Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "itibarsızlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITIBARSIZLIK EN TURC

itibarsızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ITIBARSIZLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «itibarsızlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de itibarsızlık dans le dictionnaire turc

déshonorant, indigne, sans valeur. itibarsızlık İtibarsız, değersiz olma durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «itibarsızlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ITIBARSIZLIK


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
ayarsızlık
ayarsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ITIBARSIZLIK

itibar
itibar etmek
itibar görmek
itibar mektubu
itibara almak
itibardan düşmek
itibaren
itibarıyla
itibarî
itibarî hizmet zammı
itibarî sayfa
itibar
itibarsız
itibarsızlaşma
itibarsızlaşmak
itici
iticilik
itidal
itidal sahibi
itidalini kaybetmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ITIBARSIZLIK

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
bağlantısızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
gamsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

Synonymes et antonymes de itibarsızlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIBARSIZLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de itibarsızlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITIBARSIZLIK

Découvrez la traduction de itibarsızlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de itibarsızlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itibarsızlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

坏批评
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mala fama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disrepute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дурная слава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descrédito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déconsidération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapat nama buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不評
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜 평판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disrepute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகத்தாழ்வான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदनामी
75 millions de locuteurs

turc

itibarsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discredito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zła reputacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погана слава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reputație proastă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυποληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanrykte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itibarsızlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITIBARSIZLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «itibarsızlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot itibarsızlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIBARSIZLIK»

Découvrez l'usage de itibarsızlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itibarsızlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yusuf Emirî divanı: giriş, inceleme, tenkitli metin, ... - Sayfa 429
itibarsız, rezil 335/2 r. bol-: 102/5, 288/4, 309/3 r. eyle-: 19/7, 104/5,322/3 r. it-: 185/5, 283/4, 304/7, 341/3 r. kıl-: 209/2, 247/1,309/5 r. kör-: 315/7 rüsvâlan- (Far. ... +T.): rezillik, itibarsızlık 45/1,215/7,356/7,9 rüsvâlık (Far.+T.): rezillik, itibarsızlık ...
Yusuf Emirî, ‎Kâzım Köktekin, 2007
2
1971 [i.e. Bin dokuz yüz yetmiṣ bir]: buhrani ve aydinliǧa ... - Sayfa 105
Devletin ve rejimin zaafa düşürülmesinde önemli hususlardan birisi de, müesseseleri itibarsız hale getirmektir. Müesseseleri itibarsız hale getirmenin hedefi, genel anarşidir. Tenkid, müesseseleri 'itibarsız hale getirmek için değil, itibarlı tutmak ...
Süleyman Demirel, 1973
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 431
Efendiler, evrak-ı nakdiyyemize gösterilen emniyetsizlik ve itibarsızlık, nazar-ı dikkatinizi celbederim ki, yalnız dahile mahsus bir. keyfiyyettir. Hariçte evrak-ı nakdiyyemize karşı hiçbir itibarsızlık yoktur. Hariçte muamele altın esası üzerine değil, ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
Tiyatro bilgisi - Sayfa 43
Halbuki aktörler yirmi sene evveline, Cumhuriyete kadar hep yoiktur iddiasında bulunurlardı. Sanki inanıp ehemmiyet verdikleri bir meseley- miş gibi «şahadetlerinin makbul olmamasını» mesleklerine hasredilen bir itibarsızlık sayarlar, bundan ...
Selim Nüzhet Gerçek, 1944
5
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 379
İtibardan düşme, itibarsızlık. Kredisizlik. Fig. Haysiyetten düşme, haysiyetsizlik, itibarsızlık. Ant. Credit. DÎSCredİter v.a. İtibardan düşmek, haysiyetini ihlâl etmek. Ant. Accrediter. DiSCret,ete adj. Arahklı,fasılalı, münkatı. Fig. Saygılı, mülâhazatı.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
6
Dünyayı Durduran 60 Gün:
Basın. Özgürlüğü. Eleştirileri. Neden. İtibarsız? GEÇEN YAZIMDA BELİRTMİŞTİM;artıkMontesquieu'nün imaettiği tarzda bir kuvvetler ayrılığı ilkesininçokötesine taşanbirhalaldı devlet yönetimi. Devletin nasıl sınırlanacağı,güçlü toplumsal ...
Cemil Ertem, ‎Markar Esayan, ‎Şener Boztaş, 2013
7
Zamanın Hükmü:
Bunu görmemek ve hâlâ eski değerlerle iş görmeye kalkmak çağ dışı kalmaktır ve bunun neticesi defakirlik,itibarsızlık veçağdaşdünyadan kopmaktır. Doğruların büyük bir çoğunluğu mutlak değil izafidir – yani zaman ve zemine bağlıdır. Şartlar ...
Yunus Çengel, 2014
8
Ümmetim Hakkında Korktuklarım:
... zikrediyor.389 Bu hususu imanve Kur'ân hizmeti yapacakları yollarından alıkoyacak mühim bir tuzakolarak niteliyor. Tembellik eğerdünya adınaise insanı götüreceği akıbet, başarısızlık, fiyasko, itibarsızlık, maddi kayıp vebenzeri şeylerdir.
Dr. Ali Ünsal, 2015
9
Kapital Cilt: I
Bu durumda artık ölçüt diye bir şey kalmaz. Eğer aynı ad altında fiilen dolaşıma girebilecek altın sikkesi yerine konan kâğıt para gerçek sınırını aşarsa, genel itibarsızlık tehlikesi bir yana, metaların dolaşım yasaları gereğince, salt kâğıt para ile ...
Karl, Marx, 2015
10
İyi Söz Akarsu Gibidir:
O, ya cehennemde yanmak veyacennettebey olarak sefa sürmek yadabu dünyada itibarlı veyaitibarsız olmak için yaratılmıştır. İtibarlı olmak istersen, bunun yolunu göstermiştir. İtibarsızlık istiyorsan, onundayolunu çizmiştir. Şimdi kulun, Allah'ın ...
Yusuf Yas Hacib, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITIBARSIZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itibarsızlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Göz göre göre
Sert tartışmaların ölçüsünün kaçması, karşılıklı itibarsızlık yaratma savaşlarına dönüşmesi, sadece bir tarafın itibarını düşürmez, bütün basının, medyanın itibarını ... «Vatan, oct 15»
2
VW Krizi Büyüyor
Milyon dolarlarla ifade edilen zarara birde piyasalarda oluşan itibarsızlık eklenmiş oldu. Konu ile ilgli olarak yargı süreci devam ediyor. İstifasını sunan VW genel ... «Haber Şefi, sept 15»
3
Üçüncü tekil şahıs
Kemiyette itibar fakat keyfiyette itibarsızlık durumu... Başlıklarımızda hep 'o' kişisinden söz ediyoruz. "O kadın konuştu" diyoruz. "O adam bakın kimmiş" diyoruz. «Sabah, sept 15»
4
PKK'ya güvenip askere güvenmeyen yanaşmalar
Türkiye'nin, AKP gibi yalan, talan ve ihanetin sembolü olmuş bir partiye 13 yıl teslim edilmesinin bedelini; kan, gözyaşı, zam, sıkıntı, itibarsızlık, her alanda ağır ... «Ortadoğu, août 15»
5
İnsanlar neden siyasetçi olur?
Öbür taraftan siyasetçiler, neredeyse tüm dünyada, itibarsızlık, sahtekarlık, çıkarcılık ve yozlaşmışlıkla da beraber anılır. Bir iş düşünün ki doğası yüce ama ... «STAR, juil 15»
6
Hukuksuzlukta zirve: Kaçak Saray...
Bu sorunlu yapının hem imar hukuku, hem kamu maliyesi hem de uluslararası itibarsızlık ile ilgili yanları var ve hep sorun olmaya devam ediyor. Bakalım ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
7
Saadet Partisi'nden tarihi çağrı!
Dış politikada içine düşülen acziyet ve itibarsızlık, işsizlik ve istihdam sorunu, adalete olan güvenin zedelenmesi, eğitimin yap-boza döndürülmesi, milleti bir ... «Sözcü, juil 15»
8
İblis, yağdanlık, sahtekar... Star yazarı Cem Küçük seviyeyi iyice …
Bu adamlar senelerce Ahmet Hakan ve Fehmi Koru'ya her türlü hakareti etti ama şimdi hep aynı itibarsızlık noktasında müttefikler... Bir de bu tipler hem suçlu ... «SuperHaber.tv, juil 15»
9
Oran: "Yaşanacak Bir Türkiye AKP ile olmaz"
... sosyal, iktisadi açıdan ülkemizi daha fazla belirsizlik, istikrarsızlık ve itibarsızlık riskiyle baş başa bırakmamıştır. Yani koalisyon istikrarsızlık anlamına gelmez. «Çağdaş Ses, juin 15»
10
Çürümede dibi olmayan meslek gazetecilik
Bir de bedeli vardır; itibarsızlık. Basın tarihi bunların örnekleriyle doludur. Gazetecilik her türlü güç odağına mesafeli durma mesleğidir. Tek amacı vardır, halka ... «Posta, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itibarsızlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/itibarsizlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z