Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "menetmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MENETMEK EN TURC

menetmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MENETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «menetmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de menetmek dans le dictionnaire turc

interdire, interdire, interdire. menetmek Yasak etmek, yasaklamak, engel olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «menetmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MENETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MENETMEK

menecer
menecerlik
menedilme
menedilmek
menejer
menekşe
menekşe gözlü
menekşe gülü
menekşe rengi
menekşegiller
menemen
menengiç
menent
menetme
meneviş
menevişlenme
menevişlenmek
menevişli
menfa
menfaat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MENETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de menetmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MENETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de menetmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MENETMEK

Découvrez la traduction de menetmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de menetmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «menetmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

男人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombres a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ignore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए पुरुषों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبس الرهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужчины к
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homens para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবারণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les hommes à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menutup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausschließen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 남자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foreclose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nam giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன் கூட்டியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करणे
75 millions de locuteurs

turc

menetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomini a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mężczyźni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловіка до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκλείσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

män till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menn til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de menetmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MENETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «menetmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot menetmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MENETMEK»

Découvrez l'usage de menetmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec menetmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İlk Mesajlar
Azarlanmak, kovulmak, menedilmek (inzicâr), birbirini çirkin Ôeyden menetmek (tezâcur), kovan, meneden Ôey (muzcera), kovan, meneden, süren (zâcir), koklayıp süt vermeyen deve (zecûr) kelimeleri bu köktendir... Bu durumda muzdecer ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı
Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı Banu Özdemir. “Hevadan sakındırmak”, men etmek anlamındadır. Tanrı, El Nefis kiÕisini, eylemlerinden men eden kiÕiyi, ödüllendireceÀini söylüyor. El Nefis ki†isini, eylemlerinden men etmek nasıl olur?
Banu Özdemir, 2015
3
Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 347
Avrupa'nın bu gibi, katiyen ve katıbeten menılekete girmesinden hiçbir faide olınıyan, sırf ziynetten, süsten ve daha doğrusu sefahatten ibaret bulunan eşyasının memlekete girmesi suretiyle meınleketin elindeki paraların çıkmasını menetmek ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960
4
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî, ilmî, edebî, felsefî - Sayfa 182
Haclm bakimindan. J~ HACK: (Hier) Men'etmek. Blrlslne blr |eyl yasak etmek. Maiini kul- lanmaktan men'etmek • Kucak. Àgus y~ HACZ: Men'etmek. Manl' ol- mak. 1kl seyln arasini ayirmak. Alacakh borgludan Istedlglnl alabllmesl lçln malina ...
Abdullah Yeğin, 1983
5
Kulluk ve İtaat: ( Türkçe )
Namaz, zekat, oruç, hac, - Doğru söz, - İyiliği emretmek (Allah Teâlâ'nın sevdiği, râzı olduğu davranış ve tutumları emretmek), - Kötülükten menetmek (Allah Teâlâ'nın sevmediği, râzı olmadığı davranış ve tutumlardan menetmek), - Kâfirlere ve ...
Süleyman MUSA, 2013
6
Tâğûta Muhâkeme Olmayı İstiyorlar: - Sayfa 38
el-Hukm" kelimesi Arabçada: “İyileştirmek amacıyla menetmek, düzeltmek, karar vermek" mânâlarında masdar; “ilim, derin anlayış, siyâsi hâkimiyet, karar ve yargı” mânâlarında isim olarak kullanılan bir kelimedir. Fıkıh ilminde: “İslâm Dîni'nin ...
Abdullâh Saîd el-Müderris, 2011
7
Nefsin Terbiyesi:
Mübah olan ve boş, sahipsiz araziyi kullanmaktan men etmek. 211. Caddelerden ücret almak (evinin veya dükkânının önü ise). 212. Mübah olan suları yolculardan men etmek. 213. Vakfın şartına muhalif olarak o vakfı kullanmak. 214. Bulduğu ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
8
İslam Ahlakı:
Kendisine veyâ başkalarına zarar gelmek korkusundan dolayıiyiliği emr etmek ve harâmı men' etmek mümkin olmazsa, böyle fitneye mâni' olmak içinsusmağa, (Müdârâ) etmek denir. Kalbi,harâmı men'etmek istediği hâlde, müdârâ yapmak ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
9
İSLAM'IN TEMELLERİ:
... beşidir: Tevhit, Adalet, Söz ve tehdit (el-Va'd ve el-Va'id), İki konum arasındaki bir konum (El Menzile beyne'lmenzileteyn) ve iyiliği emretmek-kötülükten men etmek (Emr-i bi'l ma'rûf ve nehy-i anil münker). Bu beş esasa usûlü'l-hamse denir.
Muharrem Mercan, 2014
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 91
Kadı Iyâz: “İhtimal erkek bunu, o kadını fuhuştan menetmek için diliyle söyler, ihtimal kendi nefsini menetmek için kalbiyle söyler.” demiştir. Kurtubî: “Böyle bir cevapancak Allah'tan pek ziyade korkmaktan neşet eder. Allah korkusundan dolayı ...
Ahmet Davudoğlu, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MENETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme menetmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İhsan Mesut AKBAŞ
-“Haram olan şeylere bakmamak, gelip geçene eziyet etmemek, verilen selamı almak, iyiliği emredip kötülükten menetmek. (İşte yolun hakkı budur.)”(Buhârî ... «BUSABAH, juil 15»
2
Tören birliğinin kıyafetleri
1988 yılında Berlin Belediye Başkanı ve Eyalet Senatosu, gelip otomobillerinin önünde pazar kurup meydanı kirletmelerini menetmek için Polonyalıların şehre ... «Milliyet, janv 15»
3
Kapı Dinlemek Günah mıdır?
Onu bu kötülükten menetmek isteyince ev sahibi şöyle dedi: "Ey mü'minlerin emiri! Eğer ben bir yönden Allah'a isyan etmişsem, sen üç yönden Allah'a isyan ... «Risale Ajans, déc 12»
4
Namaz Esnasında İşaretle Bir Şey Anlatılabilir mi?
Namazda iken, namaz dışında bulunan bir kişiye emir vermek ya da onu bir şeyden menetmek için bir ayet okursa veya Allah'ı zikrederse, namazı bozulur. «Risale Ajans, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Menetmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/menetmek>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z