Signification de "kocakarı masalı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KOCAKARI MASALI EN TURC

kocakarı masalı

QUE SIGNIFIE KOCAKARI MASALI EN TURC

définition de kocakarı masalı dans le dictionnaire turc

faim, grand, hilarant et amusant conte de fées.

kocakarı masalı Avutucu ve eğlendirici nitelikli masal.

TRADUCTION DE KOCAKARI MASALI

Découvrez la traduction de kocakarı masalı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kocakarı masalı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kocakarı masalı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 无稽之谈
• Traducteur Français - espagnol: cuento de viejas
• Traducteur Français - anglais: old wives´ tale
• Traducteur Français - hindi: नानी की कहानी
• Traducteur Français - arabe: حكاية عجائز خرافة
• Traducteur Français - russe: сказка старых жен
• Traducteur Français - portugais: conto da carochinha
• Traducteur Français - bengali: পুরাতন স্ত্রীদের ´কাহিনী
• Traducteur Français - français: contes de bonne femme
• Traducteur Français - malaisien: kisah isteri lama ´
• Traducteur Français - allemand: Ammenmärchen
• Traducteur Français - japonais: 古い妻の物語
• Traducteur Français - coréen: 오래된 아내 ´ 이야기
• Traducteur Français - javanais: dongeng garwa lawas ´
• Traducteur Français - vietnamien: câu chuyện vợ cũ ´
• Traducteur Français - tamoul: பழைய மனைவிகளின் கதை
• Traducteur Français - marathi: म्हाताऱ्या स्त्रियांचे गोष्ट
• turc: kocakarı masalı
• Traducteur Français - italien: racconto vecchio mogli ´
• Traducteur Français - polonais: babskie gadanie
• Traducteur Français - ukrainien: казка старих дружин
• Traducteur Français - roumain: poveste soțiile vechi -
• Traducteur Français - grec: ιστορία των γιαγιάδων »
• Traducteur Français - afrikaans: verhaal ou vroue ´
• Traducteur Français - suédois: gamla talesättet
• Traducteur Français - norvégien: gamle kjerringrådet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOCAKARI MASALI»

Découvrez l'usage de kocakarı masalı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kocakarı masalı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 492

“Kocakarı ne yapacağımızı daha baştan biliyoruz. Bu şekilde davranarak, karşı tarafın vazgeçmesini bekleyeceğiz. Bu evde bir Pomaktan sonra bir de Dağlı damat görmek istemiyorum. “Bak Adam; başta bende senin gibi düşünüyordum, ama ...

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Masal araştırmaları - Sayfa 213

yarmak gibi, bütün bütün tabiat ve hakikatin haricinde birer mevzûa müstenid ve sûret-i tasvîr-i ahlâk ve tafsîl-i âdât ve teşrîh-i hissiyât gibi, şerâit-i âdabın kâffesinden mahrûm olduğu için roman değil, kocakarı masalı nev'indendir."! ^) Kemal ...

Saim Sakaoğlu, 1999

Seçme Romanlar: Yazarları, Eserleri, Roman Özetleri, ...

Bunu gören Tal'at dayanamaz; ölür ve bilmeksizin, kendi öz kızıyla evlenmek üzere bulunan yaşlı zengin de çıldırıp kendini öldürür.” (Şemsettin Kutlu) “... Şemsettin Sami, kocakarı masalı geleneğinden kurtulamamış bir okura roman yazdığını ...

Asım Bezirci, 2015

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 155

... cankurtaran salı ölü salı kasalı kocakarı masalı kocakarı masalı peri masalı kurt masalı tasalı yasalı taksalı posalı münakaşalı maşalı eli maşalı paşalı hatalı ihatalı çikolatalı şamatalı façetalı kukuletalı paftalı tahtalı rabıtalı vasıtalı noktalı baltalı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Masallar ve eğitimsel işlevleri - Sayfa 26

Yukarıda belirtilen, geleneksel kadın kahramanların yanı sıra, güçlü kadın kahramanların yer aldığı "ayrıksı" masallar da vardır. Eşinin karşılaştığı her ... Bu anlatı türünün, kocakarı masalı diye adlandırıldığını unutmayalım." (16) "50- Kadının ...

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 2002

Masal estetiği - Sayfa 67

olması, masalın tecrübe aktarımı göreviyle yakından ilgilidir. ' Masallara Anadolu'da "kocakarı masalı" adının verilmesi, bu türün genellikle kadınlar tarafından, özellikle de yaşlı kadınlar tarafından anlatılması sebebiyledir. Kadının masallardaki ...

Ali Fuat Bilkan, 2001

Gümüşhane masalları - Sayfa 6

Muhtelif lügatlerin masal-mesel kelimelerini açıklarken hangisini tercih ettiklerini bir evvelki bölümde göstermiştik. ... âdât ve teşrîh-i hissiyât gibi, şerâit-i âdâbın kâflesinden mahrûm olduğu içün roman değil, kocakarı masalı nev'indendir(20).

Saim Sakaoğlu, 1973

Masallar: cigaramın üstünde bir topal karınca - Sayfa 27

Eşinin karşılaştığı her sorunu sözen kadın kahramanın yer aldığı masalla (9), başarılı bir kadın padişahın yer aldığı masal (52), buna örnek olarak gösterilebilir. Ama, bu ... Bu anlatı türünün, kocakarı masalı diye adlandırıldığını unutmayalım.

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 1994

Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa 8

(26) Edebiyat-ı Sahiha adını verdiği edebiyatın öncüsü olan Namık Kemâl (27) masalları ve masal karakteri taşıyan eski edebiyatı hakır görür. (28) Ziya Paşa ... mahrum olduğu için roman değil kocakarı masalı nevindendir. Hüsün ve Aşk, ve ...

Bilge Seyidoğlu, 1975

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

The Old Wives Tale (Kocakarılar Masalı) ise, bunlardan çok daha ilginçtir ve Peele'in en iyi oyunudur: Madge adlı bir kocakarı, ormanda yolunu yitiren üç genci evinde konuk eder ve hoş vakit geçirmeleri için onlara bir masal anlatır. Ne var ki ...

Mîna Urgan, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOCAKARI MASALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kocakarı masalı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Masallar ve çağdaş edebiyatımız

Masallar denince, bir eksiğin giderilmeye bir görevin yerine getirilmeye çalışıldığı ... kahramanları, anlatan metinleri “kocakarı masalı” olarak belirtip küçük görür. «T24, août 15»

Varla Yok Aarası Türlerin İzinde

Ancak anlatılan hortlaklar, cesetler, yamyamlar, şeytanlar, cadılar, iskeletler hep birer “kocakarı masalı” olarak değerlendirilmiş olmalı ki; aşina olduğumuz bu ... «Açık Radyo, juin 15»

Bir nesli nasıl mahvettiler?

Bunlar kocakarı masalı, yalan…' dedi” “Eski mektep-Yeni mektep müsameresi. Sen ömründe böyle pis pis geğiren, adeta geviş getiren hoca görmemiştin. «Yeni Asya, avril 14»

Sağlık için "Beyaz çay"için...

American Society for Microbiology 104. toplantısında beyaz çay'ın bir çok hastalığa şifa verdiği konusunu artık bir kocakarı masalı değil gerçek olduğunun ... «Haber 7, juin 10»