Signification de "kıvıl kıvıl" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KIVIL KIVIL EN TURC

kıvıl kıvıl

QUE SIGNIFIE KIVIL KIVIL EN TURC

définition de kıvıl kıvıl dans le dictionnaire turc

sparkle Il vous dit de bouger collectivement, de fusionner.

kıvıl kıvıl Toplu olarak hareket etmeyi, kaynaşmayı anlatır.

TRADUCTION DE KIVIL KIVIL

Découvrez la traduction de kıvıl kıvıl dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kıvıl kıvıl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıvıl kıvıl» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 闪烁闪烁
• Traducteur Français - espagnol: brillo brillo
• Traducteur Français - anglais: glint glint
• Traducteur Français - hindi: चमक चमक
• Traducteur Français - arabe: بريق بريق
• Traducteur Français - russe: блеск блеск
• Traducteur Français - portugais: brilho brilho
• Traducteur Français - bengali: জ্বলজ্বল করা জ্বলজ্বল করা
• Traducteur Français - français: reflet éclat
• Traducteur Français - malaisien: bersinar bersinar
• Traducteur Français - allemand: Glitzern Glitzern
• Traducteur Français - japonais: グリントグリント
• Traducteur Français - coréen: 반짝임 반짝임
• Traducteur Français - javanais: glint glint
• Traducteur Français - vietnamien: tia sáng lóe lên tia sáng lóe lên
• Traducteur Français - tamoul: கற்றையை கற்றையை
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश प्रकाश
• turc: kıvıl kıvıl
• Traducteur Français - italien: bagliore riflesso
• Traducteur Français - polonais: błysk, błysk
• Traducteur Français - ukrainien: блиск блиск
• Traducteur Français - roumain: licărire licărire
• Traducteur Français - grec: λάμψη λάμψη
• Traducteur Français - afrikaans: glinstering glinstering
• Traducteur Français - suédois: glint glimt
• Traducteur Français - norvégien: glimt glimt

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIVIL KIVIL»

Découvrez l'usage de kıvıl kıvıl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıvıl kıvıl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Orhan Şaik Gökyay: hayatı ve eserleri - Sayfa 110

Asıl "kıvıT'ın ateşten sıçrayan küçük ateş parçalan, kıvılcım (Derleme Sözlüğü, Türk Dil Kurumu Yayınlan, Ankara 1975) anlamına gelmesi (Denizli) bizim için önemlidir. Demek ki "kıvıldamak" ve "kıvıldaşmak" eylemlerinin kökünde yatan, "kıvıl ...

Orhan Şaik Gökyay, ‎Günay Kut, 1989

Zor Yokuşu: Seçme Öyküler

Kıvıldamak, yani kıvıl kıvıl. Ama kıvılkıvılakla hemenküçük solucanları getiriyor.Değil. Peki ne?” Tam karşıdabir pencerevar. Solukbirgökyüzü, elektrik telleri vebir çatı ucu... “Bahar geldi artık.” Şubatınen soğuk günlerinde bahardan söz etmek ...

Nezihe Meriç, 2014

Nâzım'ın Bursa Yılları

Kocaman yumrukları dizlerinde. Ablak yüzünde gözleri iki kara böcek gibi kıvıl kıvıl. Ali Kiraz'ın sesi güzel. Ali Kiraz gazel okur tevatür okur, gıramofon gibi düzeltir sesini. Ali Kiraz cesur ...” (Nâzım Hikmet, Memleketimden İnsan Manzaraları, s.

Güney Özkılınç, 2015

Yalnız Karanfil Sokağı

... yalı Çoktan uyanmıştır uykularından Kumsalı yalayan dalgalar dolanır yosun saçlara Işıldayan çakıllar Cilveleşen yakamoz Havada kızıl sarı mor lacivert oklar Yaşamın ağları çekilir kıvıl kıvıl coşkuyla Tükenir söz yankılanır ufuklarda heyamol ...

Aydın Hatipoğlu, 2015

Mutluluk Peşinde

Umutsuzluk duvarlarımı döven deniz Serseri martıların yüzdüğü Güneş, aynalar yapar rüzgâr elinde Kıvıl kıvıl sular çağla yeşili “Nerde benim çiçek kokan dağlarım” Dünya yok oldu gözlerimde. Bu dünyanın terazisi düzelir Kara yazılar ak olur ...

Oğuz Tansel, 2014

Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:

Önümde şehrin hürriyeti, cadde, kalabalık kıvıl kıvıl kaynıyordu. Az önce... Babam odada beni köşeye çekerek titredi. “Ne şanssız adamım ben kızım, dayanamıyorum artık.” Gözleri hasta yatağında bir bitki gibi uyuyan karısı Adalet'e çevrildi, ...

Sibel K. Türker, 2014

Yürekteki İspanya

Metreler, litreler, Kıvıl kıvıl hayat; İstifistifbalık yığınları, Çatılar: Yorgun çan kulelerinin, Yüceldiği; Soğuk güneşle kaynaşan, Çatılar... Patateslerdeki, Narin ve taşkın fildişi beyazlık; Yumak yumak dalgası, Domateslerin: Tıngır mıngır, haydi ...

Pablo Neruda, 2015

Denizi İsteyen Çocuk: - Sayfa 59

cemre düşlerim deniz vadisinde kıvıl kıvıl ruhum bir su çiçeğiyle meşgulüm pusmuş umudum ahududu gözlerindeki neşteri bırak Tanrı aşkına ekim kadar yalnız bu yaralı kısrak sarıl bana acemdudum dinsin sesi demirden kırbaçların kuşlar ...

Gönül Gençyılmaz, 2013

Makaleler - Sayfa 496

Buna kestirmeden cevap verilemez. Çok gezmek neye yarar afal afal dolaşıp, görüleni duyguda düşüncede elemeyince dokumayınca. Çok yaşamak neye yarar dört duvar arasına kapanıp hayatın rengarenk kıvıl kıvıl sahnelerini görmeyince.

Safiye Erol, 2002

Yüzümde Nazım İzi Var

Kocaman yumrukları dizlerinde. Ablak yüzünde gözleri iki kara böcek gibi kıvıl kıvıl. Ali Kiraz'ın sesi güzel. Ali Kiraz gazel okur tevatür okur, gıramofon gibi düzeltir sesini. Ali Kiraz cesur ...” (Nâzım Hikmet, Memleketimden İnsan Manzaraları, s.

Güney Özkılınç, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIVIL KIVIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıvıl kıvıl est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Anısız kalan bir insan ne yapar?

Barışın sağlayıcısı, yeni felaketlerin de önleyicisidir ama intikam ve adalet kurtçuklarının içinde kıvıl kıvıl olduğu zihinler ne olacaktır, nasıl iyileşecek, nasıl huzur ... «Zaman Gazetesi, mai 15»

Alo dozerler geliyor Timur

Bizi kıvıl kıvıl bekliyor hayat. Yıkılmak elinde mi...” *** Arka kapak ise olağanüstü bir kehanet ile bitiyor: “Derin bir nefes alın arkadaşlar. Bizim yüzyılımız asıl şimdi ... «Hürriyet, juin 13»

Bir çuval 'incir' böyle berbat edilir...

Memleketin her yanından çıkan incir eziği, ıskartası, kıvıl kıvıl kurt kaynayanı ve çürüğü çöpe gitmez; dönüştürülür. ''İncir döneri'', ''incir gofreti'' gibi saçma sapan ... «Timeturk, sept 11»