Téléchargez l'application
educalingo
istidatlı

Signification de "istidatlı" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ISTIDATLI EN TURC

istidatlı


QUE SIGNIFIE ISTIDATLI EN TURC

définition de istidatlı dans le dictionnaire turc

intuitif


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISTIDATLI

ameliyatlı · asetatlı · asık suratlı · atlı · azatlı · baharatlı · bet suratlı · edatlı · eş kanatlı · fiyatlı · formatlı · fosfatlı · hidratlı · hâsılatlı · ihtiyatlı · iki katlı · iktisatlı · iltifatlı · ispatlı · işkembe suratlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISTIDATLI

istibat etmek · istibdat · istical · istical etmek · isticar · isticar etmek · isticvap · istida · istidaname · istidat · istidatsız · istidlâl · istidlâl etmek · istif · istif etmek · istifa · istifa etmek · istifade · istifade etmek · istifaname

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISTIDATLI

itikatlı · itimatlı · kanatlı · karbonatlı · katlı · kontratlı · kravatlı · kösele suratlı · maksatlı · malûmatlı · meşin suratlı · nakaratlı · nitratlı · pusatlı · ruhsatlı · saltanatlı · sanatlı · savatlı · sebatlı · suratlı

Synonymes et antonymes de istidatlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIDATLI»

istidatlı ·

Traducteur en ligne avec la traduction de istidatlı à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ISTIDATLI

Découvrez la traduction de istidatlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de istidatlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istidatlı» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

才华横溢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

talentoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

talented
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिभावान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

талантливый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

talentoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুণী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

talentueux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbakat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

talentiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

有能な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재능
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திறமையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिभावान
75 millions de locuteurs
tr

turc

istidatlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utalentowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

талановитий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλαντούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talentvolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begåvad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istidatlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTIDATLI»

Tendances de recherche principales et usages générales de istidatlı
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «istidatlı».

Exemples d'utilisation du mot istidatlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTIDATLI»

Découvrez l'usage de istidatlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istidatlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yaşadığım gibi - Sayfa 386
Gerisi sadece edebiyattır. Sanatkârlarımıza her türlü şeyi yapmaktan çekinmemek zamanı geldi. Bir hakikat varsa o da şudur : dünyanın en istidatlı milletlerinden biriyiz. Dün gördüğüm resim sergisi, bu istidadın çok güzel bir ifadesidir. Devlet ...
Ahmet Hamdi Tanpınar, ‎Birol Emil, 1970
2
Islâmda sosyal adalet: - Sayfa 39
Zayıf bir istidatla hârika istidatın müsavi muamele görmesinden hârika zekâ sahiblerinin hem kendilerine hem de cemiyye- te hizmeti noksanlaşır. Bundan da millet ve bütün insaniyyet zarar görür. Ferdlerin tabiî istidatlarının farklı olduğunu ...
Sayyid Quṭb, 1962
3
Prizma-1:
Şimdi bu iki misalden hareketle, şeytanın hidayete gelemeyişine bakalım: Şeytan birinci misaldeki insan gibi, mahiyetindeki iyiliğe,güzelliğe açıktüm istidatlarını, iradesiyle öldürmüşve kötülüğeaitbütün istidatlarını da inkişaf ettirmiştir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Gençlere Pırlanta Ölçüler 3:
Hâlbuki eşrefi mahlukât olarak yaratılan insan, yüksek duygularla mücehhez, fazilete istidatlı ve ebediyete meftun bir varlıktır..ve onuniçin yükselmeyip yerinde kalmak,daha aşağı canlılar seviyesine düşmek demektir. Fıtratı müteheyyiç ...
M. Fethullah Gülen, 2014
5
İlim Sanat ve Panzehir Dergileri Başmakaleleri: Başmakaleler-3
Her sağlıklı çocuk, tertemiz bir fıtrat ve tabiat üzere doğar, her türlü bilgiye vegörgüye açıktır, istidatlı ve kabiliyetlidir. Eğitimi çok önemlidir; çocuk ne görürse onu hafızasına alır, ne öğretilirse onu zihnine yerleştirir. Ne yazık ki öğrendiklerini ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
6
Ölçü veya Yoldaki Işıklar:
Nice kuvvetli ve istidatlı kimseler vardır ki, değerlendirilip istifade edilmediğinden, âciz konumundadırlar. *** Işığıkendinden olanların ziyaları zulmetlerle söndürülemediği gibi,birbaşkaziya ile de mağlup edilemez. Böylebir ışık kaynağı, tabiî ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
Onların doğruluğakilitlenmiş bulunmaları arkalarındaki istidatlı insanların hidayetine vesile olmuştur. Sıdk sarayınınsultanı Resûli Ekrem Efendimiz de doğrulukve güvenilirliği sayesindepekçok gönlün kilidini rahatlıkla açmıştı.Ebû Cehil, Utbe ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Bir Medeniyet Tasavvuru Çerçevesinde Fethullah Gülen ve ...
... ve otoriter özelliğiyle yeryüzünün bütününe yönelmiş; 19. yüzyıla gelindiğinde ayak basılmadık yer bırakılmamış, modern paradigmaya itiraz ve isyan konusunda epey istidatlı İslâm yurtlarında da karşılık bulmuştur. İslâm'ın son pratiği ...
Ali Osman Dönmez, 2015
9
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
Ancak insan ve cinlergibi günaha istidatlı irade sahibi varlıklardır ki,onlardan abesişler çıkabilir. Fakat Cenabı Allah'aait hiçbiricraatta zulüm,manâsızlık vehikmetsizlik olmaz. Ne var ki, insanaklı, bunların hepsini kavrayamayabilir. Kâinatta ...
Ali ÜNAL, 2015
10
Aşk Batağı
?u. açıktan söylenemeyip öteki sözlerden çıkarılan gizli mak?adı. ifadesinden çıkacak müthi? gerçekleri anlatmaktan âcizdir.İnsan aldatmak için bu derece doğu?tan istidatlı bir kadın dü?ünemezsiniz. Karımın bu sözlerine ...
Hüseyin Rahm Gürpınar, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTIDATLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istidatlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehmed Şevket Eygi
Öğretmenlik ve eğitim liste başı olacak ki, ülkenin en istidatlı, kabiliyetli, ehliyetli, güçlü çocukları bu mesleğe yönelsin. Türkiye Müslümanları öğretmenliği ihmal ... «Haber Kıta, sept 15»
2
Atilla Yayla
Neredeyse her kesimden birçok insan meşru protesto sınırlarını aşıp taşkınlık yapmaya ve barışçıl başlayan protestoları şiddetle lekelemeye istidatlı. Hürriyet ... «Yeni Şafak, sept 15»
3
Benzine 5 kuruş zam
Dağıtım firmalarının belirlediği fiyatlar, rakiplik ve serbesti nedeniyle şirketler ve kentlere gereğince önemsiz istidatlı tebeddülat gösterebiliyor. Muhabir: Emre ... «Haber8, sept 15»
4
Mısır'da şok! Altınlar çalındı
Öte taraftan Mısır asayiş güçleri, talih hazinesinden 30 kilo külte altını çalanların, çelimsiz müddette yakalanması düşüncesince açık istidatlı anket başlatıldığını ... «Haber8, sept 15»
5
Devlet-Mekan ve İnsan
Bu topraklar üzerinde kurulan Devlet idaresini; istidatlı, liyakatlı, dirayetli, adaletli, cesaretli kadrolar teşkil etmişti. Adam yetiştirmeyi, adam istihdam etmeyi çok iyi ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
6
Sümeyye yazgısını okumak..
Ve bu ittifakı kuvveden fiile çıkarmaya istidatlı en öncelikli aday Recep Tayyip Erdoğan. Ona saldırıyor, onu yıldırmaya, onu yıkmaya çalışıyorlar. Paralel yapı ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
7
GTÜ ÖĞRETİM ÜYESİ'NDEN BİLİŞİM SEKTÖRÜ
Türkiye'nin bu istihdam açığını kapatabilmesi için izlemesi gereken yollara da değinen GTÜ Öğretim Üyesi Göktürk, “Öncelikle başarılı olan ve istidatlı olan ... «Milliyet, août 15»
8
Necip Fazıl Kısakürek Vakfı kuruldu
Üniversiteler ile işbirliği kurarak Necip Fazıl'm eserleri üzerinde çalışma konuları tespit edecek olan Vakıf, Necip Fazıl hakkında nitelikli eser mahsulü için istidatlı ... «Gerçek Gündem, juin 15»
9
Kenan Rifai sempozyumu
İstidatlı gençlerin tahsiline, iyi yetişmelerine maddi-manevi destek oldu. Halveti kültürüne ait eserlerin yayımlanmasını sağladı. Türkiye içindeki ve dışındaki ... «Yeni Asır, avril 15»
10
SORU YÖNETMENi FENA ŞAŞIRTTI
İzleyene 'genç kitle'ye bakıyorum çap 'youtube' şeklinde. 'Üç istidatlı çocuk var bir de '3 Adam', onları seyrederken “Algı operasyonu böyle bir şeymiş” diyorum. «Milliyet, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istidatlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/istidatli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR