Téléchargez l'application
educalingo
itikatlı

Signification de "itikatlı" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ITIKATLI EN TURC

itikatlı


QUE SIGNIFIE ITIKATLI EN TURC

définition de itikatlı dans le dictionnaire turc

fidèle, croyant, croyant.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ITIKATLI

ameliyatlı · asetatlı · asık suratlı · atlı · azatlı · baharatlı · bet suratlı · edatlı · eş kanatlı · fiyatlı · formatlı · fosfatlı · hidratlı · hâsılatlı · ihtiyatlı · iki katlı · iktisatlı · iltifatlı · katlı · üç katlı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ITIKATLI

itici · iticilik · itidal · itidal sahibi · itidalini kaybetmek · itidalini muhafaza etmek · itidalli · itikâf · itikâl · itikat · itikatsız · itikatsızlık · itilâ · itilâ etmek · itilâf · itilâf etmek · itilâfçı · itilâfçılık · itiliş · itilme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ITIKATLI

ispatlı · istidatlı · itimatlı · işkembe suratlı · kanatlı · karbonatlı · kontratlı · kravatlı · kösele suratlı · maksatlı · malûmatlı · meşin suratlı · nakaratlı · nitratlı · pusatlı · ruhsatlı · saltanatlı · sanatlı · savatlı · sebatlı

Synonymes et antonymes de itikatlı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIKATLI»

itikatlı ·

Traducteur en ligne avec la traduction de itikatlı à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ITIKATLI

Découvrez la traduction de itikatlı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de itikatlı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itikatlı» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

坚定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

firme
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

staunch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कट्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стойкий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acérrimo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বায়ুরোধী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dévoué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

staunch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

忠実な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물이 새지 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

staunch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung thành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலுவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कट्टर
75 millions de locuteurs
tr

turc

itikatlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

convinto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zagorzały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стійкий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ferm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφοσιωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pålitlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trofast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itikatlı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITIKATLI»

Tendances de recherche principales et usages générales de itikatlı
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «itikatlı».

Exemples d'utilisation du mot itikatlı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIKATLI»

Découvrez l'usage de itikatlı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itikatlı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Din nedir ve itikatlar nasil geliṣmiṣtir - Sayfa 29
(Kelt) 1er tenasühe inandıkları gibi allanın bir meskeni bulunduğuna ve oraya girebilenlerin saadete erişeceklerine itikat ediyorlardı. Bundan dolayı bu nimete bir an evvel erişmiş olmak için yakılan ölülerle beraber kendilerini ateşe atarlardı.
Ahmet Bedevi Kuran
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... aetions or objects are lucky or unlucky batıl inanç/itikat, boş inanç superstitious /.surpa'stıjas/ adjective believing that particular objects or events are lucky or unlucky batıl inançlı/itikatlı Are you superstitious about the number 13? superstore ...
Cambridge University Press, 2009
3
Aci ama gercek: Yaranin büyük Türkiyesi ic̣in bir deneme - Sayfa 52
insan hareketlerinin önemli sebebini ve insan varlığının tinsel unsurunu teşkil eden inanç ve itikatlar eğitim, ^öğretim ve göreneklerle edinilir. Ancak inanç ve itikatlar insanın ruh bünyesine kolaylıkla sinmekle beraber çok kuvvetli bir tarzda ...
Ali Faik Cihan, 1961
4
Osmanlı'nın Doğu Siyaseti:
Dersimdeki anarşinin sebepleri arasında halkın sahip olduğu batıl itikatların etkili olduğu dile getirilmiştir. Aşiret efradının arasında, Müslüman halka zarar vermeyi, dindar olmanın gereğisayan birmezhep yayılmıştır. Bu inanç reislerin ve seyyid ...
Ramazan BALCI, 2014
5
Dininizi Öğreniniz
Dininizi Öğreniniz” kitabı, Üstad Necip Fazıl’ın Büyük Doğu dergileri ve değişik gazetelerin “Ramazan Sahifeleri’nde, hususen “gençler için” kaleme aldığı din ve tasavvuf yazıları ile islâm büyüklerinden ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku
Sonra asıl mühim olan itikat temizliğidir. Binaenaleyh itikat kitaplarını çok, hem de çok oku. Allah celle celâlüh ancak itikat kitaplarımızda bildirildiği gibi bilinir, yoksa nenamaz ne oruç ve ne hac hatta hiçbir amel kabul olunmaz. Zira itikat esastır ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 69
Buna inanmayıp başkasına itikat eden kimse mümin değildir...” AncakMâlikîlerden Ebu'lAbbâs Ahmed elKurtubî, KadıIyâz'ın bu sözlerine itiraz etmişve şunları söylemiştir: “KadıIyâz'ın sözünün zâhiri, bu muhabbeti Peygamber'i sallallahu ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Yani, dinin bildirdiği gerçeklerin doğduğu ve ortaya çıktığı ve itikat dairesinin sebepler dairesine galebe ettiği gündür. Çünkü Allah, meşîetiyle kâinatta sebepleri sonuçlara bağlayan bir nizam koydu ve insanı tabiatıyla, vehmiyle, hayaliyle bu ...
Şadi EREN, 2014
9
Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri
“İslam,. İtikat. ve. İbadetin. Yanı. Sıra. Muazzam. Bir. Medeniyettir”. “İslam dini bir medeniyettir. Sadeceibadet ve itikattenibaretdeğildir. Bu medeniyet bahsiçok önemlidir. Bugün bana göre İslam âleminin ana meselesi İslam Dinini,birmedeniyet ...
Abdullah Arıdoru, 2011
10
Sözler (Lûgatçesizdir):
Elcevap: Küllî bir niyetle, hadsiz bir itikat ile... Meselâ nasıl ki, bir adam beş kuruş kıymetinde bir hediye ilebir padişahın huzuruna girer ve görür ki, her biri milyonlara değer hediyeler, makbul adamlardan gelmiş, orada dizilmiş. Onun kalbine ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITIKATLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itikatlı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karısından şiddet gören koca polise sığındı
Ben itikatlı bir insanım. Allah'a şükür 15 yıllık evliyim ve bir kere olsun eşime el kaldırmadım. Allah'a havale ediyorum" diye konuştu. "BUNU YAPAN KİMBİLİR ... «Sabah, oct 15»
2
HAİN KALLEŞ
Pkk destekleyen hainler hariç vatanperver itikatlı Kürtler bu hainlerin elinden kurtarılması sorunu vardır . Vatandaş özgürce konuşamamakta hareket ... «Gerede Medya Takip, août 15»
3
AK Parti Milletvekili Mehmet Erdoğan: "Bahçeli Koalisyonu Tıkadı"
Ülkemizin etrafında hesaplar var, özellikle Suriye'nin kuzeyinde, bizim güneyimizde ve bir çember şeklinde özellikle bir Kürt devleti selefi bir Sünni bozuk itikatlı ... «Son Dakika, juin 15»
4
BAŞBAKAN AHMET DAVUTOĞLU STK TEMSİLCİLERİYLE BULUŞTU
Davutuoğlu, Lut kavminin helakına sebep olan özellikteki şahısları milletvekili adayı yapan bir partinin itikatlı toplumu temsil edemeyeceğini söyledi. «Milliyet, mai 15»
5
AKP iktidarı, kendi Alevisini yaratıyor!
Daha itikatlı oluyorlar, çok daha sevgi dolu erkeklere göre… “MECLİS'TE TEMSİL EDİLMİYORUZ”. - Alevi toplumunun kadına bakışı nasıl? Eskiden kadın dede ... «Sözcü, mars 15»
6
Kabe için evini yıktıran Osmanlı Padişahı
Ayrıca bazı Rafızi itikatlı Acemler hakikaten Harem-i Şerif haricinde yüksek evler yapıp, Beytullahi'l-Haram'a ve Harem-i Şerif'e yüksekten bakıp uygun olmayan ... «Haber7.com, mars 14»
7
Abdullah Bayraktar: Biz İmanlı İtikatlı İnsanlarız
1. SON DAKİKA Erdoğan, Parelel Yapı İçin Yepyeni Adımlar Atacaz. PrevNext. Ana Sayfa / Gündem / Abdullah Bayraktar: Biz İmanlı İtikatlı İnsanlarız ... «Haber FX, déc 13»
8
Soruşturmada kimler tutuklandı, kimler serbest?
Serbest bırakılan Abdullah Oğuz Bayraktar adliye çıkışında "Adalete güveniyoruz. Biz imanlı itikatlı insanlarız. Adalet başka bir şey yok. Aklamaya çalışıyoruz. «Posta, déc 13»
9
Yolsuzluk Operasyonunda 14 Kişi Serbest Bırakıldı
Abdullah Bayraktar, "Adalete güveniyoruz. Biz imanlı itikatlı insanlarız. Adalet başka bir şey yok. Aklamaya çalışıyoruz. İftira da yok ortada. Hiçbir şey anlamadık. «Haberler, déc 13»
10
İki Bakan'ın Oğlu ve Rıza Sarraf Dahil 14 Kişi Tutuklandı
... Çevre ve Şehircilik bakanı Erdoğan Bayraktar'ın oğlu Oğuz Bayraktar ve Ali Ağaoğlu serbest bırakıldı. Serbest bırakılan Bayraktar'ın oğlu, "İtikatlı insanlarız. «Son Dakika, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itikatlı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/itikatli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR