Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maksatsız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAKSATSIZ EN TURC

maksatsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MAKSATSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «maksatsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maksatsız dans le dictionnaire turc

sans raison sans but. Involontairement, involontairement, involontairement. maksatsız Bir amacı olmayan. / Bilmeden, istemeden, kasıtsız.

Cliquez pour voir la définition originale de «maksatsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MAKSATSIZ


azatsız
azatsız
baharatsız
baharatsız
ihtiyatsız
ihtiyatsız
iktisatsız
iktisatsız
inzibatsız
inzibatsız
istidatsız
istidatsız
itikatsız
itikatsız
itimatsız
itimatsız
kalafatsız
kalafatsız
kanatsız
kanatsız
kontratsız
kontratsız
kravatsız
kravatsız
malûmatsız
malûmatsız
müsavatsız
müsavatsız
nakaratsız
nakaratsız
patavatsız
patavatsız
peşinatsız
peşinatsız
rahatsız
rahatsız
ruhsatsız
ruhsatsız
saltanatsız
saltanatsız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MAKSATSIZ

makinist
makinistlik
makrama
makrome
makromeli
makrosefal
maksat
maksat gütmek
maksat hâsıl olmak
maksat
maksi
maksi etek
maksimal
maksimum
maksure
maksut
makta
maktel
maktu
maktu fiyat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MAKSATSIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
bahtsız
evlâtsız
kasıtsız
kayıtsız
kayıtsız şartsız
sebatsız
suratsız
tabiatsız
tanıtsız
tatsız
teminatsız
tenzilâtsız
teşkilâtsız
yanıtsız
şartsız
şatafatsız

Synonymes et antonymes de maksatsız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAKSATSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de maksatsız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAKSATSIZ

Découvrez la traduction de maksatsız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de maksatsız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maksatsız» en turc.

Traducteur Français - chinois

漫无目的的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin objetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aimless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्ष्यहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا هدف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесцельный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem objetivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্যহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans but
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa tujuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziellos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目的のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목적없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aimless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có mục đích,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கோள் இல்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनाकारण
75 millions de locuteurs

turc

maksatsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza scopo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezcelowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безцільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără rost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doellose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formålsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maksatsız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAKSATSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maksatsız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maksatsız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MAKSATSIZ»

Découvrez l'usage de maksatsız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maksatsız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Kemal Gözler. dırlarm; yani yetki saptırmasıyla sakattırlar ve bu nedenle iptal edilmeleri gerekir. “Kamu yararına yabancı bir amaç”la yapılan işlemlere birçok örnek vermek mümkündür. aa) Kişisel Amaç.- “Kişisel maksat (mobile personel)” ...
Kemal Gözler, 2014
2
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Ali ÜNAL. 270 Yusuf Sûresi/12: 53. 271Mektûbât, “16. Mektup,3.Nokta”. 272 Ölçü veya Yoldaki Işıklar,“Millet”. 273Mektûbât, “Hakikat Çekirdekleri: 19”. 274 Lem'alar, “9. Lem'a, 2. Sual”; Sözler, “29. Söz, 2. Maksat, 1. Esas”; Barla Lâhikası.
Ali ÜNAL, 2015
3
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
Maksat, 3. Esas; 30. Söz, 2. Maksat, 3. Nokta”.30 Sözler, “29. Söz, 2. Maksat, 3.Esas, 3. Mesele”. 31Muhakemât, “3. Makale, 2. Maksat”. 32 Alâk Sûresi/96: 1. 33Yusuf Sûresi/12: 76. 34Sözler, “24.Söz, 4.Dal” 35Hutbei Şamiye. 36Muhakemât, “3.
Ali ÜNAL, 2015
4
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Mesele),s.577; R.N.K.1/238 1933 Sözler, YirmiDokuzuncu Söz (2.Maksat, 4.Esas), s. 576; R.N.K.1/238 1934 Sözler, Yirmi Dokuzuncu Söz (2. Maksat, 4. Esas, 1. Mesele), s. 57778; R.N.K. 1/238 1935 Sözler, YirmiDokuzuncu Söz (2.Maksat,4.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Maksat Bakımından Hukuka Aykırılık (Yetki Saptırması) Hâlleri”, “a. Kamu Yararı Dışında Bir Amaç Güdülmesi”, “b. Özel Maksadı Aşan Đşlemler”, “2. Maksat Bakımından hukuka Aykırılığın Sınırları”, ”3. Maksat Bakımından Hukuka Aykırılığın ...
Kemal Gözler, 2013
6
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 75
Maksat,4. Esas,1. Mesele),s.577) 17. Nasıl, kıyâmet vehaşre muktazî varve haşrigetirecek Fâildahi muktedirdir; öyle de,şu dünyanın, kıyâmet vehaşre kabiliyeti vardır. İşte “Şumahal kabildir.” olan müddeamızda dört mesele vardır. (Sözler ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Risâle-i İslâmiyye: Matbaacı İbrahim-i Müteferrika
Baştan ayağa örtündüğü beyaz elbisesinden maksat, Hakk'ın emirlerine boyun eğmede, şeriatı tebliğ etmede, iyiliğiemredip kötülükten uzaklaştırmada, doğruyoldan ayrılmamada gizli ve açık zerre kadar eksik veya fazlasıolmadığı, kalbinin ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2010
8
Vahdet Ruhu Beklenen Barış:
Vesileler maksat yerine konulmamalıdır. Birlik ve beraberliği sağlamak için vesilelerle maksatların birbirinden tefrikve temyizedilmesişarttır. Binaenaleyh, Allah (cellecelâluhu) içinyapılan hizmetleri deiki anagrupta ele alabiliriz : I Maksat ...
Necdet İÇEL, 2014
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Bu bakımdan, maksat olan adaletin sağlanması adına her zaman için geçerli hükümlerden bahsedilemez; hüküm, emir veya yasaklar değişebilir.” iddiasında bulunurlar. Oysa, her şeyden önce, Şeriat'ın bazı hükümleri taabbüdîdir; onlarda akıl ...
Ali Ünal, 2014
10
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxiii
Sûre bir mukaddime, dört ana maksat ve bir neticeden oluşur. Mukaddime: Kur'ân'ın şanını, görevini bildirir ve ondaki hidâyetin temiz kalb taşıyanlar nezdinde âşikâr olup kalbi hasta ve bozuk olanların ondan yüz çevireceklerini bildirir.
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAKSATSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maksatsız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Said Nursi Deprem Risalesi yazmıştı
Altıncı sual: Zelzele, küre-i arzın içinde inkılâbât-ı madeniyenin neticesi olduğunu ehl-i gaflet işâa edip, adeta tesadüfî ve tabiî ve maksatsız bir hadise nazarıyla ... «Risale Haber.com, août 15»
2
Şükür vesilesi
Maksatlı maksatsız ama eşlik eden o çocuk fazlasıyla mızmız ve muhalif. Yükümlülükse asla koyamam o sınıfa zira bir parçam, neşesi şu edilgen varlığımın ve ... «Milliyet, juil 15»
3
Bülent Koşmaz; vatana adanmış bir ömür
Birçok dedikodu ve asılsız, maksatsız olaylarla mücadele etmişti. Bunların çoğu da hastalıkta mücadele ettiği dönemlerde olmuştu. En acı duyduğu şey ... «Yeni Asır, juil 15»
4
Risale-i Nur Eğitim Programı-7: Dinin ve Kâinatın Gizli Hakikati
... şefkatli birinin kudretine dayanmak, hikmetine (yani abes, anlamsız, gereksiz, maksatsız ve faydasız iş yapmayacağına) inanıp güvenmek, nasıl etkili bir ilaçtır! «Risale Haber.com, mai 15»
5
Rahşan Ecevit: Davutoğlu'nun eşim adına özür dileme hakkı yoktur
Kur'an örtünün derken maksatlı yada maksatsız demiyor! bunu sadece laikliği dinsizlik olarak algılayan zihniyet böyle düşünüyor nedense :) ... «Mynet Haber, mars 15»
6
Tiyatro sığınabildiğim son liman...
... haber ilet, Fehim Efendi'ye, Muvahhit'e, Hazım'a söyle: Boşu boşuna çalışmadılar, maksatsız ölmediler, yarın Akif Bey Kars'ta, Fitnen Van'da oynayacak! «Cumhuriyet, déc 14»
7
Polislerin Avukatlarının İddiası:
Emniyet yetkilileri ise bazı basın yayın organlarında mesnetsiz ve maksatsız haberlerin yeraldığını belirterek, "Antalya Emniyet Müdürlüğü Terörle Mücadele ... «Haberciniz, sept 14»
8
Yeni sistem öğrenci-öğretmen ilişkilerini olumsuz etkileyecek
Maksatsız veya klişe gerekçelerle öğrencinin hafızasına bilgi depolamak, onu bilgiden ve eğitimden nefret ettirmektedir. Hâlbuki öğrenci, meselâ matematik ... «Memurlar, sept 13»
9
Hekim Gelirlerinin İyileştirilmesi İçin Formül Önerisi
Gerçekten dışardan birileri sürekli bizim cebimize kaç para girdiğini hesaplıyor, abarttıkça da abartıyor galiba (maksatlı/maksatsız bilemem). Ama bu asılsız ... «Medimagazin, juin 13»
10
Yalçın Küçük'e kim saldırdı
“Gençlik Bürosu'nun, yüksek tahsil gençliğinin meselelerine tarafsız ve maksatsız olarak hizmet edeceğine kani bulunmuyorum. Ayrıca, dört DP milletvekilinden ... «Odatv, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maksatsız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/maksatsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z