Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "memlûk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEMLÛK EN TURC

memlûk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEMLÛK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «memlûk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mamelouk

Memlûk

▪ Mamluk, première dynastie du Sultanat de Delhi en Inde .... ▪ Memluk, Hindistan'da Delhi Sultanlığı'nın ilk hanedanı....

définition de memlûk dans le dictionnaire turc

Memleuk Slave. / (Comme un nom privé) L'un des frères. memlûk Köle. / (Özel ad olarak) Kölemenlerden olan kimse.
Cliquez pour voir la définition originale de «memlûk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEMLÛK


halûk
halûk
mahlûk
mahlûk
sülûk
sülûk
taallûk
taallûk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEMLÛK

memeliler
mememsi
memişhane
memleha
memleket
memleket havası
memleketçi
memleketçilik
memleketler arası
memleketli
memnu
memnu meyve
memnu mıntaka
memnuiyet
memnun
memnun etmek
memnun memnun
memnun olmak
memnunca
memnuniyet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEMLÛK

mahkûk
metrûk
meşkûk

Synonymes et antonymes de memlûk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEMLÛK»

Traducteur en ligne avec la traduction de memlûk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEMLÛK

Découvrez la traduction de memlûk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de memlûk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «memlûk» en turc.

Traducteur Français - chinois

马木留克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mameluco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mamluk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mamluk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المماليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мамлюков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mamluk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামলুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mamluk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mamluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mamluk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マムルーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맘루크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mamluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mamluk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாம்லுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mamluk
75 millions de locuteurs

turc

memlûk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mamelucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mameluków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мамлюків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mamluk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαμελούκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mamluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mamluk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mamluk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de memlûk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEMLÛK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «memlûk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot memlûk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEMLÛK»

Découvrez l'usage de memlûk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec memlûk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memlûk Türkçesinde zarf-fiilli parçaların dizimi
Turkish language; grammar; to 1500.
Mustafa Uğurlu, 1999
2
Memlûk devleti'nin kuzey sınırı
Batı ucu Tarsus; Kuzey sınırı Malatya ve Mardin'e dayalı bulunan Memlûk Devleti 1250-1517 tarihleri arasında valık göstermiştir. Özellikle kuzey sınırında bulunan pek çok şehir Mercidabık ve Reydaniye savaşlarından sonra ...
Altan Çetin, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 2009
3
Berkuk devrinde Memlûk sultanlıgı: (XIV. yüzyıl Mısır ... - Sayfa ix
Bu hizmet sayesinde kazandıkları şöhret, bir takım Memlûk gruplarının teşekkülü ile bir kat daha arttı. Tülün-oğullan ile Ihşîdî'ler, bu Memlûk gruplarına istinad etmek suretiyle Mısırın mukadderatına hâkim olan Türk valilerin dikkati en çok ...
Şehabeddin Tekindağ, 1961
4
Memlükler döneminde vezirlik (1250-1517) - Sayfa 258
el-Melikü'l-Âdil Zeyneddin Ketboğa (Memlük sultanı) 56, 129, 164, 168, 212 el-Melikü'l-Eşref Barsbay 206 el-Melikü'l-Eşref Canbolat (Memlük sultanı) 129 el-Melikü'l-Eşref Halil b. Kalavım (Memlük sultanı) 17, 51, 52, 53, 55, 57, 140, 141, 142, ...
Fatih Yahya Ayaz, 2009
5
Bahrı̂ Memlûklar'da üst yönetim mensupları ve aralarındaki ...
taşımaktadır; Huşdâş17 denen bu memlûklar biribirlerine sıkı bağlarla bağlıydılar. Büyük dayanışma içerisindeydiler ve birlikte hareket ederlerdi. Bu durum azat edildikten sonra da devam ederdi, hattâ bu dayanışma bir huşdâş'ın oğluna, yani ...
Samira Kortantamer, 1993
6
Türk Memlükler döneminde saray ağalığı: üstâdârlık, ... - Sayfa 24
ANA HATLARIYLA MEMLÜKLER DEVLETİ TEŞKİLATI Sultanların menşei veya askerî eğitimlerini aldıkları yere göre Türk ve Çerkez ya da Bahrî ve Burcî Memlükler54 olarak iki döneme ayrılan Memlükler Devletinin, özellikle Türk (Bahrî) ...
Fatih Yahya Ayaz, 2008
7
Yavuz Sultan Selim:
YavuzSultan Selim'in Doğu'dakien öncelikli hedefinin Safevilerolmasının altında yatansiyasi olaylar zinciri bu şekilde gelişme gösterirken ikinci hedefini oluşturacak olan Memlük sultanlığı ile ilk ciddi meseleler, yine Fâtih Sultan Mehmed ...
Feridun M. Emecen, 2014
8
Osmanlı Hatırası:
Önlerinde saklandıkları develer ve filler kaçınca Memlük askerleri açık alanda Osmanlıların karşısında kalakalırlar. Mısırlılar kendi kazdıkları kuyuya kendileri düşmüştür. Bu taktik günümüz savaşlarında da tankların arkasından piyadelerin ...
Salih GÜLEN, 2014
9
United States exploring expedition: During the years 1838, ...
In "A. D. 1361," the accession of Mohammed El-Mansur, the eighteenth Memluk sultan of Egypt, took place. A gold coin issued at Cairo during his reign, is figured by Marcel, p. 174. In "A. D. 1363," the accession of Schaban-Aschraf, the ...
Charles Wilkes, ‎United States. Congress, 1854
10
The Geographical Distribution of Animals and Plants - Sayfa 128
In “A. D. 1361,” the accession of Mohammed El-Mansur, the eighteenth Memluk sultan of Egypt, took place. A gold coin issued at Cairo during his reign, is figured by Marcel, p. 174. . In “A. D. 1363,” the accession of Schaban-Aschraf, the ...
Charles Pickering, 1863

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEMLÛK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme memlûk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MEHMET AKSOY Müslüman gübre fabrikası olamaz (1)
Müslüman yiyip gübre üreten fabrika olmadığı gibi; abd-i memlük de olamaz. Abd-i memlûk; 'birilerine mülk olmuş, eşyalaşmış köle kişi'. Eşyaya dönüştürülmüş ... «Halk, mai 15»
2
Mısır'daki darbe ve kaos, tarihî eserleri de vurdu. Memlûk sanatının …
... ve kaos, tarihî eserleri de vurdu. Memlûk sanatının çok değerli örneklerinden biri olan ahşap duvar süslemesi çalınırken, müzeler de bombaların hedefi oldu. «Taraf, nov 14»
3
Mısır'da darbenin âlâsını bir Türk kadını yapmıştı
'Memlûk' adı verilen bu askerler Eyyûbî devletinin de en önemli birlikleri arasında yer alırdı. Moğol istilalarının yarattığı kargaşa ortamında, Deşt-i Kıpçak denen ... «Hürriyet, juil 13»
4
Portekiz'i tarihten silmiştik
Osmanlılar Hint ticaret yollarının Portekizliler yüzünden kapanmasından dolayı Memlûk topraklarında hâkimiyet kurmalarının zorunlu olduğunu çoktan anlamıştı. «Bugün, avril 13»
5
Bir 'Kürt Devleti' Cumhurbaşkanlığı Forsu'na girebilir mi?
Ama diyelim ki bu özellik forsa girmek için yeterlidir, o zaman kurucusu 'Türk' köleler olan Hind Kölemenleri ile Tulunoğulları ya da Mısır'daki Memlûk Devleti ... «Radikal, avril 13»
6
Memlûk, Eyyübi ve Osmanlı binaları yıkılıyor
El Aksa Vakfı, Memluk, Eyyubi ve Osmanlı döneminden kalma binaları hedef alan son yıkım operasyonunun amacının bölgede aralarında bir sinagog'un da ... «Haber7.com, févr 13»
7
“Kulcuğa kulcuk” Kemalist İlahiyatçı kim?
Kur'ân'ın, insan onuruna aykırı bularak eleştirdiği 'abdi memlûk olmak' nedir? Abdi memlûk; sözlük anlamıyla, 'birilerine mülk olmuş, eşyalaşmış köle kişi' ... «Yeni Asya, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Memlûk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/memluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z