Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memnu meyve" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMNU MEYVE EN TURC

memnu meyve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMNU MEYVE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «memnu meyve» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de memnu meyve dans le dictionnaire turc

Le fruit est le fruit d'Adam, Eve, même si Dieu l'a interdit. L'obstruction est interdite. memnu meyve Tanrı'nın yasaklamasına rağmen Adem'in, Havva'nın elinden yediği meyve. / Elde edilmesi yasaklanan şey.

Cliquez pour voir la définition originale de «memnu meyve» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEMNU MEYVE


baklamsı meyve
baklamsı meyve
buğdaysı meyve
buğdaysı meyve
etli meyve
etli meyve
incirsi meyve
incirsi meyve
kapçık meyve
kapçık meyve
kuru meyve
kuru meyve
küreyve
küreyve
meyve
meyve
yalancı meyve
yalancı meyve
yasak meyve
yasak meyve
zeytinsi meyve
zeytinsi meyve

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEMNU MEYVE

memleket
memleket havası
memleketçi
memleketçilik
memleketler arası
memleketli
memlûk
memnu
memnu mıntaka
memnuiyet
memnun
memnun etmek
memnun memnun
memnun olmak
memnunca
memnuniyet
memnuniyetle
memnuniyetsiz
memnuniyetsizlik
memnunluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEMNU MEYVE

bröve
cezve
cilve
deve
ve
gazve
ve
hazır kahve
ve
ilâve
ve
kahve
kalensöve
kirve
kisve
konserve
kuru kahve
kuvve
çekirdek kahve
çerçeve

Synonymes et antonymes de memnu meyve dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEMNU MEYVE»

Traducteur en ligne avec la traduction de memnu meyve à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMNU MEYVE

Découvrez la traduction de memnu meyve dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de memnu meyve dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memnu meyve» en turc.

Traducteur Français - chinois

满意的水果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satisfecho con la fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satisfied with the fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल के साथ संतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راض عن الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

доволен фруктов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satisfeito com o fruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফল নিয়ে সন্তুষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rassasiée du fruit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buah yang menyenangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit der Frucht zufrieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

果物に満足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일 에 만족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wareg karo woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài lòng với trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலனால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळ समाधानी
75 millions de locuteurs

turc

memnu meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soddisfatto con la frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadowolony z owoców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволений фруктів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mulțumit cu fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιημένοι με το φρούτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevrede is met die vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nöjd med frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukt mettes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memnu meyve

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMNU MEYVE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memnu meyve» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memnu meyve en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEMNU MEYVE»

Découvrez l'usage de memnu meyve dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memnu meyve et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zihin Harmanı (Prizma-7):
Hz. Âdem de,dıştangelen birkısım esintilerle, orada ebedîkalacağı zannı ve düşüncesiyle, o memnu meyveye elini uzatmıştı ki, yaptığı her şey bundan ibaretti. Daha sonra Cenâbı Hak, ona bir musibet vermiş –ve eğer memnu meyve oise– ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Küplüce'deki köşk - Sayfa 120
MEMNU MEYVE Büyük dayım, kızı dünyaya gelince, Semîha ismini verdiğini, ablası olan büyük anneme söylerken, kendi kızı da dokuz aylık hamile olan büyükannem, doğacak çocuğa Semîha ismini vermeyi düşündüğünü söyleyince dayımın ...
Sâmiha Ayverdi, 1989
3
Peygamberler Tarihi:
Mühim olan,bu memnû meyveden sonra vâki olan durum ve problemdir. Bununla beraber bizim burada yer vereceğimizgörüş, bugüne kadar söylenenden biraz farklıdır. Memnû meyve, Hz. Âdem(aleyhisselam) içinkarşısında dayanılması ...
Hasan Yenibaş, 2014
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 725
Ar. yasaklanmış o- lan, yasak. 0 memnu meyve 1) Âdem ile Havva cennetteyken, Tann'nın yemeyi yasaklamasına karşın, Âdem'in Havva'nın elinden yediği meyve. 2) mec. yasaklanan, yasaklandığı için de çekici gelen şey. memnu mıntıka esk.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Insan üzerine deneme - Sayfa 120
O hiçtir, ve işte bu hiçlik onu ölüm dediğimiz geçide götürürken şeytan sadece kendine zulmetmiş olmıyacak mıdır? Bu noktadan bakılınca, Âdem ile Havvanın ilk memnu meyve hatırası, insanlığın zararına değil, hayrına bir icraat olarak görülür ...
Yusuf Ziya İnan, 1967
6
İnsana doğru - Sayfa 120
O hiçtir, ve işte bu hiçlik onu ölüm dediğimiz geçide götürürken şeytan sadece kendine zulmetmiş olmıyacak mıdır? Bu noktadan bakılınca, Âdem ile Havvanın ilk memnu meyve hatırası, insanlığın zararına değil, hayrına bir icraat olarak görülür ...
Yusuf Ziya İnan, 1964
7
Avrupa'da Sultan Aziz - Sayfa 22
Falcı şöyle demişti: «Şevketmeâp memnu meyve ile meşgul olmazsa gezisi zevk ve huzur içinde geçecektir.» Valde Sultanın bu «memnu meyve»nin ne olduğunu sorduğunu nakleden Cevher Ağaya Fuat Paşa şu karşılığı vermişti: «Bu ...
Cemal Kutay, 1977
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 130
meyve yalancı meyve baklamsı meyve buğdaysı meyve etli meyve zeytinsi meyve incirsi meyve yasak meyve kapçık meyve memnu meyve kuru meyve küreyve gazve cezve Xe daye gaye ilânihaye hikâye uzun hikâye vikaye emaye himaye ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Şeytan Hastalığı Haset:
Ve. İnsan. Aldandı... Şeytanın dost gibi gözükerek, onların iyiliğini istiyormuşçasına yaklaşması tesirini gösterecekti. Âdem ve eşinin kalplerinde anlık bir temayül hâsıl olmuştu. Neden olmasındı ki? Memnu meyveye yaklaşınca belki de ...
Mehmet Ünal, 2015
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 58
Rivayetlerin hepsi meyveyi kemale gelmeden satmanın memnu olduğunu göstermektedir. Kemale gelmekten murad,sarı renkli meyvelerin sararması, kırmızı olanların kızarması, hububat ve sebzelerin de faydalanılır hâle gelmesidir. Bununla ...
Ahmet Davudoğlu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memnu meyve [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/memnu-meyve>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z