Signification de "köşe kadısı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KÖŞE KADISI EN TURC

köşe kadısı

QUE SIGNIFIE KÖŞE KADISI EN TURC

définition de köşe kadısı dans le dictionnaire turc

Coin femme qui n'aime pas faire des affaires.

köşe kadısı İş yapmayı sevmeyen, rahatına düşkün kimse.

TRADUCTION DE KÖŞE KADISI

Découvrez la traduction de köşe kadısı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de köşe kadısı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «köşe kadısı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 法官一角
• Traducteur Français - espagnol: Juez de esquina
• Traducteur Français - anglais: Judge corner
• Traducteur Français - hindi: न्यायाधीश कोने
• Traducteur Français - arabe: القاضي الزاوية
• Traducteur Français - russe: Судья угол
• Traducteur Français - portugais: Juiz canto
• Traducteur Français - bengali: জজ কোণ
• Traducteur Français - français: Juge coin
• Traducteur Français - malaisien: hakim sudut
• Traducteur Français - allemand: Judge Ecke
• Traducteur Français - japonais: 裁判官コーナー
• Traducteur Français - coréen: 판사 코너
• Traducteur Français - javanais: Judge sudhut
• Traducteur Français - vietnamien: Thẩm phán góc
• Traducteur Français - tamoul: கார்னர் பெண்
• Traducteur Français - marathi: न्यायाधीश कोपरा
• turc: köşe kadısı
• Traducteur Français - italien: angolo Giudice
• Traducteur Français - polonais: Sędzia rogu
• Traducteur Français - ukrainien: Суддя кут
• Traducteur Français - roumain: colț judecător
• Traducteur Français - grec: Δικαστής γωνία
• Traducteur Français - afrikaans: Regter hoek
• Traducteur Français - suédois: Judge hörn
• Traducteur Français - norvégien: Dommer hjørne

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖŞE KADISI»

Découvrez l'usage de köşe kadısı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec köşe kadısı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mühimme defteri 90 - Sayfa 431

Malkara kazasi köylerinden, 211 Knilî kazasi, 50 Kirkuçur köyü, 213 Kirsehri, 348 Kirsehri kadisi, 107, 348, 406, 427 ... 282 köle, 417 Köprülü kazasi, 34, 71 Kose Bey köyü, 343 Köse-evhadli köyü, 362 Köstendil, kadisi, 54, 222, 268, 285, 440 ...

Turkey. Divan-i Hümayun, ‎Mertol Tulum, ‎Nezihi Aykut, 1993

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 361

Köse başı sokağın dönemeç yeri. Köşe bucak göze çarpmayan yer : Köşeyi bucağı aradım, ama bulamadım. Köşe kadısı bir köşeye çekilmiş, rahatına düşkün kimse. Köşe kapmaca genişçe bir yerde, kendilerini ebeye yakalatmadan köşe ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Tarihi, sarayı, konakları, kadıları, hattatları, fındığı, ...

Zabah olunca Köse-dayiya dediler ki: haydi Kösedayı dava9 oduna gidelim ve birer ip alıyalar, oduna gidiyalar. Divler, birer araba odun yükleniyalar. Kösedayı-da arabadan geşdim, on dal odun götürme vakdı yok. Odunu götürmese de unu ...

Mustafa Çalık, ‎Avrupa Yakası Ünyeliler Derneği, 1999

Türk ata sözleri - Sayfa 226

Köse 226' 5563. Köseye sakal muştulamışlar haberim olacağı ... KÖŞE taşı köşede yaraşır. 5569. Köşe taşı yerde kalmaz. 5570. ... (Ş. 3176) Köroğlu'nun ayvazı. Köşe kadısı. 5586. KÖTÜRÜMDEN aksak hiç yoktan torlak yeydir. (Ş. 3171) 5587.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Eski günlerde - Sayfa 191

Hikmeti şu: Ayakta gören o sene çok gezer; otururken gözü ilişen de köşe kadısı2 olur çıkar. ... Nisanın üçüncü haftası tamamlanacağı sıralar konaklarda, evlerde ta- 2 Köşe kadısı: Rahatına düşkün kimseler için kullanılan bir deyim. 3 Kâşane: ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

Anadolu derebeyi ocaklarından Köse Paşa hanedanı - Sayfa 39

Divriği Kadısı durumun vahametini İstanbul'a yazınca mübaşirler görevlendirilmiş, davaların görülmesi, Rişvanlann Rakka'ya iskânları, yaylamak için de Besni ve Hısnımansur'dan beriye geçmemeleri konusunda Rakka ve Sivas Valilerine, ...

Necdet Sakaoğlu, 1984

Sina Pamukçu ile sendikalı yıllar: Maden-iş, TİP, Türk-iş ... - Sayfa 146

Gazeteye, işçi-sendika konusunda yazı yazacak bir “köşe-kadısı”na gerek duyulmuştu. Sülker orada bir aralık yazdı mı, anımsayamıyorum. Neyse, Sülker'in, DİSK Genel Sekreteri olarak onlara yazması uygun düşmüyordu. Bu iş için Sülker ...

Sina Pamukçu, ‎Aziz Çelik, 2010

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 173

sünger avcısı görme açısı tepe açısı bakış açısı görüş açısı saat açısı şarap fıçısı barut fıçısı vergi kaçakçısı halk yardakçısı ciğer kebapçısı sinema sanatçısı folk sanatçısı köşe kadısı tarih yanılgısı karın zarı yangısı ak kan yangısı göz yangısı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 309

Köşeye sıkıştırmak. Darda bırakmak, punduna getirip zora düşürmek, hareket imkânlarını kısıtlamak. Köşe kadısı. Yerinden kalkmaya üşenen, rahatına düşkün kimse. Kötü komşu, insanı ev (mal) sâhibi eder. Komşunun tâciz edişinden usanan ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Talebe velı̂lerinin kitabı - Sayfa 94

Çocuğunuz ne köşe kadısı gibi durgun ve düşünceli, ne de meydan maskarası gibi hoppa ve hercâî olmamalıdır. Gülmesini ve neşelenmesini bilen çocuğu öpüp te başınıza koyunuz. Lüzumsuz ve yersiz kahkahalar doğru değildir. Zamanında ...

A. Zuhuri Danışman, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖŞE KADISI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme köşe kadısı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Adil olmayı becerebilmek...

Öyle tembel öyle tembel ki oğluma kök söktürüyor. Evde hiç iş yapmıyor, bütün işleri oğluma yaptırıyor, süslenip köşe kadısı gibi oturuyor. Oğlum çok bahtsız. «Milliyet, juin 08»

Entelektüel Hezimet veya Zihnin Yıkıma Uğraması

Türban ya da başörtüsü konusunda, anlı şanlı medyamızın çokbilmişleri, birer 'köşe kadısı' edasıyla fetvalar vermeye başlamadılar mı, doğrusu ya, bana fenalık ... «Zaman, févr 08»