Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ihata" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IHATA EN TURC

ihata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IHATA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ihata» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ihata dans le dictionnaire turc

enceinte, enveloppant, tournant, enfermant. Compréhension, compréhension. ihata Kuşatma, sarma, çevirme, çevreleme. / Kavrayış, anlayış.

Cliquez pour voir la définition originale de «ihata» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IHATA


aksata
aksata
ata
ata
ağlata ağlata
ağlata ağlata
balata
balata
barata
barata
barbata
barbata
burgata
burgata
curnata
curnata
cıvata
cıvata
falçata
falçata
foşurdata foşurdata
foşurdata foşurdata
fırkata
fırkata
gırnata
gırnata
hata
hata
kalamata
kalamata
kanata
kanata
kavata
kavata
kaynata
kaynata
çikolata
çikolata
çıtırdata çıtırdata
çıtırdata çıtırdata

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IHATA

ihale
ihale etmek
ihaleye çıkarılmak
ihanet
ihanet etmek
ihanete uğramak
ihata etmek
ihata
ihbar
ihbar etmek
ihbar tazminatı
ihbarcı
ihbarcılık
ihbariye
ihbarlama
ihbarlamak
ihbarlı
ihbarname
ihdas
ihdas etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IHATA

adlî zabıta
ahzüita
alesta
alt alta
alttan alta
ağır vasıta
kerata
kıvırcık salata
limonata
maskarata
mazbata
pasata
pata
piyata
safsata
somata
sulfata
trata
âdeta
şamata

Synonymes et antonymes de ihata dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IHATA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ihata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IHATA

Découvrez la traduction de ihata dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ihata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ihata» en turc.

Traducteur Français - chinois

拥抱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embracing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गले लगाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتضان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охватывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abraçando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embrassant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ihate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umarmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抱きしめます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ihate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ôm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ihate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ihate
75 millions de locuteurs

turc

ihata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbracciando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obejmowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охоплює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmbrățișând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκαλιάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omhels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Embracing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omfavner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ihata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IHATA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ihata» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ihata en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IHATA»

Découvrez l'usage de ihata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ihata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 1000
Mahlukatı ihata eden altı yön(ön-arka-üst-alt-sağ-sol) O'nu ihata edemez. "- (Akîdetü't-Tahâviyye) Bu eserin şerhinde Abdülganî el-Guneymî el-Meydânî'nin izahı şöyledir:"Allahü teâlâyı altı yön ihata edemez. Zira Allahü teâlâ o altı yönü ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
2
Sufism and Theology
Budd al/'arif, pp. 262—3. Budd ale'arif, p. 266. The discussion in the previous two paragraphs can be found in Budd al~'arif, pp. 286—7. The full text of Kitdb al/Ihata can be found in Badawi, Rasa'il Ibn Sab'in, pp. 130—50. Al/Ihata, p. 130.
Ayman Shihadeh, 2007
3
Asrın Getirdiği Tereddütler-1:
Böyle olunca, Allah nasıl ihata edilip kavranacak ki?.. Onuniçin Kur'ânı Kerim'de“O'nu gözlerihata edemez; O(nun ilmi) ise bütün gözleri ihataeder.” buyurulmaktadır.2 Evet,obasar vebasiretler O'nuidrak ve ihata edemez.Görmek için ihata ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Gençlere Pırlanta Ölçüler 1:
Onun içinKur'ânı Kerim'de “O'nugözler ihata edemez; O(nun ilmi) ise bütün gözleri ihataeder.” buyurulmaktadır. 3 Evet, o basarve basiretler O'nu idrak ve ihata edemez. Görmek için ihata lâzımdır. O, bütün basar ve basiretleri idrak buyurur, ...
M. Fethullah Gülen, 2014
5
Ibn 'Arabi in the Later Islamic Tradition: The Making of a ... - Sayfa 347
41. Ibn al-Khatib. Al-Ihata, vol. 1, p. 22 and vol. 2, pp. 17-18. 42. Ibid., vol. 1, pp. 23-24. 43. Ibn al-Khatib. Tarikh al-Maghrib, p. "lam." 44. Idem. Al-Ihata, vol. 1, pp. 25-27. 45. Idem. Ta'rikh al-Maghrib, pp. "lam" and "mild"; Arie. L'Espagne, p. 440.
Alexander D. Knysh, 1999
6
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
Kur'ânı kerîmde (Fussılet) sûresinin ellidördüncü âyetinde meâlen, (Biliniz ki,Oher şeyi ihâta edicidir) buyuruluyor. İhâta etmek,etrâfını çevirmekdemekdir. Ehlisünnet âlimleri, Allahüteâlânın ilmiihâta etmişdir, her şeyibilirdediler.
Harputlu İshak Efendi, 2013
7
Mektubat Tercümesi:
herşeyi ihâta etmiş, kaplamışdır ve herşeye yakındır ve herşeyle berâberdir. Fekat, bizim alışdığımız ve anladığımız ihâta, kurb ve ma'ıyyet gibi değildir. Bunlar, Onalâyıkdeğildir. Evliyânınkeşf ile, müşâhede ile anladığı, ihâta, kurb ve ma'ıyyet ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
8
Lem'alar (Lûgatçesizdir):
Öyleyse kesin olarak, (yıldız, nevi, kül, küllî, çok, büyük, âlem ve ağaç gibi) ihata eden bu varlıklar, ihata edilenlerin Yaratıcı'sının tasarrufu ve idaresi altında olmalıdır ki ilminin düsturlarıyla,ihata edenin birörneğini ihata edilenlerin içine ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Pratik İlmihâl:
Böyle olunca, Allah nasıl ihata edilip kavranacak ki?.. Onun için Kur'ân-ı Kerim'de “O'nu gözler ihata edemez; O ise bütün gözleri ihâta eder.” buyrulmaktadır. (En'am, 6/103) Evet, gözler O'nu idrâk ve ihata edemez. Görmek için kavramak ...
Osman Bilgin, 2014
10
Şualar:
J J J J J JSekizinJch BaJsarJnak:J ,B-İıJ'iSŞi! JJBiîıÄYlS J'J Ö'! eş Jtzığlslı 'J lağailı 'erğ °e'ı ya ,a'Jıaaıalı ,ağJlailı ,laäšlıs °J'ı ,a'Jaaaaıalı ıišJ ıi' °J'ı ,ağla Jı'JiJğ ığğş ıilıšıJ 'GJiğl J-_ğlı 'J ,Laıaıflı ,elıg Yani: İhata edilen cüz”iyat ve küll ve külliyatın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IHATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ihata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EREĞLİ BELEDİYESİ OKULLARA DESTEĞİNİ SÜRDÜRÜYOR
Dumlupınar Ortaokulu'nun ihata duvarına korkuluk yapan ve Fatih İlkokulu'nun bahçesine sıcak asfalt döken Ereğli Belediyesi Milli Eğitime destek olmayı ... «Milliyet, oct 15»
2
"Harakan-i Külliyesi Siyasi Ranta Kurban Edilmesin"
İhata duvarlarının yıkılmasına karşıyız. Şadırvanın kaldırılmasına karşıyız. Bu projede ihata duvarları yok. Bu ayda gelip inşaat başlatılıyor Kars'ta inşaat sezonu ... «Aktif Haber, sept 15»
3
DİYARBAKIR İLİ HANİ İLÇESİ GÜRBÜZ ÇOK PROGRAMLI LİSE …
Diyarbakır İli Hani İlçesi Gürbüz Çok Programlı Lise Çevre İhata Duvarı Yapını İşi yapını işi 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 19 uncu maddesine göre açık ... «Güneydoğu Güncel, août 15»
4
BATMAN'DA FÜNYEYLE PATLATILAN VALİZDEN ÇÖP ÇIKTI
Batman'da bir apartmanın ihata duvarının dibine bırakılan valiz polisi alarma geçirdi. Bomba imha uzmanı tarafından fünyeyle patlatılan şüpheli valizin içinden ... «Milliyet, août 15»
5
Ulaş'ta demiryolu güzergahına ihata duvarı yapılıyor
SİVAS (AA) - Sivas'ın Ulaş ilçesinden geçen demiryolu güzergahına ihata duvarı yapımına başlandı.Belediye Başkanı İsrafil Göçgün, AA muhabirine. «Radikal, août 15»
6
TAŞHARMAN ORTAOKULU'NUN ÇEVRESİNE İHATA DUVARI
Ahlat İlçe Milli Eğitim Müdürü Mutluk Özden, Taşharman Ortaokulu'nda yapımı devam eden ihata duvarınde kullanılacak malzemelerin İlçe Milli Eğitim ... «Milliyet, juil 15»
7
Divriği'de Ot Yangını
Yangının Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası'nın ihata duvarına kadar ulaştığını aktaran Kaya, "Korkulan bir süreç yaşandı ama gerekli tedbirler alındı, can ve mal ... «Haberler, juil 15»
8
Sivas'ta Yangın
Yangının Divriği Ulu Camii ve Darüşşifası'nın ihata duvarına kadar ulaştığını aktaran Kaya, "Korkulan bir süreç yaşandı ama gerekli tedbirler alındı, can ve mal ... «Risale Ajans, juil 15»
9
TSK arazi bağışladı!
DİYARBAKIR Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın başlattığı yol genişletme çalışmasında, belediyenin talebi üzerine 7'inci Kolordu Komutanlığı ihata duvarını 8- ... «Vatan, avril 15»
10
Yüksekten düştü, ayağı ters döndü
Batman'da 52 yaşındaki bir kadın, çıktığı evin ihata duvarından dengesini kaybederek zemine çakıldı. Talihsiz kadının ayağı, ters döndü. «Milliyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ihata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ihata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z