Téléchargez l'application
educalingo
kalleşlik etmek

Signification de "kalleşlik etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KALLEŞLIK ETMEK EN TURC

kalleşlik etmek


QUE SIGNIFIE KALLEŞLIK ETMEK EN TURC

définition de kalleşlik etmek dans le dictionnaire turc

être rebelle; secrètement mal.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KALLEŞLIK ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KALLEŞLIK ETMEK

kalkma · kalkmak · kalkojen · kalkolitik · kallavi · kallavi fincan · kallem · kalleş · kalleşçe · kalleşlik · kalma · kalma durumu · kalmak · kalmalı · kalmalı tümleç · kaloma · kalomel · kalori · kalorifer · kalorifer borusu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KALLEŞLIK ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de kalleşlik etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KALLEŞLIK ETMEK»

kalleşlik etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kalleşlik etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KALLEŞLIK ETMEK

Découvrez la traduction de kalleşlik etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalleşlik etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalleşlik etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

打腰带以下
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golpear debajo del cinturón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hit below the belt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेल्ट के नीचे हिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرب تحت الحزام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наносить удар ниже пояса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bater abaixo da cintura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেল্ট নীচের আঘাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frapper sous la ceinture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kena di bawah tali pinggang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unter die Gürtellinie getroffen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベルトの下にヒット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벨트 아래에 명중
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kenek ngisor sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh dưới thắt lưng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெல்ட் கீழே ஹிட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पट्टा खाली दाबा
75 millions de locuteurs
tr

turc

kalleşlik etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colpire sotto la cintura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uderzać poniżej pasa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наносити удар нижче пояса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi necinstit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτύπημα κάτω από τη ζώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder die belt slaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hit under bältet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treffer under beltestedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalleşlik etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALLEŞLIK ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kalleşlik etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalleşlik etmek».

Exemples d'utilisation du mot kalleşlik etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KALLEŞLIK ETMEK»

Découvrez l'usage de kalleşlik etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalleşlik etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 129
(arapça ibne sözcüğünden benzetme sözcük) eşcinsel, ibne 2. aşağılık, ibne, kalleş anlamlarında sövgü olarak kullanılan sözcük ibnetorluk a. • ibnelik ibnetorluk etmekkalleşlik, sözünde durmamak, puştluk etmek ibnoş a.
Bahattin Sezgin, 2013
2
Tanzimat dönemi basınında siyasal ve anayasal fikir ... - Sayfa 305
... islah etmek yolundan) çıkarak ve menâfi'-i umümiye-i memlekete mugâyeret-i asliyesi derkâr olan ifrât ve tefrit vâdilerine gidip ve çok kere esas devlet hakkında bile zebandırazlık (kalleşlik) etmek derecesine kadar mütecâsır olup yaşadıkları ...
Necdet Kurdakul, 2000
3
Büyük Marcṣal Fevzi C̣akmakʾ in askerî dehâsi, siyasî hayati - Sayfa 46
anışlarına rağmen, kalleşlik etmek ihtimalleri de yok değildi. Biz bu ihtimali de hesaba katarak, mütareke masası başında karşımızdakllere bütün şartlarımızı kabul ettirmek azmile, gene şanlı ordumuza güvenerek, kararlı ...
Sinan Omur, 1972
4
Garipçiler: I. Yeniciler - Sayfa 78
Bana kalleşlik etmek ha! Kendisine verdiğim sırrı herkesten çok saklıyacak yerde, ahlâksız, herkesten önce gidip babama anlatıyor. Bu hiyanetini cezasız bırakırsam adam değilim. OCTAVE. - Sevgili Scapin'im, senin hakkını dünyada ...
Hüseyin Tuncer, 1997
5
Issızlığın ortasında: roman - Sayfa 62
O anda Halit'in biraz önce sözünü ettiği o zamanın dehşetini, içine korku salan yılların uzunluğunu hissediyorum. «Evet,» diye karşılık veriyorum, ... Neredeyse kendime, geçmişime kalleşlik etmek üzereydim. En zoru, uğruna onca felâketi ...
Mehmet Eroğlu, 1984
6
Mum Hala: 1951-1979 - Sayfa 352
... ölümün verdiği son mühlette, dünyadaki işlerini bitirmeye çalışacak olanlara, kanser olduğu söylenmelidir kanısındayım. Onlara yaşayacaklarına değgin boş umutlar vermek, yaratıcılıklarını engellemek, yani dünyaya kalleşlik etmek olur.
Aziz Nesin, ‎Ali Nesin, 2009
7
Üç oyun - Sayfa 40
Bilmeni istemezdim.. yani.. ne bileyim ben işte.. kalleşlik etmek.. küçülmek istemezdim. HELEN — Tökil, biz ne kadar iyi arkadaşız. TÖKİL — Elbette Helen. Hep öyle kalacağız. Benimki lâf, yıldız avcılığı. Farkındaydım da daima. HELEN — Sen ...
Tarık Buğra, 1979
8
Havalar soğuk şimdi: öykü - Sayfa 33
Kalleşlik etmek yakışır mı dostlara? Döneklik, hele döneklik hiç yakışmaz. Karşıda yutmak isteyen bir doğa var. Direnmek gerek. Yavruların büyüme, göz açma zamanı. Devinmek ister, yumuk yumuk, şiş şiş gözlerini açmak ister zavallıcıklar.
Ahmet Erol, 1998
9
Atakalleş: “Kamal’ın Türk Alemi’ne Kalleşlikleri” - Sayfa 330
“Kamal'ın Türk Alemi'ne Kalleşlikleri” Özden Aydın. “Sakın bir isyan ... Böylece Kafkas Cumhuriyetlerinin Osmanlı Türkiye'si ittifak istekleriyle Osmanlı'ya iltihak etmek istemeleriyle Osmanlı'nın süper güç olması kalleşçe engellenmiştir. Kalleş ...
Özden Aydın, 2015
10
ADITÜRK: “Adi Türk” “Mustafa Kemal Atatürk’ün Sahte ... - Sayfa 241
beyinlerini tecavüz etmek suretiyle dumura uğratmıştır. İşte azılı Türk ve İslam düşmanı Moiz Kohen, hiçbir Türk, kültürü, tarihi, İslam tarihi, ve İslam kültürü eğitimi almayan bu sapık, sahtekar, sinsi, kalleş, Türk ve İslam düşmanını ve onun sapık ...
Özden Aydın, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalleşlik etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kalleslik-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR