Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "künefe" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜNEFE EN TURC

künefe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜNEFE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «künefe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
künefe

künefe

Künefe

Künefe est une sorte de bonbon appartenant à la région de la Méditerranée orientale, fait de kadayıf et de fromage et servi chaud. Le künefe, qui est la patrie de Hatay, est fabriqué à Mersin, Adana, Gaziantep, Kilis, Şanlıurfa, Diyarbakır et Mardin sous différentes formes. Künefe, kadayıf ve peynirden yapılan ve sıcak olarak servis edilen, Doğu Akdeniz yöresine ait bir tatlı çeşididir. Anavatanı Hatay olan künefe, farklı şekillerde Mersin, Adana, Gaziantep, Kilis, Şanlıurfa, Diyarbakır ve Mardin'de yapılır.

définition de künefe dans le dictionnaire turc

könefe Une sorte de fil de fromage comestible chaud kadayıf. künefe Sıcak yenilen bir çeşit peynirli tel kadayıf.
Cliquez pour voir la définition originale de «künefe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜNEFE


arefe
arefe
dogmatik felsefe
dogmatik felsefe
efe
efe
felsefe
felsefe
haşefe
haşefe
kefe
kefe
meksefe
meksefe
miksefe
miksefe
muarefe
muarefe
tefe
tefe
çirkefe
çirkefe
şerefe
şerefe

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜNEFE

mülüs
kün
künde
kündeden atmak
kündeleme
kündelemek
kündeye gelmek
kündeye getirilmek
kündeye getirmek
küney
küngüldeme
küngüldemek
küngürdemek
künh
künhüne varmak
künk
künye
künyesi bozuk
künyesi gelmek
künyesini okumak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜNEFE

afife
ahlâkî vazife
arife
fe
cife
esmayışerife
fe
fetvayişerife
halife
hurafe
izafe
kadife
kafe
kâffe
fe
kısa mesafe
lâtife
lüks tarife
mahfe
mesafe

Synonymes et antonymes de künefe dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜNEFE»

Traducteur en ligne avec la traduction de künefe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜNEFE

Découvrez la traduction de künefe dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de künefe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «künefe» en turc.

Traducteur Français - chinois

künefe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

künefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

künefe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

künefe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

künefe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

künefe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

künefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

künefe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

künefe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

künefe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Künefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

künefe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

künefe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

künefe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

künefe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

künefe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

künefe
75 millions de locuteurs

turc

künefe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunefe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunefe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

künefe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

künefe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

künefe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

künefe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunefe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

künefe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de künefe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜNEFE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «künefe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot künefe en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜNEFE»

Découvrez l'usage de künefe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec künefe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spice: Flavors of the Eastern Mediterranean - Sayfa 34
Künefe with Champagne-Cardamom Syrup Künefe is an eastern Mediterranean dessert that is made with shredded phyllo dough (called kadafi) and filled with a sweet cheese. It's baked until golden and crispy and soaked in a sweet syrup.
Ana Sortun, 2013
2
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 175
küncülü halva : Özellikle Ramazan aylarında yapılan ince, beyaz, üstü susamlı bir çeşit tatlı. künefe : (Bkz.) peynirli künefe. künefe kablamak: Tel kadayıfı, bir kat kadayıf, bir kat peynir ve yine bir kat kadayıf olacak şekilde, pişirilmek üzere ...
Bülent Nakib, 2004
3
Meçhul Bir Kahraman Mehmet Özyurt:
11 Şubat 1983 Cuma günü, akşam misafirlere ikram için gündüzdenbir şeyler aldım.Oturduğumuz binanın birinci katında annem ve babam oturuyordu.Bizim evbeşinci katta. Çarşıdan kadayıf almıştım. Ömer Bey künefe yapacaktı.Kendisi bu ...
Ahmed ÖZER, 2014
4
Lonely Planet Turkey - Sayfa 437
Many main courses and salads are dusted with fiery pepper; if this isn't to your taste, ask for yours acısız (without hot pepper). For dessert, try the local speciality, künefe, a cake of fine shredded wheat laid over a dollop of fresh, mild cheese, ...
James Bainbridge, 2010
5
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 87
Humus, zahter salatası, acılı, mezelerin başında gelenlerdendir. Yemeğin arkasından tatlıya geçmeye ne dersiniz. Yöredeki peynirin de güzelliği ile künefe Hatay tatlılarının padişahı gibidir. Künefe yanında peynirli irmik helvası ve kabak tatlısı ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
6
Bağdat'ın Kurtuluş Günü Benim Doğum Günümdü:
Hena Ural. Batı Ayaz fotoğrafı Antakya'nın nesi meşhurdur? Antakya künefesiyle meşhurdur. Antakya'ya gelen biri künefe yemeden gitmez. Antakya da yapılan en uzun künefe uzunluğu 44m. guinness rekorlar kitabına girmiştir!
Hena Ural, 2015
7
HATAY GEZİ REHBERİ: Hatayı Gezmek için iyi bir rehber - Sayfa 9
Yöredeki peynirin de güzelliği ile künefe Hatay tatlılarının padişahı gibidir. Künefe yanında peynirli irmik helvası ve kabak tatlısı sadece Hatay mutfağına özgü tatlılardandır. 10 Hatay'dan ayrılırken yemeğinin acısı, künefesinin tadı ve çok ...
HASAN MAHİR, 2014
8
Lonely Planet Mediterranean Europe
Hummus is readily available and local specialities abound, including künefe, a cake of fine shredded wheat laid over a dollop of fresh, mild cheese, on a layer of sugar syrup, topped with chopped walnuts. You can try it at several places near ...
Lonely Planet, ‎Duncan Garwood, ‎James Bainbridge, 2013
9
Turchia - Sayfa 409
Il limitato menu è abbastanza soddisfacente – completate il vostro pasto con lo squisito dolce künefe. Vitamin Shop Center CAFFÈ (%216 3858; Hürriyet Caddesi 7) Juice bar delle celebrità, a giudicare dalla galleria fotografica, e mecca dei ...
James Bainbridge, 2011
10
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 85
Tatlı meşhur Antakya'nın künefe tatlısı. Çok güzel bir tatlı. Antakya'ya has bir tatlı. Bu tatlının özelliği sıcak yenir, soğuk oldu mu pek tadı olmaz. Onun için burada en tutulan tatlı künefe idi. İkinci sırada olan bir de kabak tatlısı. Üçüncüsü ise ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜNEFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme künefe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastanede Künefe Pişirilen Tüp Patladı, İş Yeri Kullanılmaz Hale Geldi
Hatay'ın Erzin ilçesinde bir pastanede künefe pişirmek için kullanılan mutfak tüpü patladı. Patlama anında iş yerinde kimsenin olmaması, muhtemel can kaybını ... «Haberler, sept 15»
2
Kilis'te Künefe Çeşitleri Artıyor
Peynirli ve ağızlı olarak bilinen klasik künefe çeşitlerinin çok geride kaldığı Kilis'te, her gün farklı lezzette ve görünümde künefe çeşitleri piyasaya çıkıyor. «Kilis Postası, sept 15»
3
Künefe dopingi
'Terminatör 3' filmiyle ününe ün katan oyuncu Kristanna Loken, DJ'lik yapmak için İstanbul'a geldi. Türk mutfağını merak eden oyuncu, sahne öncesi künefe yedi ... «Milliyet, août 15»
4
Dondurulmuş Künefe Nasıl Yapılıyor?
Künefe dondurma işlemi, maddelerinin yapısında bulunan ısı enerjisinin bir soğutucuya aktarılarak uzaklaştırılmasıyla, suyun faz değiştirerek sıvı halden buz ... «Milliyet, juil 15»
5
Bir Coğrafyanın En Meşhur Tatlısı: Künefe
Künefe Doğu Akdeniz'in şerbetle yapılan ve Osmanlı İmparatorluğu'nun mutfaklarında da meşhur olan Türkiye'nin bir çok şehrinde yapıldığı gibi Ortadoğu ve ... «Milliyet, juin 15»
6
Yabancılar Türk Yemeklerini Denerse: Künefe
Tavuk göğüsünden sonra künefe tadan yabancılar sence bu tatlının içindekileri tahmin edebildi mi? İşte "Türklerden daha iyi tatlılar beklerdim" dedirten künefe. «Onedio, mai 15»
7
Peyniri hiç böyle yemediniz! İşte en güzel künefe tarifi!
Herkesin adını duyduğunda bile ağzının sulandığı Künefe en iyi nasıl yapılır? Evde bile künefe yapabileceğinizi biliyor musunuz? Gökben Dıvarcı size Hatay ... «Rotahaber.com, mai 15»
8
'Bizler adana, üstüne de bir künefe yiyen hanımlar istiyoruz'
Ünlü bir diyet ürünleri firmasının sitesini hackleyen kebapçı siteye, “Biz o eski günlerdeki gibi önden 2 lahmacun üstüne bir buçuk Adana, üstüne de bir künefe ... «netGazete, mai 15»
9
Ramazan'ın Vazgeçilmez Tatlısı Künefe
Geleneksel Türk Mutfağının vazgeçilmez tatlarındandır künefe. Mis gibi tereyağı, peynir ve tel kadayıfın közde buluşması ve üzerine dökülen şerbetle ortaya ... «Akasyam haber, mai 15»
10
Ev Usülü Künefe-Pratik Tarifler
Alt tarafı pişince düz bir kapak yardımıyla künefeyi ters çeviriyoruz.Aynı balık kızartma uzulü gibi diğer tarafı da pişine servis tabağına alıyoruz. Şerbeti üzerine ... «Samanyolu Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Künefe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kunefe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z