Téléchargez l'application
educalingo
melezleşme

Signification de "melezleşme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELEZLEŞME EN TURC

melezleşme


QUE SIGNIFIE MELEZLEŞME EN TURC

définition de melezleşme dans le dictionnaire turc

Hybridation d'hybridation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MELEZLEŞME

abideleşme · acayipleşme · acemileşme · acemleşme · adîleşme · ahitleşme · aksileşme · aktifleşme · alenîleşme · ana sözleşme · anarşistleşme · anormalleşme · apseleşme · arabeskleşme · asabîleşme · asileşme · askerîleşme · asrîleşme · avareleşme · badikleşme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MELEZLEŞME

melek · melek gibi · melek otu · meleke · melekler gibi · melekût · meleme · melemek · melengiç · meles · meleş · meleşme · meleşmek · melez · melezleme · melezlemek · melezleşmek · melezleştirme · melezleştirmek · melezlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MELEZLEŞME

barizleşme · basitleşme · bebekleşme · becelleşme · bedbinleşme · bedirleşme · bediîleşme · bekleşme · belirginleşme · belirleşme · bencilleşme · benekleşme · bengileşme · beterleşme · bezginleşme · bileşme · bireyleşme · birleşme · bitkileşme · biçimsizleşme

Synonymes et antonymes de melezleşme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MELEZLEŞME»

melezleşme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de melezleşme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELEZLEŞME

Découvrez la traduction de melezleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de melezleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melezleşme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

杂交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hibridación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hybridization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهجين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гибридизация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hibridização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

engraftment
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hybridation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

engraftment
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hybridisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハイブリダイゼーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하이브리드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

engraftment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

engraftment
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

engraftment
75 millions de locuteurs
tr

turc

melezleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ibridazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hybrydyzacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гібридизація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hibridizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβριδισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbastering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybridisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybridisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melezleşme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELEZLEŞME»

Tendances de recherche principales et usages générales de melezleşme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melezleşme».

Exemples d'utilisation du mot melezleşme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MELEZLEŞME»

Découvrez l'usage de melezleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melezleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evrim Teorisi & Yaratilis Gercekligi-II - Sayfa 229
Karbon-karbon ikili bağı için uygun bir model sp2 melezleşmiş karbon atomlarına dayandırılabilir. 2s orbitali ile iki adet 2p orbitali melezleşerek, her bir sp2 melezleşmiş orbitale bir elektron aktarılır. Bir 2p orbitali melezleşmemiş olarak kalır.
MURAT UHRAYOGLU, 2012
2
Türk kültürleri - Sayfa 299
Kültürel Kimliğin Melezleşmesi ve Alevî Modernleşmesi Necdet Subaşı Kültür, kimlik ve melezleşme kavramları modernliğin bir tasarımı olarak gündeme gelmiştir. Bu bağlamda kültürel kimliğin melezleşmesi de yine modernliğin devreye ...
Gönül Pultar, ‎Tahire Erman, 2005
3
Sırrı fâş eylemek: Alevî modernleşmesi - Sayfa 43
KÜLTÜREL KİMLİĞİN MELEZLEŞMESİ 1.2.1. Kültür, Kimlik ve Melezleşme Kültür, kimlik ve melezleşme kavramları modernliğin bir tasarımı olarak gündeme gelmektedir. Bu bağlamda kültürel kimliğin melezleşmesi de yine modernliğin ...
Necdet Subaşı, 2008
4
Türk sosyologları ve eserleri - 2. cilt - Sayfa 196
Ertan Eğribel, Ufuk Özcan. nucu olarak da ortaya çıkıyor, .""3 Bunun siyaset ve ideoloji planındaki görüntüsü, kamu çıkarına karşı özel çıkarların öne çıktığı "ılımlı" bir iklimin zuhur etmesidir. Melezleşme sürecine uyum sağlayan kesim olarak da ...
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2010
5
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 125
304 Irkların karışımı - Melezleşme : (melan- ge de races - mıîtissage, Rassenmischung, miscegnation, mescolanza di razze, mezc- la de razas) Irkların coğrafi dağılışını gösteren haritalar içinden çıkılmaz derecede karışık bir gorünüştedir.
Sami Öngör, 1975
6
Alevi modernleşmesi: sırrı fâş eylemek - Sayfa 49
KÜLTÜREL KİMLİĞİN MELEZLEŞMESİ* 1.2.1. Kültür, Kimlik ve Melezleşme Kültür, kimlik ve melezleşme kavramları, modernliğin bir tasarımı olarak gündeme gelmektedir. Bu bağlamda kültürel kimliğin melezleşmesi de yine modernliğin ...
Necdet Subaşı, 2005
7
Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 140
18 Gerek 'aradalık' gerekse 'melezleşme' kavramlarını Homi K. Bhabha'nın tanımladığı anlamda kullanıyorum. Bununla birlikte, bilindiği gibi, Bhabha melezleşme kavramını çok özel ve dikkatli bir biçimde ele alır. Bu anlamda da melezleşmeyi ...
Murat Belge, ‎Uygur Kocabaşoğlu, 2002
8
Tarz-ı hayat'tan life style'a: - Sayfa 335
leştirilmesini savundu.744 Serdar Turgut bir süre sonra "melezleşme" tartışmasını başlattı. Laik ve Kemalist seçkinlerle İslâmcıların ortak bir görüşte mutabakat sağlamalarının her iki taraf için "melezleşme" şeklinde tanımladığı bir değişiklik ...
Rıfat N. Bali, 2002
9
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 140
18 Gerek 'aradalık' gerekse 'melezleşme' kavramlarını Homi K. Bhabha'nın tanımladığı anlamda kullanıyorum. Bununla birlikte, bilindiği gibi, Bhabha melezleşme kavramını çok özel ve dikkatli bir biçimde ele alır. Bu anlamda da melezleşmeyi ...
Murat Belge, 2001
10
Hurafeler ve mitler: halk İslâmında senkretizm - Sayfa 79
Irkçı kuramcılar bu melezleşme kaygısı nedeniyle sömürgeciliğe karşı durmuşlardır. Ömeğin 19. yüzyılın ikinci yarısında Ingiliz ırkçı kuramcı Knox anti-sömürgeciydi; çünkü Anglo-Sakson ırkının Britanya yarımadası dışında, yabancılarla cinsel ...
Süreyya Su, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELEZLEŞME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melezleşme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Küresel kapitalizm gönüllü kölelik!
Karışımla meydana gelen unsuru, bir “ melezleşme “; bunların kendine ait hakikatin ekseni olmayacak şekilde dönüşüme uğraması olarak nitelendirebiliriz. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, sept 15»
2
Vuslat Doğan Sabancı: Big Data ile büyük bir çağ başlıyor
Melezleşme insanı güzelleştirir. Doğru mu? Melezler güzeldir. Toplulukları ise farklılıkları dahil etme güçlendirir. Ne kadar çok farklılığı dahil ederseniz topluma o ... «Hürriyet, mai 15»
3
Fethi Şimşek: Doğa Koleji dünyaya model olacak
Eğer olmazsa okul dershane arası bir melezleşme meydana gelebilir. Sistemin içerisine giren çok sayıda dönüşüm okulu var. Bu okulların da özel okul gibi ... «Egitimtercihi, mai 15»
4
Muğla Arısı Islah Edildi
Bu arılarda melezleşme gözükmektedir. Yüzyıllardır kovan başı bir teneke bal alıyorduk. Biz bu projede 30 arıcının arılarını ıslah ettik. Şu anda elimizdeki ıslah ... «Haberler, mai 15»
5
Murat Paker: Tehditler kaybetme paniğinden
HDP bir tür melezleşme projesi. Şu anda tabii ki en büyük parçası Kürt özgürlük hareketi. Dengeler birkaç yıl öncesine göre biraz değişmiş olsa da kadroların ve ... «Hürriyet, mai 15»
6
''Bir tür gündem yaratma çabası''
İkincisi demokratik retolikle silahlı pratik arasında bir melezleşme üretiyorlar. Onu da Ağrı olayında gördünüz. Gayrimeşru olan silahlı unsurların yerleşim ... «ntv.com.tr, avril 15»
7
Otoriterleşme ve İslamileşme
Ancak ortaya çıkan sonucun bir 'İslamileşmeden' ziyade İslami tonu gizlemeyen bir sekülerleşme ve melezleşme olduğunu görmek lazım. Diğer taraftan bu tezin ... «Akşam, janv 15»
8
Politik melezleşme ve AK Gençlik
İdeolojik tutsaklıklarından kurtulamayan siyasetçileri belki 10 sefer izlediğim Esaretin Bedeli filmindeki Brooks karakterine benzetiyorum. Karısını öldürmekle ... «Radikal, nov 14»
9
Kadınlar IŞİD'de ne buluyor?
Zira entegrasyon bir tür kültürel melezleşme demek nereden bakarsak bakalım ve bu durum “dini saflık” açısından tehdit edici bir durum olarak görülüyor. «Internet Haber, oct 14»
10
Ufkumuz "Müslüman Milliyetçiliği" mi?
Bu yönelme Türkiye'ye ve AK Parti'ye muhtemel yeni sorunlar getirecektir. Öncelikle ülkemizdeki sosyo -ekonomik çoğulculuğun getirdiği enerji ve melezleşme ... «Sabah, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melezleşme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/melezlesme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR