Signification de "özenti" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖZENTI EN TURC

özenti

QUE SIGNIFIE ÖZENTI EN TURC

définition de özenti dans le dictionnaire turc

Attention Il essaie d 'être dans un état favorable, de ressembler à ce qu'il aime.

özenti Beğendiği bir durumda olma, beğendiği şeye benzeme çabası.

TRADUCTION DE ÖZENTI

Découvrez la traduction de özenti dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de özenti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «özenti» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 做作
• Traducteur Français - espagnol: afectación
• Traducteur Français - anglais: affectation
• Traducteur Français - hindi: स्वांग
• Traducteur Français - arabe: التكلف
• Traducteur Français - russe: аффектация
• Traducteur Français - portugais: afetação
• Traducteur Français - bengali: ভান
• Traducteur Français - français: affectation
• Traducteur Français - malaisien: affectation
• Traducteur Français - allemand: Affektiertheit
• Traducteur Français - japonais: 気取り
• Traducteur Français - coréen: 허식
• Traducteur Français - javanais: affectation
• Traducteur Français - vietnamien: không tự nhiên
• Traducteur Français - tamoul: பற்றாக
• Traducteur Français - marathi: तोरा
• turc: özenti
• Traducteur Français - italien: affettazione
• Traducteur Français - polonais: sztuczność
• Traducteur Français - ukrainien: афектація
• Traducteur Français - roumain: afectare
• Traducteur Français - grec: επιτήδευση
• Traducteur Français - afrikaans: aanstellerigheid
• Traducteur Français - suédois: affektation
• Traducteur Français - norvégien: jåleri

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZENTI»

Découvrez l'usage de özenti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec özenti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Psychopolitics of the Oriental Father: Between ... - Sayfa 206

Özenti in Turkish is a curious word, not readily translatable into European languages. One meaning of the root, özen, is 'meticulous attention'. The infinitive, 'özenmek' is both 'to pay meticulous attention' and 'to emulate'. Özenti, however ...

Bülent Somay, 2014

Türkçenin çağdaş sorunları - Sayfa 122

netici-yönetilen ilişkisi, özenti ve modalaşma gibi dil dışı konular gündemdedir. Bu tür alıntılara özenti alıntıları (prestige / intimate borrowings) denilmektedir. Alt katman dili, üst katman diline ancak bilgi alıntıları verebilirken, üst katman dili, ...

Gürer Gülsevin, ‎Erdoğan Boz, 2006

Oksuz Kirpi:

Önceleri sineye çekmeyiyeğlerken sonraları çekilmezbir kocakarı edasıyla müdahaleci bile olmuştu. Fakat Elif'i arkadaşlarının dışlamasındaki öncelikli konuonu özenti bulmalarıydı. Moda, trend, kozmopolit kelimelerinin hemen karşısında ...

Hüdayi CAN, 2014

Toplumsal davranışlarda gerçeği arayış - Sayfa 88

Devletin desteği, korumacılığı, sağladığı mali olanaklarla işadamlığına soyunuyor, rekabeti bozan her türlü anlaşmanın içine girip, sonra da serbest pazar türküsü söylüyoruz. Liberalizm anlayışımız tam bir özenti. Ülkemizde sol, ciddi bir iktidar ...

Öztin Akgüç, 1991

Sözcükbilime giriş - Sayfa 51

1. 5. 6. Özentiye Dayalı Sözlük Aktarımları Özenti daha çok yüzeysel bir hayranlık ve benzetme çabasıdır. Bu açıdan bakıldığında, başka dilleri bilen kişilerin kısa süreliğine de olsa o dilden ödünçleme yoluyla alınan sözcükleri özensiz biçimde ...

V. Doğan Günay, 2007

Dil yazıları - Sayfa 289

Kimi alıntılar da bilgilenme ve öğrenme olmaksızın coğrafi, politik, tarihi nedenlere dayalı siyasi ve parasal üstünlük, yönetici-yönetilen ilişkisi, özenti, moda vb. etkileşimlerin sonucunda dile girer. Bunlara da özenti alıntıları denir. Türkçedeki ...

Kerime Üstünova, 2002

Dilimiz, dillerimiz: - Sayfa 33

Arapça ve ingilizce özentisi gibi etmenler de dü§ünüldügünde, Türkçe sorun- lanyla ilgili olarak birbirini güçlendiren çok sayida zorlugun varhgi daha iyi kavranabilir. Özenti etmeni Özenti, genellikle yüzeysel bir hayranhk ve benzeme çabasi ...

Necmiye Alpay, 2004

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 18. cilt - Sayfa 37

GELİR DAĞILIMI VE TÜKETİM EĞİLİMİ 7 — Özenti güdüsünün varlığını yanız bor üst gruba bağlı olarak kabul etsek; yani fentlerin bir üstlerindeki grupların tüketimine karsı duyarlı olduğunu farzetsek dahi bu duyarhhk tüketim azalima- larına ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

Beşinci Lefke Edebiyat Buluşması: - Sayfa 12

yönetenin temsil ettigi üst katman dili {adstratum /superstratum / upper / dominant language) arasindaki bu tür özenti ahntilan, siya- sî ve ekonomik üstünlük, yönetici-yönetilen iliskisi, özenti ve mo- dalasma gibi dil disi konularla ilgilidir.2 Ilk ...

Günay Karaağaç, ‎Lefke Avrupa Üniversitesi, 2004

Gençliğim eyvah - Sayfa 305

Aşağılıkların daha az aşağılık olanla- • ra ve âdinin bayağısının âdiye ve bayağıya özenti yapılması! Eh, özenti konusu da rakı veya sıgarayla sınırlı değil a! Ben de, o dönemde başlayan demokrasi furyasında daha başka özenti konuları ...

Tarık Buğra, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZENTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme özenti est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Liderlerin medya performansı: Kılıçdaroğlu özgüvensiz, Bahçeli özenti

Araştırmalara göre en en özenti isim Devlet Bahçeli. Kılıçdaroğlu ise özgüvensiz. Davutoğlu ise hızlı adapte oldu. Ürün Dirier. [e-mail]. Follow @@ ... «Karar.com, oct 15»

Özenti kız Ayşenur Balcı kimdir nereli kaç yaşında? Biyografisi ve sır …

Biyografisi ve sır gibi sakladığı gerçekler! A24.com.tr » medya » Özenti kız Ayşenur Balcı kimdir nereli kaç yaşında? Biyografisi ve sır gibi sakladığı gerçekler! «A24, oct 15»

Evlilik değil, düpedüz şaklabanlık

Özenti İslamcıların, evlilik gibi kutsal bir günde cemiyete kendilerini kabul ettirme adına bir takım şaklabanlıklar yapıp maskara durumuna düşmeleri, duyarlı ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»

Bu balıkçı cep yakmıyor

Cipriani, Nobu gibi başka ülkelerde ün yapmış lokantaların benzerleri Bodrum'da açılmaya başladığından bu yana “first class” lokanta özentisi başladı. «Milliyet, août 15»

Mizaç tetiklenmesi

Geçen hafta bu köşede, üç tür çocuk davranışının birbirine karıştırıldığından bahsetmiştik; taklit, özenti ve mizaç tetiklenmesi. Kısaca özetleyecek olursak; taklit, ... «Aksiyon, août 15»

Özenti Madonna!

2012 yılında istanbul'a konser için gelen Madonna gittiği hamamdan çok etkilenmişti. Madonna Newyork Manhattan'daki evine yaptırmak üzere türk firmayla ... «Diyarbakır Söz, mai 15»

İlber Ortaylı: Türkiyeli– Mürkiyeli diye bir şey olmaz Türk Türktür

"Türkiyeli diye de bir şey yoktur. Bu kadar açık. Beğenmeyen Türklüğü, başka kimliği varsa söyler! Böyle Türkiyeli – Mürkiyeli diye bir şey olmaz, bunlar özenti. «Cumhuriyet, avril 15»

Cüppe ve Kep Özenti Ürünüdür

Kamuajans.com - Eğitim-Bir-Sen İstanbul 4 No'lu Şube Başkanı Talat Yavuz önemli açıklamalarda bulundu. 29 Mart 2015 Pazar 11:21. Cüppe ve Kep Özenti ... «Kamuajans, mars 15»

Aileler bağımlı genci 2 yıl sonra fark edebiliyor!

Yrd. Doç.Dr. Onur Noyan, özellikle gençlerde özenti ile başlayan bağımlılığı ailelerin ancak 2 yıl sonra fark edebildiklerini söyledi. «Milliyet, févr 15»

RECEP TAYYİP Erdoğan'a karşı!

Başkanlık sistemini, kapatılan Refah Partisi (RP) İstanbul İl Başkanlığı yaptığı 1993 yılında “Özenti ve ABD emperyalizminin tavsiyesi” sözleri ile yerden yere ... «YeniÇağ, janv 15»