Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kurban Bayramı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURBAN BAYRAMI EN TURC

Kurban Bayramı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KURBAN BAYRAMI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Kurban Bayramı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kurban Bayramı

Fête du Sacrifice

Kurban Bayramı

Fête du Sacrifice est une fête religieuse célébrée pendant quatre jours à partir du dixième jour de la lune Zilhicce, selon la récréation Hijri par les musulmans. Les dixième, onzième et douzième jours de la lune s'appellent 'Eyyam-i-nahr' et le neuvième jour de la lune s'appelle Arife. La Fête du Sacrifice est aussi le moment où le monde islamique effectue le pèlerinage chaque année à La Mecque. La fête du Sacrifice est déclarée fête officielle en plus d'être une fête religieuse dans de nombreux pays musulmans. C'est l'une des deux fêtes les plus importantes de la religion islamique avec la fête du Ramadan. Le calendrier Hijri est un calendrier lunaire du mois pendant 11-12 jours à partir du calendrier miland solaire. Pour cette raison, Eid al-Adha est célébrée 11-12 jours plus tôt chaque année. Une fête d'environ 33 ans correspond aux mêmes dates. Kurban Bayramı, Müslümanlar tarafından Hicri Takvime göre Zilhicce ayının onuncu gününden itibaren dört gün boyunca kutlanan bir dini bayram. Zilhicce ayının onuncu, on birinci ve on ikinci günlerine 'Eyyâm-ı nahr' ve bir önceki gün olan Zilhicce ayının dokuzuncu gününe Arife denir. Kurban Bayramı, aynı zamanda İslam âleminin her yıl Mekke'de hac farizasını ifa ettikleri vakittir. Kurban Bayramı, nüfusunun çoğunluğu Müslüman olan birçok ülkede dinî bayram olmasının yanı sıra resmî tatil ilan edilir. Ramazan Bayramı ile beraber İslam dinindeki en önemli iki bayramdan biridir. Hicri takvim bir ay takvimi olduğu için yıllar güneş temelli miladi takvimden 11-12 gün kısadır. Bu nedenle Kurban Bayramı her sene 11-12 gün daha erken kutlanır. Yaklaşık 33 senede bir bayramı aynı tarihlere tekabül eder.

définition de Kurban Bayramı dans le dictionnaire turc

La Fête du Sacrifice est une fête religieuse qui commence au mois de Zilhicé selon l'ordre des Arabes et qui dure quatre jours et qui est sacrifiée pour être distribuée aux pauvres durant cette période. Kurban Bayramı Arabî takvime göre Zilhicce ayının onunda başlayıp dört gün süren ve bu süre içinde yoksullara dağıtılmak için kurban kesilen dinî bayram.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kurban Bayramı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KURBAN BAYRAMI


Cumhuriyet Bayramı
Cumhuriyet Bayramı
Hamursuz Bayramı
Hamursuz Bayramı
Nevruz Bayramı
Nevruz Bayramı
Ramazan Bayramı
Ramazan Bayramı
Zafer Bayramı
Zafer Bayramı
bahar bayramı
bahar bayramı
bilgi kuramı
bilgi kuramı
bilim kuramı
bilim kuramı
değer kuramı
değer kuramı
eğitim programı
eğitim programı
hacılar bayramı
hacılar bayramı
kabotaj bayramı
kabotaj bayramı
müfredat programı
müfredat programı
televizyon programı
televizyon programı
öğretim programı
öğretim programı
Şeker Bayramı
Şeker Bayramı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KURBAN BAYRAMI

Kurama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KURBAN BAYRAMI

Allah´ın adamı
adamı
ahret adamı
aş damı
başkanlık makamı
benzeti ressamı
bilim adamı
cennet taamı
dava adamı
dağ adamı
dağ çamı
deniz hamamı
devlet adamı
din adamı
domuz damı
düğün hamamı
el adamı
el yordamı
erkekler hamamı
ev adamı

Synonymes et antonymes de Kurban Bayramı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURBAN BAYRAMI»

Traducteur en ligne avec la traduction de Kurban Bayramı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURBAN BAYRAMI

Découvrez la traduction de Kurban Bayramı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kurban Bayramı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kurban Bayramı» en turc.

Traducteur Français - chinois

宰牲节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eid al -Adha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eid al-Adha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईद अल - अधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد الأضحى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ид аль-Адха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eid al-Adha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সর্গমূলক উৎসব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aïd al-Adha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesta Pengorbanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eid al-Adha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イード・アル・犠牲祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이드 알아 드하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival kurban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eid al -Adha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியாகங்கள் பண்டிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यज्ञ सण
75 millions de locuteurs

turc

Kurban Bayramı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eid al-Adha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Id al-Adha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ід аль-Адха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eid al -Adha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουρμπάν Μπαϊράμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eid al- Adha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eid al- Adha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eid al - Adha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kurban Bayramı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURBAN BAYRAMI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kurban Bayramı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Kurban Bayramı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURBAN BAYRAMI»

Découvrez l'usage de Kurban Bayramı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kurban Bayramı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kurban ve Bayram:
A. Kurbanın Tarifi aklaşmak, Allah'a yakınlaşmaya vesile olan şey manasına gelen kurban; “Allah'ın rahmetine yaklaşmak için ibadet niyetiyle Kurban Bayramı günlerinde belirli cinshayvanları kesmektir.” 1 Kesilen kurbanın etininbir kısmını ...
Selahattin YILMAZ, 2015
2
Mübarek Aylar Günler ve Geceler:
Kurban. Bayramı. KURBAN BAYRAMI'NI, her yıl hacibadetiniyerine getirenyüz binlerce mü'min kardeşimizle birlikte, vecd ve huzur içinde idrak ederiz. Ve bu mübarek bayramın, bütün İslâm dünyası için fetihlere, hayırlara ve maddimanevî ...
Mehmed Paksu, 2002
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Kurban bayramının ilk günü Zilhicce'nin onuncu günü olmakla çift, dokuzuncu arefe günü tektir. Bunlar asıl haccın rükünlerinin eda olunabildiği birinci ve ikinci günlerdir. Arafat'a yetişen hacca yetişmiş olur. Kurban bayramının birinci gününde ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
İslam İlmihali: - Sayfa 209
Kurban Kurban Bayramı'nda kesilen hayvana “Kurban” denir. Kurban kesmek vâcibdir. Kurbanda vacip olan, kan akıtmaktır. Kurban, diri diri tasadduk edilse, vacip yerine gelmiş olmaz. Müslüman, hür ve mukim olmayan ve şer'an zenginlik ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
5
Lonely Planet Turkey - Sayfa 664
The biggest Islamic holiday, Kurban Bayramı, sees locals travel all over the country: for those working in the big cities it may be the only time of the year they get to see their families. All banks, businesses and most shops are closed on public ...
James Bainbridge, 2010
6
Minberden Gönüllere-2: - Sayfa 270
Kurban Bayramı yaklaşınca Allah'ın büyük bir emrine muhatap oluruz: Bu emir, “Rabbin için kurban kes ve namaz kıl!”358 emridir. İşte Kurban Bayramı günlerinde kestiğimiz kurbanlar ve kıldığımız Kurban Bayramı namazı bu emre itaatten ...
Şaban Döğen, 2011
7
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 347
Hacca mikat sınırları dıından gelenler dinen misafir sayıldıklarından Kurban Bayramı'nda kesilmesi gereken ve “udhiyye” denilen kurban kendilerine vacip deildir. Fakat bu kurbanı bir nafile olarak isterlerse kesebilirler. Kıran veya temettu ...
Mehmed Paksu, 2009
8
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 355
KURBAN BAYRAMI Rüyasında Kurban bayramı gören kişi için geride kalmış bir sevincin geri gelmesine, isteğe ve her türlü tehlikeden kurtuluşa yorumlanır. Kendisini Kurban bayramında görürse, eğer bu kişi hapiste ise kurtulacağına, borcu ...
Murat Uhray, 2014
9
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
Hazm'a gönderdiği yazıda: “Kurban Bayramı namazını acele edip hemen kıldır. RamazanBayramı namazını ise, biraz geciktirip halka va'z ve nasihatta bulun!”buyurmuştur. 2145 Bununiçin, KurbanBayramı namazı güneş bir mızrak boyu ...
M. Asım Köksal, 2014
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 142
Saîd rivayet etti. (Dedi ki) Bana Amra, Âişe'den radıyallahu anhâ naklen haber verdi. Âişe: “Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem iki oruçtan yani, Ramazan bayramı ile Kurban bayramı günleri oruç tutmaktan nehiy buyurdular.” demiş.
Ahmet Davudoğlu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURBAN BAYRAMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kurban Bayramı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurban Bayramı'nın 5 günlük acı bilançosu
Kurban Bayramı tatilinin 9 güne çıkarılmasıyla birlikte 18 Eylül Cuma günü yola çıkmaya başlayan sürücüler, zaman zaman trafikte yoğunluğa neden oldu. «Dünya Gazetesi, sept 15»
2
Kurban Bayramı ne zaman?
Kurban bayramı bu sene 24 Eylül 2015 Perşembe günü başlıyor. ... Kurban Bayramı ikinci günü 25 Eylül 2015 Cuma günü tam gün resmi tatildir. Kurban ... «Sabah, sept 15»
3
Kurban Bayramı'nda yağış bekleniyor
Orman ve Su İşleri Bakanı Prof. Dr. Veysel Eroğlu, Kurban Bayramı süresince ülke genelinde yağış beklendiğini, mevsim normallerinin üzerinde seyreden hava ... «Milliyet, sept 15»
4
Kurban Bayramı tatili 9 gün olacak
Vatandaşların günlerdir merak ettiği Kurban Bayramı tatili süresi belli oldu. Kamu Kurum ve Kuruluşlarında çalışanlar Kurban Bayramı tatilini 9 gün yapacak. «Milliyet, sept 15»
5
Kurban Bayramı tatili 9 gün oldu mu? Kurban Bayramı ne zaman?
Kültür ve Turizm Bakanı Yalçın Topçu, Kurban Bayramı tatilinin uzamasını istediğini belirterek, “Konuyu Bakanlar Kurulu'na getireceğim” diye açıklama yapmıştı. «Milliyet, sept 15»
6
Kurban Bayramı tatili kaç gün? Bayram ne zaman?
Herkesin merakla beklediği Kurban Bayramı ne zaman başlıyor? Bakanlar Kurulu'ndan olumlu karar çıkarsa Kurban Bayramı tatili uzatılacak. Bakan'dan ... «Milliyet, sept 15»
7
Kurban Bayramı ne zaman? İşte resmi tatil günleri ve detayları
'Kurban Bayramı ne zaman' sorusuna vatandaşlar tarafından yanıt aranıyor. Özellikle yaz döneminde tatil yapamayan vatandaşlar Kurban Bayramı'nda tatil ... «Milliyet, sept 15»
8
Kurban Bayramı öncesi emekli aylıkları ne zaman ödenecek?
Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK), Kurban Bayramı'nın 24-27 Eylül tarihlerine rastlaması nedeniyle SSK, Bağ-Kur ve Emekli Sandığı emeklilerinin aylıklarının daha ... «Milliyet, sept 15»
9
Kurban Bayramı ne zaman? Bayram tatili kaç gün?
'Kurban Bayramı tatili kaç gün?' sorusunun yanıtı belli oldu. Kurban Bayramı tatilini bekleyenler için sayılı günler kaldı. Kurban Bayramı'nın önemi ve bayram ile ... «Milliyet, sept 15»
10
Hükümetten Kurban Bayramı müjdesi
Kurtulmuş, "Kurban Bayramı tatili öncesinde Bağ-Kur'luların, SSK, işçi ve tarım emeklilerinin ve 4/C'lilerin alacakları maaşları, ücretleri bayramdan önce 17 ve ... «Internet Haber, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurban Bayramı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kurban-bayrami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z