Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurtbağrı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURTBAĞRI EN TURC

kurtbağrı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KURTBAĞRI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kurtbağrı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kurtbağrı

troène

Kurtbağrı

Nom privilégié donné aux buissons ou aux petits arbres qui composent le genre Ligustrum de la famille Zeytingiller. Sa patrie est l'Europe, l'Afrique du Nord, l'Asie et l'Australie et la Chine et le Japon. Le troène ordinaire est la seule espèce de troène cultivée naturellement en Turquie. Ce sont des buissons à feuilles ou à feuilles persistantes ou de petits arbres. Les feuilles sont mutuelles, simples, à court de personnel; Les bords sont pleins. Les fleurs terminales sont groupées, parfois côte à côte. Les fleurs sont femelles, sans tige ni tige. Les bols sont en forme de cloche, coupés ou à 4 dents. Corail blanc, en forme de roue, entonnoir, 4 lobes; Les lobes sont longs ou trop courts par rapport à la nervure adjacente au bourgeon. 2 étamines, enfouies dans la bouche du tube de la corolle, à l'intérieur ou à l'extérieur. Les anthères sont jaunes ou parfois pourpres, longues et incisées. Le haricot est borgne, affaissé. Les étamines sont courtes; Le stigmate est de 2 coups. L'endopar de la drupa est comme un mouton ou un papier. Graines 1-4; viande d'endosperme; La racine est courte, ascendante. Kurtbağrı, Zeytingiller familyasından Ligustrum cinsini oluşturan çalı veya küçük ağaçlara verilan ad. Anavatanı Avrupa, kuzey Afrika, Asya ve Avustralya ile Çin ve Japonya'dır. Adi kurtbağrı Türkiye'de doğal olarak yetişen tek kurtbağrı türüdür. Yaprak döken veya herdem yeşil çalı veya küçük ağaçlardır. Yapraklar karşılıklı, basit, kısa saplı; kenarları tamdır. Terminal çiçekler salkım, bazen de yan durumludur. Çiçekler er dişi, saplı veya sapsızdır. Çanaklar çan şeklinde, ucu kesik veya 4 dişlidir. Koralla beyaz, tekerlek şeklinde, huni, 4 loplu; loplar koralladan uzun veya çok kısa, tomurcukla bitişiktir. 2 stamenli, korolla tüpünün ağzına gömülmüş, içinde veya dışındadır. Anterler sarı veya bazen mor renkli, uzun ve incedir. Tohum taslağı 2 gözlü, sarkıktır. Stamenler kısa; stigma 2 yarıklıdır. Drupa meyvenin endokarpı zarımsı veya kâğıt gibidir. Tohumlar 1-4; endosperm etli; kökçük kısa, yukarı dönüktür.

définition de kurtbağrı dans le dictionnaire turc

Le troène Zeytingillerden est une plante ornementale (Ligustrum vulgare), dont les feuilles ressemblent aux tavelures, les fleurs sont blanches, odorantes et groupées, utilisées en escrime. kurtbağrı Zeytingillerden, yaprakları mızrağa benzer, çiçekleri beyaz, kokulu ve salkım durumunda olan, çit yapmakta kullanılan bir süs bitkisi (Ligustrum vulgare).
Cliquez pour voir la définition originale de «kurtbağrı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KURTBAĞRI


ağrı
ağrı
ince ağrı
ince ağrı
sağrı
sağrı
çağrı
çağrı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KURTBAĞRI

kurtarılmak
kurtarım
kurtarış
kurtarma
kurtarma aracı
kurtarma gemisi
kurtarma kazısı
kurtarmak
kurtayağı
kurtayağı tozu
kurtboğan
kurtçuk
kurtçul
kurtkıyan
kurtlandırma
kurtlandırmak
kurtlanış
kurtlanma
kurtlanmak
kurtlarını dökmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KURTBAĞRI

Arap rakamla
akciğer za
akda
akma sını
akşam paza
akşamla
alaşağı vur yuka
alfa ışınla
alt hava yuva
amme efkâ
ana a
apay
ara kara
arama kara
araştı
a
açık sa
ağaç manta
ağaç sansa
ağrıma asalakla

Synonymes et antonymes de kurtbağrı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURTBAĞRI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kurtbağrı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURTBAĞRI

Découvrez la traduction de kurtbağrı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurtbağrı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurtbağrı» en turc.

Traducteur Français - chinois

女贞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alheña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

privet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Privet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنبة الرباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бирючина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligustro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

privet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

privet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liguster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イボタノキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥐똥 나무속의 식물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thủy lạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Privet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Privet
75 millions de locuteurs

turc

kurtbağrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ligustro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ligustr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бирючина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριομύρτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

privet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liguster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurtbağrı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURTBAĞRI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurtbağrı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kurtbağrı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURTBAĞRI»

Découvrez l'usage de kurtbağrı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurtbağrı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 53
Örnekleri aşağıda bir tablo hâlinde verelim: Birer çiçek adı olan aslanağzı, kurtbağrı , kuşburnu gibi örnekler üçüncü teklik şahıs iyelik ekini aldıkları için dar ünlü düşmüş ve kelimeler bu hâliyle kalıplaşmışlardır. Bir balık adı olan sarıağız örneği ...
Lan-Ya Tseng, 2002
2
Peyzaj Bitkileri ve Özellikleri: Angiospermae (Kapalı ... - Sayfa 8
... İncir .......................................................72 İran Demir Ağacı ...............................105 Japon Kurtbağrı ... Kokulu Kiraz-İdris Ağacı-Mahlep...124 Kral Ağacı ...........................................106 Kuş Burnu-Köpek Gülü....................135 Kurtbağrı .
Erdi Ekren, 2014
3
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 188
KURTBAĞRI --> Kurtbaharı. KURTBAHARI - tigustrum vuJgare L. (Oleaceae). 3 m kadar bir boya erişebilen, çalı görünüşünde ve beyaz çiçekli bir ağaççıktır. Kuzey ve Orta Anadolu bölgelerinde orman açıklıklarında yetişir. Eş anl. Kurtbağrı.
Turhan Baytop, 1994
4
Kandilli'de tarih - Sayfa 43
2 — Halat Sokağında Mahmut Ak- pınar'ın evinin bahçesinde. 3 — Kurtbağrı Sokağında Zehra Hanım'ın evi karşısında. 4 — İskele Caddesi ile Kurtbağrı Sokağının kesiştiği merdivenli yokuşta. 5 — Sıraevler Sokağında Eczacı Necip Bey'in evi ...
M. Celâlettin Atasoy, 1982
5
Botanical trips in Northern Anatolia - Sayfa 14
Oleaceae familyasından Akçakesme, Delice Kurtbağrı ve yabani Yasemin Maki içerisinde çok görülür. Akça kesme sert, kalın, ve parlak yapraklı bir ağaççıktır. İzmit körfezinin güney kıyılarında «Yağlı peren» ismi ile anılır. İki türü vardır.
Baki Kasaplıgil, 1947
6
Sun'îorman gençlesdirmesi ve aǧaçlandirma tekniǧi - Sayfa 148
Çit için en elverişli bitgiler aşağıdadır : Mazı, Servi, Yalancıservi, Lâdin, Göknar, Porsuk, Kayın, Gürge», Akasya, Gladiçya, Maklora, Hatmi, Kurtbağrı, Geyikdikeni v. s. dir. Başda Mazı olmak üzere Servi ( bilhassa Cupressus horizontalis, ...
Fikret Saatçioğlu, 1946
7
Orman ağacı tohumları: tohumun tedariki, saklanması, ... - Sayfa 214
1000 tane ağırlığı 26,1 gramdır. Tohumun ekimden evvel, Akasya ve diğer Leguminosae 'lerde olduğu gibi, zedelenmesi ve sıcak su ile muamele edilmesi şayanı tavsiyedir. 25. Kurtbağrı (Ligustrum vulgare) Tohumlar ağustos, eylülde ...
Fikret Saatçioğlu, 1967
8
Türk yazınından seçilmiş denemeler - Sayfa 39
Sokağı sürdürüp sağa da döndünüz mü - sola isteseniz de dönemezsiniz - hemen oracıkta li- gustrum diye anılan bir sürü kurtbağrı sıralanır. Kurtbağrının yaprağı defneye çok benzer. Ama onun o nonoş kokusundan yoksundur. Onlar da ...
Memet Fuat, 1993
9
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
kurtarma recovery kurtarma rescue kurtarma salvage kurtarmak extricate kurtarmak liberate kurtarmak recover kurtarmak save kurtarıcı redeemer kurtarıcı saver kurtarıcı savior kurtarıcı saviour kurtarıldı rescued kurtarılmış freed kurtbağrı privet ...
Gilad Soffer, 1964
10
Türkiye bitki coğrafyasina giriş - Sayfa 23
... Rhus coriaria (sumak), Erica arborea, Erica verticillata (funda'lar), U- gustrum vulgare (kurtbağrı), Rhododendron ponticum (ormangülü), Prunus laurocerasus (taflan), Corylus avellana (adî fındık), Corhus mas (kızılcık), llex aauifolium (çoban ...
Hâmit İnandık, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURTBAĞRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurtbağrı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Avcı Ramadan Rekreasyon Alanı' tamamlanmak üzere
Palmiye, çınar, dut, tespih, top akasya, pembe çiçekli akasya, defne, kurtbağrı, alev ağacı, manolya, leylombi, iğde ağacı, kapalya ve limon servi olmak üzere 14 ... «Hürriyet, août 15»
2
EXPO'ya dev kongre merkezi
Eker, incelemelerin ardından, kent merkezindeki bir bulvardan sökülerek EXPO alanına getirilen Kurtbağrı cinsi ağacı, toprağa dikti, ağaca gübre ve can suyu ... «Sabah, avril 15»
3
BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ 133 BİN FİDAN DİKTİ
Kufea, Kurtbağrı, Kuşkonmaz, Lavantin, Lavanta, Mazı, Papatya, Gül, Gaura, Turunç, Fıstık Çamı, Defne, Harnup, Orkide ve Jakaranda üretimi yapılan ... «Milliyet, janv 15»
4
Hisarcık Belediyesi'nden Esire Kaplıcalarında Ağaçlandırma Çalışması
Çalışkan,” Şu an kapılıca ve çevresine dikimini gerçekleştirmekte olduğumuz meşe, dişbudak, akçaağaç, güvey kandili, leylandi, kurtbağrı ve dağ elması dikim ... «Haberciniz, avril 14»
5
HUKUK AYAKLAR ALTINDA!
... 13 Kısmetağacı, 4 Leylandi, 74 Servi, 9 İğde, 19 İncir, 52 Dişbudak, 12 Ceviz, 2 Karayemiş, 9 Defne, 4 Kurtbağrı, 3 Manolya, 8 Dut, 8 Palmiye, 2 Ladin, 84 Çam ... «Ataköy Gazetesi, mars 14»
6
Gelibolu Tarihi Milli Parkının Yol Güzergâhlarına 45 Bin Fidan Dikildi
... erguvan, top akasya, yalancı akasya, kırmızı çiçekli akasya, okaliptüs, leylak, iğde, top kurtbağrı, sığla, katalpa, sarı salkım, mabet ağacı, akçaağaç, lale ağacı, ... «haberimport.com, févr 14»
7
Vahdettin Köşkü'nde Tarumar Olan Sadece Bir Köşk Değil
... ispir, çoban püskülü, karrtopu, kurtbağrı, kardak, yasemin, mahonya, yabani gül, böğürtlen, lavanta, yılanyastığı, çiğdem, yabani kuşkonmaz, Trabzon hurması, ... «Radikal, févr 14»
8
Osmaniye-Gaziantep Otoyolu'na 40 Bin Fidan
Konuşmaların ardından Vali Dr. Mehmet Oduncu, protokol mensupları ve öğrenciler servi, fıstıkçamı, ateşdikeni, akasya ve kurtbağrı türlerindeki ilk fidanları ... «Haberciniz, déc 13»
9
Kartepe Tepecik Parkı'nda sona yaklaşıldı
Mevcut bitki örtüsü ortanca, defne, kartopu, leylandi, kurtbağrı, zakkum, mevsimlik, huş, abelya, dağ muşmulası ile zenginleştirildi. Süs havuzu etrafına da konik ... «Memurlar, déc 13»
10
Malatya'da 1 Yılda Bin 405 Yetişkin Ağaç Dikildi
Ağaç dikim çalışmaları kapsamında son bir yılda 368 erguvan, 100 atkestanesi, 242 zakkum, 136 Japon kurtbağrı, 4 oya, 155 hatmi, 202 çınar, 71 top akasya ve ... «Haberler, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurtbağrı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kurtbagri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z