Signification de "imale etmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IMALE ETMEK EN TURC

imale etmek

QUE SIGNIFIE IMALE ETMEK EN TURC

définition de imale etmek dans le dictionnaire turc

se pencher, tourner.

imale etmek Eğmek, çevirmek.

TRADUCTION DE IMALE ETMEK

Découvrez la traduction de imale etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de imale etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imale etmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 生产
• Traducteur Français - espagnol: para producir
• Traducteur Français - anglais: to produce
• Traducteur Français - hindi: निर्माण करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لإنتاج
• Traducteur Français - russe: производить
• Traducteur Français - portugais: para produzir
• Traducteur Français - bengali: উত্পাদন
• Traducteur Français - français: pour produire
• Traducteur Français - malaisien: pembuatan
• Traducteur Français - allemand: zu produzieren
• Traducteur Français - japonais: 生成します
• Traducteur Français - coréen: 생성하기
• Traducteur Français - javanais: Pabrik
• Traducteur Français - vietnamien: để sản xuất
• Traducteur Français - tamoul: உற்பத்தி
• Traducteur Français - marathi: उत्पादन
• turc: imale etmek
• Traducteur Français - italien: per la produzione
• Traducteur Français - polonais: do produkcji
• Traducteur Français - ukrainien: виробляти
• Traducteur Français - roumain: pentru a produce
• Traducteur Français - grec: για την παραγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: te produseer
• Traducteur Français - suédois: för att producera
• Traducteur Français - norvégien: for å produsere

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IMALE ETMEK»

Découvrez l'usage de imale etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imale etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 57

İMAL ETMEK Yapmak, çıkarmak: Bu fabrikanm imal ettiği kumaşlar — Bu fabrikanın çıkardığı kumaşlar. İMALAT Yapım işleri, yapımlar. İMALÂTHANE Yapım evi. İMALE ETMEK ...e doğru çekmek, çevirmek, yatırmak: Arkadaşımı bu fikre imale ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30

2–Bu (emri vaki) etrafında bir takım Amerikalıların da (Ruzvelt) nezdinde teşebbüsde bulundukları ve Cumhurreisini bu noktaya imale etmek için uğraştıkları bir hakikat... 3– Fakat buna Amerika, yahut (Ruzvelt) asla ve kat'â razı değildir.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Zamanın Hükmü:

Bu türdavranışların İslam düşmanlarının eline malzeme vermek olduğunu söyler veprensip olarak İslam düşmanlarını sevindirecek hareketlerden kaçınılmasını ister: “Evet dine imale etmek [meylettirmek] ve iltizama [sıkı sıkıya bağlanmak, tabi ...

Yunus Çengel, 2014

Hülâsatü’l Hülâsa 1:

Evet,dine imale etmek ve iltizamateşvik etmek vevazifei diniyeleriniihtar etmekle dine hizmet olur.Yoksa “Dinsizsiniz”dese, onları tecavüze sevk etmektir. Din dahildemenfi tarzdaistîmal edilmez.5542 118. İslâmiyet güneşi yerdeki ışıklara ...

İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

Abdülhamit: Yıldız hatıraları - Sayfa 91

Bulgarlarla aramızda mesele çıkarmak ve Bulgar efkârı umumi- yesini lehimize imale etmek siyaseti en muvafık olduğundan Müsyü Ke- şofun beyanatını Sultan Hamide a rzettim. Bulgar kapıkâhyasınm saraya geldiği ve benim vasıtamla ...

Tahsin Paşa, 1931

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Yayilmak, thtizaz etmek, inat et- mek, inbisat etmek, intisar etmek, istilâ etmek, ittisa etmek, müntesir olmak, sirayet etmek, ... faç, ferset- mek, ifsa etmek, ilân etmek, imale etmek, içaa etmek, neçretmek, perisan etmek, rây etmek, tahrik etmek, ...

Türk Dil Kurumu, 1934

1944-1945 Irkçılık-Turancılık Davası'nda sorgular, savunmalar

... tutuklu hakkındaki suçlamalarını bildirmek üzere _ mahkemeye sunduğu yazı Ifrağ etmek: Bir şekilden başka bir şekle ... Ekonomiyle ilgili Iktiza etmek: Gerekmek İltihak etmek: Katmak, dâhil etmek İltimas: Arka çıkma, kollama imale etmek: ...

Yavuz Bülent Bâkiler, 2010

Sami Paşazade Sezai - Sayfa 134

... .ikram iclâs etmek : oturtmak, oturtulmak icra-yı hükm etmek : emri yerine getirmek icra-yı lu'biyat : (tiyatro) oyunla ilgili ... atmalar ilka eylemek : bırakmak, bırakılmak, terketmek, atmak ilm-i heyet : astronomi imale etmek : meylettirmek, ...

Samipaşazade Sezai, ‎Zeynep Kerman, 1986

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 366

ISMAIL SITKI BEY (Devamla) - Efendiler, serd olunan esbabı mucibe, hakikatte bu kanunun kabulü ve müzakeresine girişilmesi hakkında vuku bulan tekliflere bin' imale etmek, ki Encümenin hakkıdır, esbabı mucibei hakikiyye sadiyle bizi ikna ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Türkiye' de sol akımlar: Mete Tunçay - Sayfa 208

Sarayın teveccüünü kendi taraflarına imale etmek için, zümreler ve kilikler arasında cereyan eden tekmil rakabet münazaaları, iktidar makamı etrafında çevrilen tekmil intrikalar - her zaman kaynaklarını yeniçeri ocaklarında bulmasalar bile son ...

Mete Tunçay, 1978

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMALE ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imale etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cezası yalnız Cehennem olabilecek zulümler

Evet, dine imale etmek ve iltizama teşvik etmek ve vazife-i diniyelerini ihtar etmekle dine hizmet olur. Yoksa “Dinsizsiniz” dese, onları tecavüze sevk etmektir. «Yeni Asya, sept 15»

Ve CHP genel merkezinde mescid açıldı

... muharriki tarafgirliktir.evet, dine imale etmek ve iltizama teşvik etmek ve ... bu partide(veya bir başka partide) yapılan müsbet hareketlere düşmanlık etmek caiz ... «Risale Haber.com, nov 14»

Din umumun mukaddes malıdır, hiçbir siyasete âlet ve tâbî olamaz

“Evet, dine imale etmek ve iltizama teşvik etmek ve vazife-i diniyelerini ihtar etmekle dine hizmet olur. Yoksa 'Dinsizsiniz' dese, onları tecavüze sevk etmektir. «Yeni Asya, déc 13»

Bediüzzaman'dan M. Kemal'e: Napolyon'u değil, Salâhaddin Eyyubî …

Aynı şekilde, dine hizmetin “dine imale etmek (meylettirmek), iltizama (sıkı sıkı sarılmaya) teşvik etmek ve vazife-i diniyelerini ihtar etmek (dinî görevlerini ... «Yeni Asya, déc 11»