Téléchargez l'application
educalingo
melezleştirmek

Signification de "melezleştirmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELEZLEŞTIRMEK EN TURC

melezleştirmek


QUE SIGNIFIE MELEZLEŞTIRMEK EN TURC

définition de melezleştirmek dans le dictionnaire turc

Hybride hybride.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MELEZLEŞTIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MELEZLEŞTIRMEK

melek · melek gibi · melek otu · meleke · melekler gibi · melekût · meleme · melemek · melengiç · meles · meleş · meleşme · meleşmek · melez · melezleme · melezlemek · melezleşme · melezleşmek · melezleştirme · melezlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MELEZLEŞTIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de melezleştirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MELEZLEŞTIRMEK»

melezleştirmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de melezleştirmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELEZLEŞTIRMEK

Découvrez la traduction de melezleştirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de melezleştirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melezleştirmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

杂交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la hibridación a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hybridization to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهجين ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гибридизация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a hibridação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থেকে শঙ্কর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hybridation à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penghibridan untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hybridisierung an
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハイブリダイゼーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 하이브리드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cara nyangkok kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lai để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hybridization வேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ते hybridization
75 millions de locuteurs
tr

turc

melezleştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ibridazione a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hybrydyzacji
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гібридизація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hibridizare la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβριδοποίηση με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbastering te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hybridisering till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hybridisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de melezleştirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELEZLEŞTIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de melezleştirmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «melezleştirmek».

Exemples d'utilisation du mot melezleştirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MELEZLEŞTIRMEK»

Découvrez l'usage de melezleştirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melezleştirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 644
Çeşitli cinslerin, türlerin melezleştirilmesi neticesinde meydana getirilen yeni tür. Hibridleşdirilme is. Melezleştirilmek fiili. Hibridleşdirilmek f. Irkını ıslah etmek için me- lezleştirmek. Hibridleşdirme is. Melezleştirmek fiili. Hibridleşdirmek f.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Kimliksiz cemaatler: konumları, sorunları ve ... - Sayfa 301
Böyle şeyler olmadan kültürleri melezleştirme sürecinin önü zor açılır. Böyle olmakla birlikte kültürleri kirletip bozuma uğratmak ve melezleştirmek, kolayca ulaşılabilecek bir hedef gibi görünmüyor. İki sebep, burada önerilen projenin geç ve ...
İbrahim Sevimli, 2000
3
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
... karamsarlığa düşmek yerineonuciddiye almayıp ironiye tutunmak, deforme etmek / şekilsizleştirmek / melezleştirmek, yeni türlerin peşindeolmak... Edebiyatın bilhassahikâyeve roman türünde yansımaları görülen postmodernizmin öncüleri ...
Turan KARATAŞ, 2014
4
Alevi modernleşmesi: sırrı fâş eylemek - Sayfa 52
O hâlde melezleştirme kavramı, kültür nosyonunun kaçınılmaz bir sonucu olarak ortaya çıkmaktadır. Sonuçta, melezlik ya da melezleşmeyle (hybrid), var olan kalıpların mevcut pratiklerinden ayrışarak, yeni birtakım pratiklerin içinde yeni ...
Necdet Subaşı, 2005
5
Türk kültüründe at ve çağdaş atçılık - Sayfa 54
Böylece göçebe Türk grupları at yetiştirici toplulukların karakteristik özelliklerini ortaya koyuyordu. Türkler Uygurlar gibi göçebeliği terk etmişti, fakat yine de atlarını melezleştirmek için uygun yerlere gönderiyorlardı. Geç antik dönem ve orta ...
Emine Gürsoy-Naskali, 1995
6
Sâmiha Ayverdi - Sayfa 123
Son asırlar Türkiyesi, onun millî çehresini hergün biraz daha melezleştirmek için o kadar ısrarla çalışmıştır da, İstanbul, yine de her köşesinde bir millî çehre saklayıp, güzel kalmasını bilmiştir. Neden? Ben, bu sualin cevâbını, günlerdenberi ...
Aysel Yüksel, ‎Zeynep Uluant, 2005
7
Sâmiha Ayverdi bibliyografyası - Sayfa 96
Son asırlar Türkiyesi, onun millî çehresini her- gün biraz daha melezleştirmek için o kadar ısrarla çalışmıştır da, İstanbul, yine de her köşesinde bir millî çehre saklayıp, güzel kalmasını bilmiştir. Neden? Ben, bu suâlin cevâbını, Yahya Kemal'in ...
İsmet Binark, 1999
8
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa lxi
Beşiktepe melezleştirmek 96: 825 melik 94: 719 Melikoff, Irêne 94: 746; 95; 777, 778 Melunda, bk. Mallıdağ' Meluşa, bk. Kırıkkale Memduh Bey 88: 237 Memleket Hastahanesi 86: 117 Memluk 94: 717 Menges, K. H. 96: 871 Menoya, bk.
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1971
9
Edebiyatımızda isimler ve terimler - Sayfa 493
Belirsizlik... 2. Fragmentleştiril- miş olmak. Her ayrıntıyı ayn ayn canlandırmak... 3. Realite dışı olmak... 4. Tasandan uzak durmak... 5. Alegorik ve ironik tavır almak... 6. Deforme etmek, şekli değiştirmek, şekilsizleştirmek... 7. Melezleştirmek... 8.
Arslan Tekin, 1995
10
Ziraat Fakültesi yayinlari - 23-25. sayılar - Sayfa 179
Dihybrid kalıtım yolunu bir defa da kültür nebatlarından bir misal alarak izab edelim : Melezleştirmek üzere biri Zea mays alba (beyaz düz daneli) değeri Zea mays coeruleodulcis (mavi buruşuk daneli) gibi iki kromozom çiftinde fark gösteren ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1950

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELEZLEŞTIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melezleştirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HDP'li vekil Zeydan'dan şoke eden PKK açıklaması
Şimdide Oynadıgı çomagı nereye sokacagını şaşşırdı İŞİT e takılıyor. Bu zaten türküm diyemedi SURUYELİLERİ ülkeye alarak türk milletini melezleştirmek ... «Mynet Haber, juil 15»
2
Postmodernizm Nedir?
ironiye tutunmak, deforme etmek / şekilsizleştirmek / melezleştirmek,yeni türlerin peşinde olmak... Edebiyatın bilhassa hikâye ve roman türünde yansımaları ... «Samanyolu Haber, sept 13»
3
Orköy'den Saanen Keçisine Destek
Üreticinin 20 dişi keçi 2 teke alacağını ifade eden Aydın, daha çok mevcut keçisini saanen ırkı ile melezleştirmek isteyenlere destek vereceklerini ve ilk etapta ... «Haberler, sept 12»
4
Sağlıkta dönüşümün yönü liberalizme mi sosyalizme mi?
Neoliberalizm, dünyayı saran popülist politikaların, “dağıtım yoluyla oy toplama” tutkusunun, liberal piyasa düşüncesini, sosyalist dağıtımla melezleştirmek ... «Milliyet, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Melezleştirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/melezlestirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR