Téléchargez l'application
educalingo
iğrenti

Signification de "iğrenti" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IĞRENTI EN TURC

iğrenti


QUE SIGNIFIE IĞRENTI EN TURC

définition de iğrenti dans le dictionnaire turc

Disgrâce Dégoût.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IĞRENTI

beklenti · eklenti · elenti · eğlenti · gezenti · imrenti · işlenti · söylenti · terementi · çilenti · çisenti · ödenti · özenti · özlenti

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IĞRENTI

iğneyi kendine · iğrenç · iğrençlik · iğrendirme · iğrendirmek · iğrengen · iğrengenlik · iğrenilme · iğrenilmek · iğreniş · iğrenme · iğrenmek · iğreti · iğretileme · iğretilik · iğri · iğrilik · iğrilmek · iğritmek · iğtinam

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IĞRENTI

birikinti · derinti · değinti · didinti · edinti · ekinti · esinti · ezinti · eğinti · fanti · garanti · gezinti · girinti · ilinti · irinti · irkinti · ivinti · çekinti · çevrinti · çizinti

Synonymes et antonymes de iğrenti dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞRENTI»

iğrenti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iğrenti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IĞRENTI

Découvrez la traduction de iğrenti dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iğrenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğrenti» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

的剧变
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

repulsión de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revulsion of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की तबदीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفور من
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отвращение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

repulsa de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনোভাবের সম্পূর্ণ পরিবর্তন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révulsion de
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jijik yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abscheu von
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の嫌悪感
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 격변
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revulsion ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ghê tởm của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரும் வெறுப்புணர்வை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अचानक घडून आलेला बदल
75 millions de locuteurs
tr

turc

iğrenti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

repulsione di
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odraza od
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відраза
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

repulsie de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkeer van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsky av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsky av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iğrenti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IĞRENTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de iğrenti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iğrenti».

Exemples d'utilisation du mot iğrenti en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞRENTI»

Découvrez l'usage de iğrenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğrenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçenin grameri - Sayfa 259
Elemli duygulara ad olurlar : bulantı buruntu tiksinti ezinti ıkıntı şıkıntı kuruntu ürküntü iğrenti bikıntı kazıntı gibi. 4. Bu adlar kılış ve kılıcı hakkında aşağılayıcı anlamda kullanılırlar : özenti boğuntu derinti takıntı esinti bozuntu yapıntı yamantı ...
Tahsin Banguoğlu, 1986
2
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 103
Huy ve tabiat gösterenler, daha çok aşağılayıcı anlamda adlardır: bıkıntı "usanç, bezme", boğuntu "güç nefes alma", bozuntu, ezinti "mide ezintisi", ıkıntı, iğrenti, kasıntı, irkinti, kazıntı, kuruntu, özenti, sarkıntı, sıkıntı, şırfıntı, uyuntu, ürküntü, ...
Zeynep Korkmaz, 2003
3
Gizli Dedektiflik Bürosu: Gizemli Ziyaretçi
Yeşim'in tüyleri diken diken olmuş, yüzünde iğrenti ifadesi belirmişti. Yeşim hemen annesine durumu anlatıp site yönetimine haber vermelerini istedi. Zeki, artık çok daha net görebiliyordu: Bu bir fareydi. Öyle küçük fındık faresi falan — Boşver, ...
Esra Avgören, 2015
4
Baldaki Tuz:
Deniz kıyısına giderim, o da yetmez, dağlara vururum. Yürürüm yürürüm... Esen yel, yürümenin hızı içimdeki tiksintiyi gideremez. Bir şey gerek,iyice yıkanmak, arınmak. Bin kere, bin kere yıkanmak gerek. Bu iğrenti içinden çıkıncaya, akıncaya, ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Ataerkil - Sayfa 199
Ayakları kanat oldu... Ama sadece beĢ-on adım gidebildi. Gözünün önünden gitmeyen bu manzaranın verdiği iğrenti ile midesi bulanmaya, akabinde de bir ağacın dibine eğilerek kusmaya baĢladı. Ne kadar süre içi dıĢına aktı anlamadı bile.
Mehmet Mollaosmanoglu, 2007
6
Gegepos: - Sayfa 368
Onur, Güldane'ye iğrenti ile, tiksinti ile baktı: “Bu sevdanın bana haram olduğunu en sonunda anladım. Böylesi büyük bir kefalet gerekiyormuş pes etmem için. Bu denli kin beni şok etti. Babana duyduğum nefretin kapsamı çok çok büyük.
Perihan Karayel, 2011
7
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
Kararsızlıkla iğrenti, çaresizlikle kahramanlık yapma isteği arasında. Fakat böcek gibi ezildiğimiz gerçeği çok çıplak, duru bir görüntü olarak karşımızda duruyordu. Bu görüntüde hâlâ yeşil-beyaz ışıklar çakımlanıyordu. Şimdi, şu rakı sofrasında ...
Sibel K. Türker, 2014
8
Yağmur Kesiği:
Mavrakafasına sıçılmışgibibir iğrenti içindeydi. Küfürlerle kafasındaki iğrenç balçığı sıyırdı. Dev ağacın dallarına baktı, hiçbiryaratık yoktu. Fakat balçık bir incir tortusu değildi. Düpedüz bokkokuyordu. Sankiağaca tünemişfil büyüklüğünde ishalli ...
Uğur Yücel, 2014
9
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Ama yıkıldı, zira gittiğiniz zaman göreceksiniz, çöküntü dönemi itibarıyla Endülüs hamamlarının duvarları, iğrenti verecek ölçüde utandırıcı resimlerle dolu... Evet, siz orada, ruhenyıkılmış insanların cansız heykelleriyle ve mezar taşlarıyla ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 27
Sadece şunu söyleyelim, döneminin en etkili ve en ünlü gazetecilerinden olan Ahmet Emin Yalman'ı vuran kişiydi Hüseyin Üzmez. Hüseyin Üzmez'in tahliye sonrasındaki açıklamalarının yarattığı iğrenti havası bir yana, medyaya zincirleme ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞRENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğrenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cafer Solgun
Cenaze törenlerindeki siyasi şovlar insanlarda iğrenti duygusu uyandırmaktadır. Tırmandırılmak istenen milliyetçilik ve 'Türkün gücü' kafası, beraberinde savaş ... «Meydan Gazetesi, août 15»
2
Şiddete maruz kalan kadınların %20'si intihar girişiminde bulunuyor
Küskünlük, bıkkınlık, olay hatırlatıcılarıyla karşılaştığın zaman kaygı edinimi, iğrenti, tiksinti cinsel taciz sonrası travma belirtilerine eşlik eden duygu durumlarıdır. «Kıbrıs Postası, nov 14»
3
CHP'den Kamer Genç açıklaması
Allahını seviyorsan bırak. iğrenti geliyor artık. bir adamı 3 defadan fazla tutmıcan bence. ne bu yahu bi yapıştınız mı bırakmıorsunuz koltuğu ya. gidin koyun ... «Mynet Haber, nov 13»
4
Cafer Solgun: Bırak bu AKP ayaklarını Balıkçı!
Balıkçı türü insanların dilinde manasını kaybeden, düpedüz insanda iğrenti duygusu uyandıran bu “bedel ödeme” ağzıyla konuşmayı, Hoca, hiçbir zaman ... «Haber Diyarbakır, avril 13»
5
Suudi Arabistan'da Arap Bahar'ının ayak sesleri
O kadar ki durum artık iğrenti uyandıracak noktaya ulaştı. Sokaklar, üniversiteler, camilerdeki fakülteler, enstitüler, şehirler, merkezler, araştırma kürsüleri, ... «Timeturk, janv 12»
6
Türkiye'nin ilk bakan yardımcısı
... 03-08-2011 21:08. yaa ben her bilgisayarı açınca bu badem bıyıkları seyretmek zorundamıyım yaaa....iğrenti geldi artık...resmini koymak zorundamısınız? «Mynet Haber, août 11»
7
Şizofrenlere nasıl bir hayat ya da psikiyatride nasıl bir devrim?
NAL bu üç ilacın ticari adlarının baş harflerinin insana iğrenti veren bir zekilikle ve yan yana getirilmesiyle oluşturulmuş bir karışım adı. Nallamak da bu karışımın ... «Radikal, avril 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iğrenti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/igrenti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR