. Her şeyden önce savaşın bütün tarafları senin içinde dürülmüş durumda. Dışarıdan telkin sadedinde sadece lojistik destek alabilirsin. Bu yüzden iç savaş, cihadı kebirdir. Bu savaşı kazananlar, içerde sağladıkları barışa ...
Bilal Kemikli, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IÇ SAVAŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iç savaş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HAK-PAR'lı Çelebi: Bölgede adı konulmamış bir iç savaş görüntüsü …
Tüm bunlar bölgeden yeni göçlerin başlamasına neden olmuştur. Kirli savaş halkı canından bezdirmiştir." diyen Çelebi, bölgede adı konulmamış bir iç savaş ... «Cihan Haber Ajansı, oct 15»
2
Suriye'deki iç savaş hayallerini değiştirdi
Ona da en iyi şekilde hazırlanıp, kazanacağım ve iç savaş nedeniyle karar verdiğim psikolog olma hayalimi gerçekleştireceğim. Psikolog olarak, iç savaş ... «TRT Haber, oct 15»
3
Suriye'deki İç Savaş
Suriye'deki İç Savaş. 05 Ekim ... Suriye'de muhalif birliklerin başkent Şam'ın Doğu Guta bölgesini bombalayan bir savaş uçağını düşürdüğü bildirildi. Suriye'de ... «Haberler, oct 15»
4
'İç savaş çıkaramadık ateşkes isteyelim'
“PKK, Türkiye'yi kanlı bir iç savaşa sürüklemeye çalıştı ama kendisine verilen bu görevi başaramadığı için şimdi yeniden ateşkes talep ediyor. Bu ateşkes ... «Haber7.com, sept 15»
5
Cizre Belediye Başkanı hakkında soruşturma başlatıldı
Bir haber sitesine yaptığı, ''Türkiye'de bir iç savaş yürüttüğümüzü söyleyebiliriz'' açıklaması nedeniyle Cizre Belediye Başkanı İmret hakkında soruşturma ... «Milliyet, sept 15»
6
İç savaş için para dağıtıyorlar
KGB eski ajanı Mihail Şikodrin, TAKVİM'e konuştu: Türkiye'de iç savaş çıkarmak isteyenler para dağıtıyor dedi. KGB'de görev yaparken birçok kez Türkiye'ye ... «Sabah, sept 15»
7
Huffington Post: Erdoğan seçim için iç savaşı bile göze aldı
Almanya'da Focus Dergisi işbirliği ile Almanca yayın yapan The Huffington Post gazetesi, Türkiye analizinin yer aldığı “Erdoğan, seçim zaferi için iç savaş riskini ... «T24, sept 15»
8
Huffington Post: Erdoğan oy için iç savaş başlattı
Huffington Post gazetesi, Türkiye analizinin yer aldığı “Erdoğan, seçim zaferi için iç savaş riskini aldı” başlıklı haberinde, yaşanan son gelişmeleri madde madde ... «Sözcü, sept 15»
9
Habertürk Gazetesi ortak çağrı : İç savaş mı...
Habertürk Gazetesi yazarları bugün ortak bir çağrı yaptı. "2015'te hakikaten bir savaş mıydı rüyamız?' Habertürk yazarları MHP ve HDP başta olmak üzere tüm ... «Internet Haber, sept 15»
10
HDP'li Başkandan skandal sözler: İç savaş başlayacak
İngiliz Vice News'in "Türkiye'de iç savaş çıkacak: Kürt direnişinin merkezine hoşgeldiniz" başlığıyla sunduğu haberde Cizre Belediye Başkanı Leyla İmret ... «Internet Haber, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iç savaş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ic-savas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z