Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kadife" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KADIFE EN TURC

kadife play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KADIFE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kadife» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kadife

velours

Kadife

Velours, tissu à longues poils. L'arabe est un pluriel de kataif kelimin, qui signifie poilu, poilu, 'hav'. Kadife, uzun havlı kumaş. Arapça saçaklı, tüylü, 'hav'lı anlamına gelen kataif kelimesinin çoğuludur.

définition de kadife dans le dictionnaire turc

velours Un tissu doux et brillant, recouvert de fibres de matière première qui ont été laissées sur la surface pendant une certaine durée. Fait de velours, recouvert de velours. kadife Yüzeyi belirli uzunlukta bırakılmış ham madde lifleriyle kaplı, parlak, yumuşak kumaş. / Kadifeden yapılmış, kadife ile kaplanmış.
Cliquez pour voir la définition originale de «kadife» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KADIFE


afife
afife
ahlâkî vazife
ahlâkî vazife
arife
arife
cife
cife
esmayışerife
esmayışerife
fetvayişerife
fetvayişerife
halife
halife
lâtife
lâtife
lüks tarife
lüks tarife
mütearife
mütearife
sahife
sahife
son vazife
son vazife
taife
taife
tam tarife
tam tarife
tarife
tarife
vatanî vazife
vatanî vazife
vazife
vazife
yarım tarife
yarım tarife

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KADIFE

kadidi çıkmak
kadife çiçeği
kadife gibi
kadifeleşme
kadifeleşmek
kadifeleştirme
kadifeleştirmek
kadifelik
kadifemsi
kadim
kadim dost
kadimi
kadinne
kadir
Kadir Gecesi
Kadir Gecesi doğmuş
kadir olmak
kadirbilir
kadirbilirlik
kadirbilmez

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KADIFE

arefe
fe
dogmatik felsefe
efe
fe
felsefe
haşefe
hurafe
izafe
kafe
kefe
kâffe
fe
künefe
kısa mesafe
mahfe
meksefe
mesafe
miksefe
çirkefe

Synonymes et antonymes de kadife dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KADIFE»

Traducteur en ligne avec la traduction de kadife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KADIFE

Découvrez la traduction de kadife dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kadife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kadife» en turc.

Traducteur Français - chinois

丝绒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

terciopelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

velvet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मख़मली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бархат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মখমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

velours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baldu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルベット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벨벳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beludru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெல்வெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मखमली
75 millions de locuteurs

turc

kadife
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

velluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aksamit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оксамит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catifea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελούδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluweel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløyel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kadife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KADIFE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kadife» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kadife en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KADIFE»

Découvrez l'usage de kadife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kadife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KADİFE'NİN İNCİSİ: - Sayfa 11
Kadife'nin de en yakın arkadaşıydı. Ona incisini bulmuştu. Demek ki Kadife'nin duası kabul olmuştu. Kadife öyle mutlu, öyle mutluydu ki kırmızı ve parlak pulları denizin içinde ışıldamaya başladı. Sonra verdiği söz aklına geldi. Allah'a teşekkür ...
Sümeyra Üzer, 2015
2
Kırmızı kadife
Criminal trials; Turkey.
Ekrem Marakoğlu, 2002
3
Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 33
O gece herkes yatıp bütün kasabanın ışıkları kapandıktan sonra Kadife, Hasan'ın anlamadığı her şeyi bir bir anlatmış, Hasan da tabiiki ikna olmuştu. Ertesi sabah banyodan çıkıp işe giderken kahvaltı masasına bıraktığı paradan, karısının ...
Seher Çarkım Elmalı, 2012
4
Dehliz Güneşi: - Sayfa 32
Kadife Nine endişeli ve yaşlı gözlerle onları izlerken, “Hastahaneye mi götürseydik acaba?..” diye fısıldadı. Doktor Meriç şefkatle Kadife Nine'ye baktı. Belki de bu yüzden inandırıcı olamıyordu. Şefkatli yüzü, bilindik soğuk ve aksi doktor sıfatıyla ...
Dilek Ünal, 2011
5
Snow - Sayfa 339
The plan now went like this: first they were to release Blue, then Blue was to go into hiding, somewhere he felt safe, and only after that would Kadife bare her head (in a manner of her own choosing). Could Kadife write out the plan as she ...
Orhan Pamuk, 2011
6
Rüya Tabirleri:
Kadife. Rüyada kadife görmeniz, yumuşaklık, şöhret,başarı, yükselme ve mutluluğa yorumlanır. Rüyada ipek bir kadife kumaş aldığını görmek, size teklif edilecek güzel bir işi kabul edeceğinize işâret eder. Yine rüyada pamuk bir kadife kumaş ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 91
Kabre Kadife Koyma Bâbı 6nt__,'î ,,š', ,ş'í , C , ıs' 6 ` 65; (9w) _ ı) '(,ıs _“,l , 6 ' , C “Us ısàes ,', “ ,asla ası 'des z'tııš ,sı-?s .dı ,as Us s'ı ses ,ş'í', 'Uı',ss ' “,ssı 's' ,ş'í (“,ızıs '(ııš) _“sı'ýs '11, .31) ğıs .şıı ısıs ',ssı 91 - (967) Bize Yahyâ b. Yahyâ rivayet etti.
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
Türk aanayi ve ticaret tarihinde Pursa'da ipekçilik ... - Sayfa 45
kyitlar gösteriyor ki, geçmis yüzyillann ipekli dokumalan arasinda (Türk Kadifeleri) dokumacihgin saheserlerini teskil ederler. Türk dokumacilannin kadifeler üzerinde fazlaca durmalannin bazi sebepleri vardir : 1 — Türk saraylannda Türk ...
Fahri Dalsar, 1960
9
Yayinlari - 116. sayı - Sayfa 45
kyitlar gösteriyor ki, geçmi§ yüzyillann ipekli dokumalan arasinda (Türk Kadifeleri) dokumacihgin saheserlerini teskil ederler. Türk dokumacilannin kadifeler üzerinde fazlaca durmalannin bazi sebepleri vardir : 1 — Türk saraylannda Türk ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1960
10
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Meşhur "Türk Kadifeleri" de dahil olmak üzere, geçmiş yüzyıllarda dokunmuş olan bütün ipekli kumaşları 4 gruba ayırabiliriz: 1. Kemhalar, 2. Atlas ve Kutnular, 3. Kadifeler, 4. Taftalar ve Valeler. Evliya Çelebi Bursa san'atlarını anlatırken ...
Nurcan Abaci, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KADIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kadife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tekfen Holding ve Lüks Kadife sorusu
Tekfen Holding ve Lüks Kadife sorusu. Tweetle. Piyasa. Giriş Saati: 30.09.2015 - 09:50. Güncelleme: 01.10.2015 - 00:20. KÂRIN YETERSİZLİĞİ FİYATI ... «Borsagundem, sept 15»
2
Kadife kelimeler diyarı
KKD diyorum, zamanda hudutsuz yol aldığım bu yere yani "Kadife Kelimeler Diyarı". Kadife Kelimeler Diyarında "Lacivertin" yerine "Nilfam" var mesela, kırmızıyı ... «Radikal, sept 15»
3
"Müslümanın dili yumuşak, sözleri kadife gibi tatlı olmalıdır"
Müslüman'ın dili yumuşak, sözleri kadife gibi tatlı olmalıdır. Zaman zaman tabi ben de sert olabiliyorum. Ama tabi ciğerler parçalanınca o hale getirebiliyorlar" ... «ntv.com.tr, août 15»
4
Kadife eldivende demir yumruk
Davutoğlu, ağır ve riskli, kısa vadeli gelecekte yan etkileri de olabilecek sürecin yönetilmesinde zaaf göstermezken, "Kadife bir eldiven içinde demir bir yumruk" ... «Takvim, juil 15»
5
Lübnan'ın kadife sesi Yasmine Hamdan
Sadece Lübnan'ın değil, Arap dünyasının son yıllarda yetiştirdiği en önemli seslerden Yasmine Hamdan, bu akşam Maslak'taki UNIQ İstanbul Açıkhava ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
6
Onedio Retro Kuşağı: 32 Madde ile Klasik Türk Müziğinin Kadife
Türk Sanat Müziği'nin kadife sesi, San'at Güneşi, bir döneme damgasını vurmuş harika ses Zeki Müren, belki de sözcüklerle anlatılamayacak kadar büyük bir ... «Onedio, juin 15»
7
Süleyman Soylu: Kadife eldivenimiz varsa demir yumruğumuz da var
AK Parti Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Soylu, "HDP'nin barajı geçmemesi halinde olay çıkacağı"na dair halk arasında korku yaratılmak istendiğini ... «STAR, juin 15»
8
Lüks Kadife Ticaret Ve Sanayii A.Ş.
LUKSK hissesi 6.10.2015 tarihinde günü 2,76 TL'den ve %-0,36 deger kaybı ile tamamladı. Hisse senedi 2,76 TL'den yaptığı kapanış ile 10 günlük hareketli ... «bigpara, mars 15»
9
En kararlı duruş: Kadife
Sadece kadın modasında değil erkek modasında da sesini duyuran ve hamurunda asalet olan kadife, hem parlaklığı hem de yumuşaklığı ile huzurun tanımı ... «Akşam, févr 15»
10
Kadife gibi bir cilt için
Kömür ve Siyah Şekerli Parlatıcı Maskesi ile cildinizin nem dengesini sağlarken, cildi ölü derilerden temizliyor ve yumuşacık bir hale getiriyor. «Milliyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kadife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kadife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z