Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kabız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KABIZ EN TURC

kabız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KABIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kabız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

constipation

Kabız

▪ Kabiz - l'un des 99 noms de Dieu ▪ Constipation - une maladie intestinale ... ▪ Kabiz - Allah'ın 99 ismi'nden biri ▪ Kabızlık - Bir bağırsak hastalığı...

définition de kabız dans le dictionnaire turc

constipation Couplage, tenue. - Ne le prends pas. C'est anti-extinction. kabız Kavrama, tutma. / Alma. / Peklik, sürgün karşıtı.
Cliquez pour voir la définition originale de «kabız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KABIZ


bızbız
bızbız
cımbız
cımbız
cızbız
cızbız
munkabız
munkabız
nabız
nabız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KABIZ

kabartı
kabartıcı
kabartılı
kabartma
kabartma tozu
kabartmak
kabartmalı
kabasını almak
kabına sığmamak
kâbına varamamak
kabız olmak
kabızlık
kabil
kabil değil
kabile
kabilinden
kabiliyet
kabiliyetli
kabiliyetsiz
kabiliyetsizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KABIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
ak yıldız
akan yıldız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Synonymes et antonymes de kabız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KABIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kabız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KABIZ

Découvrez la traduction de kabız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kabız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kabız» en turc.

Traducteur Français - chinois

便秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estreñimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constipation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمساك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prisão de ventre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোষ্ঠবদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constipation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembelit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verstopfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

便秘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constipation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலச்சிக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बद्धकोष्ठता
75 millions de locuteurs

turc

kabız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costipazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constipație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκοιλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardlywigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstoppning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstoppelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kabız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KABIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kabız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kabız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KABIZ»

Découvrez l'usage de kabız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kabız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Censorship: A World Encyclopedia - Sayfa 1305
MOLLA KABIZ Ottoman wandering preacher, died 1527 KABUKI Japanese theatrical genre, originated c.1603 KAREL KACHYNA Czech film. Apart from his trial and execution as a heretic, we know very little about molla (or mullah) Kabiz.
Derek Jones, 2015
2
Empire and Power in the Reign of Süleyman: Narrating the ... - Sayfa 73
The affair must have had widespread repercussions in Istanbul because the sultan felt the need to personally watch Kabiz' trial from behind a latticed window. Kabiz was brought to an imperial council meeting on November 3, 1527. Ibrahim ...
Kaya Şahin, 2013
3
Hazret-i Dil-i Dânâ: Oğlan Şeyh İbrahim Efendi külliyatı - Sayfa 65
Molla Kabız'ın Katli: Molla Kabız, değerli bir müderı'is. Kanunî devrinde "Hz. İsa'nm Hz.Muhammed'den üstün olduğunu iddia etmek" töhmeti ile önce Anadolu ve Rumeli Kazaskerleri tarafmdan muhakeme edildi. Kazaskerler onu Kur'an'dan ...
İbrahim Efendi, ‎Hüseyin Rahmi Yananlı, 2008
4
Osmanlıda karşı düşünce: düşünceleri nedeniyle idam edilenler
Kabız'ın Şii-Batıni kesimden olduğu kuşkusuzdur. Fakat Kuran'ı ve onu yorumlamayı çok iyi bildiği anlaşılmaktadır. Çünkü kendisini yargılayan Anadolu ve Rumeli Kazaskerlerini susturmuştur. Kazaskerler onun savını çürütemeyince kızarak ...
Rıza Zelyut, 1995
5
Türkiye tarihi: Osmanlı Devleti, 1300-1600 - Sayfa 165
Kabiz, ilkin, iddiasini açik bir sekilde belirtiyor; sonra bu iddiasini destekleyen bir takim âyet ve hadisleri söz konusu ediyor, daha sonra da bunlarin açiklamalarini yaparak elde ettigi delilleri siralamak suretiyle ileri sürdügü görüslerin ...
Sina Akşin, ‎Ümit Hassan, ‎Halil Berktay, 1988
6
Türkiye tarihi: Osmanlı devleti, 1300-1600 - Sayfa 227
dolayısıyla beliren davranışları gerçekten ilginçti. Kabız, ilkin, iddiasını açık bir şekilde belirtiyor; sonra bu iddiasını destekleyen bir takım âyet ve hadisleri söz konusu ediyor, daha sonra da bunların açıklamalarını yaparak elde ...
Ümit Hassan, ‎Ayla Ödekan, ‎Halil Berktay, 1995
7
Osmanlı toplumunda zındıklar ve mülhidler: 15.-17. yüzyıllar - Sayfa 233
Üstelik fikirlerini yalnız halka değil, tanıdığı ulemaya da anlatıyordu.93 Bu ayrınn, Molla Kâbız'ın durup dururken böyle bir yola girmediğini, uzun zamandan beri İstanbul'daki yüksek Hıristiyan çevreleriyle de yakın ilişkiler içinde bulunduğunu ...
Ahmet Yaşar Ocak, 1998
8
Kânunî devri Osmanlı-İran münâsebetleri: (1520-1566) - Sayfa 150
Başarısının karşılığında Padişah, Vezir-ia'zâm İbrahim Paşa'yı taltif etmiştir74. c) Molla Kâbız Mes'elesi (934/1527): 934 Safer'i (1527) başlarında, İstanbul'da Kâbız isminde bir mülhid ortaya çıkarak saçma sapan sözler ile halkın dikkatini ...
Remzi Kılıç, 2006
9
Şeyhülislâm İbn Kemâl sempozyumu: tebliğler ve tartışmalar ...
Bu olay, Molla Kâbız adlı bir şahsın garip sayılabilecek bazı fikirleri yayması sonucu ortaya çıkmıştır. Devrin fikir ve düşünce hayatı ile ilgili bazı özelliklerini yansıtması açısından önemil bir misal teşkil etmektedir. Molla Kâbız Kânûnî Sultan ...
Süleyman Hayri Bolay, ‎Bahaeddin Yediyıldız, ‎Mustafa Sait Yazıcıoğlu, 1986
10
Peçevî tarihi - 1. cilt - Sayfa 71
Sene (1527 M. - 934 H., Saf er 8): Ulema kisvesi altında bulunan Kabiz adındaki bu adam her türlü fenalığı ve kötü işleri yapar bir karakterde idi. Birtakım kandırıcı ve çürük iddialarla İsa Peygamberi hepsinden üstün tutarak meyhanelerde ...
İbrahim Peçevî, ‎Murat Uraz, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KABIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kabız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ramazan'da kabızlığa karşı nasıl beslenmeli?
Bu beslenme önerilerine uyulmazsa kabızlık, reflü, gastrit gibi sağlık sorunları ortaya çıkabileceğini kaydeden Çağılcı “Bunu önlemek için iftardan sahura kadar 4 ... «Milliyet, juin 15»
2
Akılalmaz olay! Kabız sancısı zannettim...
Bir erkek arkadaşım vardı, ondan hamile kaldım. Ondan ayrıldım. Bu benim psikolojimi bozdu. Olay günü kabız sancım tuttuğunu zannedip, tuvalete gittim. «Milliyet, mai 15»
3
Çocuklarda kabızlık psikolojik
Özel Dünyam Hastanesi doktorlarından Çocuk Cerrahi Uzmanı Operatör Dr. Ali Aslan "Kabızlık sorunu yaşayan çocukların yüzde 80'inin kabız olma nedeni ... «Milliyet, mars 15»
4
Çocukların kabız olma nedeni psikolojik olabilir
Özel Dünyam Hastanesi doktorlarından Çocuk Cerrahi Uzmanı Operatör Dr. Ali Aslan "Kabızlık sorunu yaşayan çocukların yüzde 80'inin kabız olma nedeni ... «CNN Türk, mars 15»
5
Bebeklerde kabızlığa ne iyi gelir?
Sert ve zor dışkılamaya kabızlık denir. Çocuklarda bağırsak hareketleri çok değişkendir; Çocuk sert dışkılarken zorlanır. Makatta tahriş olur. Bu tahriş veya çatlak ... «Sabah, mars 15»
6
Kabızlığa ne iyi gelir?
Dengesiz beslenme hareketsiz yaşam biçimi kabızlık için en büyük etken. ... Zira bu ilaçlar, kabızlık sorununu çözmede oldukça etkili olmalarına karşın, belli bir ... «Sabah, févr 15»
7
Kabızlık nasıl geçer?
Bazı zamanlar sindirim sisteminizde sorunlardan dolayı kabızlık rahatsızlığıyla uğraşmak zorunda kalabilirsiniz. Kabızlık; tıp dilinde bağırsak hareketlerinin ... «Sabah, janv 15»
8
Çocuklarda kabızlığı önlemenin 5 yolu!
Kabızlık, bebeklerin ve çocukların sıklıkla yaşadığı önemli bir sağlık sorunu. Bebeklik döneminde katı gıdalara geçiş, çocuklukta ise tuvalet alışkanlığı ya da ... «Posta, janv 15»
9
Kabız olan balığını ameliyat ettirdi
İngiltere 'nin North Walsham kasabasında ismi açıklanmayan bir kişi, 3 sterline satın aldığı japon balığının uzun süren kabızlık sorununu çözmek amacıyla ... «T24, janv 15»
10
Zeytinyağından kayısıya kabızlığa dost besinler
Obezitenin de kabızlığı tetikleyici etkisi bulunuyor. Fazla kilolardan kurtulmak için bir başka nedenin de bağırsak fonksiyonlarını düzenlemek olduğuna dikkat ... «HABERTURK, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kabız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kabiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z