Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mevt" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEVT EN TURC

mevt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEVT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mevt» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mevt dans le dictionnaire turc

Mort. mevt Ölüm.

Cliquez pour voir la définition originale de «mevt» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEVT


basübadelmevt
basübadelmevt
fevt
fevt

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEVT

mevlithan
mevlût
mevrut
mevsim
mevsimli
mevsimli mevsimsiz
mevsimlik
mevsimsiz
mevsuf
mevsuk
mevta
mevut
mevzi
mevziî
mevzilenme
mevzilenmek
mevzu
mevzua girmek
mevzuat
mevzulu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEVT

lokavt
nakavt

Synonymes et antonymes de mevt dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEVT»

Traducteur en ligne avec la traduction de mevt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEVT

Découvrez la traduction de mevt dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mevt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mevt» en turc.

Traducteur Français - chinois

MEVT
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mevt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mevt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mevt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mevt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mevt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mevt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mevt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mevt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mevt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mevt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MevT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mevt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mevt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mevt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mevt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mevt
75 millions de locuteurs

turc

mevt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mevt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mevt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mevt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mevt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mevt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mevt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mevt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mevt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mevt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEVT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mevt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mevt en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEVT»

Découvrez l'usage de mevt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mevt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
ُك ُ مْ ث ُ م َّ يُمِيت : Bunun yerine تَمُوت ُ ونَ zikredilmemesi, mevtin, kaderin takdiriyle, kudretin büyük bir tasarrufu olduğuna işarettir. Evet, ömrü tabiîsini bitirip sonra ölenler pek azdır. Kısmı âzamı, ömrü tabiîsi esnasında ölürler. Demek mevt, tabiî ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Mektubat:
İKİNCİSUAL: Furkan-ı Hakîm'de اَل َّذِىخَلَ قَالْمَوْتَ وَالْ حَيَوةَلِيَبْلُوَكُمْ اَي ُّكُمْاَحْسَنُ عَمَلا ً gibi âyetlerde “Mevt dahi, hayatgibi mahluktur, hem bir nimettir.” diye ifham ediliyor. Halbuki zahiren mevt; inhilaldir, ademdir, tefessühtür, hayatın sönmesidir, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
3
Hastalar ve İhtiyarlar Risaleleri Üzerine:
Abdullah AYMAZ. lezzâttır21 (lezzetleri yok eden bir şeydir) ; nasıl mahlûk ve nimet olabilir? Elcevap: Birinci Suâl'in cevabının âhirinde denildiği gibi; mevt, vazifei hayattan bir terhistir, bir paydostur, bir tebdili mekândır, bir tahvili vücuttur (vücut ...
Abdullah AYMAZ, 2014
4
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
Ve mevt-âlûd hayat-ı faniyede boğulan ehl-i ilhada karşı bâkiyâne, hayat-âlûd, muvakkat bir mevt-i zâhirî ile galibane mukabele eder. '... Hiç karanlıklarda kalıp çıkamayan kimse gibi olur mu?' (En'am, 6/122) sırrına mazhar olan ehl-i ilhad, ...
Tema Balcı, 2015
5
Tanzania: Poverty Reduction Strategy Paper - Sayfa 150
Improving quality of teaching and learning environment Quality teachers, teaching and learning materials, labouratorieslaboratories/ workshops MEVT, MCST, Private Sector A. 5. Review curricular regularly to accommodate new and emerging ...
International Monetary Fund, 2011
6
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Öyle de dünyadan gitmesi de bir halk ve takdir ile, bir hikmet ve tedbir iledir. Çünkü en basit tabaka yı hayat olan hayatı nebâtiyenin mevti, hayattan daha muntazam bir eseri sanat olduğunu gösteriyor. Zira meyvelerin, çekirdeklerin, tohumların ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Ölmek, yok olmak değildir. Varlığı bozmıyan bir işdir. Mevt, rûhun bedene olanbağlılığının sona ermesidir. Rûhun, bedenden ayrılmasıdır. Mevt, insanın bir hâlden başka bir hâle dönmesidir. Bir evden,bir eve göçetmekdir. Ömer bin Abdül'azîz ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
8
Erzurumlu İbrâhim Hakkı ve Maʻrifetnâmesi - Sayfa 144
uCemi'i nâs nevmi gafletde gümrâhdır ve cümlesi mevt ile agâh olur (bütün insanlar gaflet uykusundadır, ba'zan de yolunu şaşırır ve ancak ölümle gerçeğe varır). «Âdemoğlu mevt'den firar ve feryâd ider; halbuki mevt anı fitnelerden âzad ider.
Cemâleddin Server Revnakoğlu, 1961
9
Miftah-ul İman:
Sonra hikmetiyle terhis edip,mevte mazhar eder; âlemi gayba gönderir. Dairei kudretten, daireiilme çevirir. İşte hiç mümkün müdür ki:Şukâinatı, heyeti mecmuasıyla çevirmeğemuktedir olmayanve bütün zamanlara hükmü geçmeyenve ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
10
Ölümden Sonraki Hayat:
Şimdi de o esnada içinde bulunduğu sekerâtı mevti ve ölüm meleğinin görünüşünü anlatmaya çalışalım. d. Sekerâtı. Mevt. ve. Ölüm. Meleğinin. Görünmesi. Sekr (الس َّكْرُ)kişi ileaklıarasına giren,aklı gideren237 bir hâl demektir ki, aklı gideren ...
Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEVT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mevt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ronaldo'nun en büyük korkusu...
Hergün ve her yerde ve her vakit vefiyatların gösterdikleri dehşetli hakikat-i mevt ise, size-başka gençlere söylediğim gibi-bir temsil ile beyan ediyorum. (. «Yeni Asya, août 15»
2
Ölüm, ehl-i iman için ahbaba kavuşmaktır
Kur'ân-ı Mu'cizü'l-Beyan, semâvî yüksek hitabıyla beşerin fenâsını ve zîhayatın vefatını haber veren gayet kuvvetli bir surette “Külli nefsin zaikatü'l-mevt” [Her ... «Yeni Asya, juil 15»
3
3 günde 500 kalp krizi geçiren hastanın kalbi, 150 kez durdu
gibi âyetlerde, "Mevt dahi hayat gibi mahlûktur; hem bir nimettir" diye ifham ediliyor. Halbuki, zâhiren mevt inhilâldir, ademdir, tefessühtür, hayatın sönmesidir, ... «Yeni Asya, juil 15»
4
Musa Yukarı Ağabey Vefat Etti
Mevt i'dam değil, hiçlik değil, fena değil, inkıraz değil, sönmek değil, firak-ı ebedi değil, adem değil, tesadüf değil, failsiz bir in'idam değil. Belki bir Fail-i Hakim-i ... «Risale Ajans, mai 15»
5
Haccın hikmet ve sırları-I
Vukuunda en küçük bir şüphe ihtimali olmayan ölümü düşünmek (tefekkür-ü mevt), günahların terki, emellerin kısaltılması ve ihtirasların azaltılmasında ve kalbin ... «Yeni Mesaj, févr 15»
6
Yemen'de son durum! Husi yanlıları ve karşıtları yürüdü
Sünni Şafii mezhebin çoğunlukta olduğu Hadr Mevt, Aden, Saba ve Cund bölgelerinin özerk bir otoritenin altında toplanması da göstericilerin talepleri ... «Islah Haber, janv 15»
7
Tabiat ve tesadüf için şunu de hakikate yanaş
Mevt, hayat kadar bir burhan-ı rububiyettir. Gayet kuvvetli bir hüccet-i vahdâniyettir. اَلَّذِى خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيٰوةَ delâletince, mevt adem, idam, fenâ, hiçlik, fâilsiz bir ... «Risale Haber.com, nov 14»
8
'Her canlı ölümü tadacaktır' meselesi
“Kullu nefsin zâikatul mevt(mevti), ve innemâ tuveffevne ucûrekum yevmel kıyâmeh(kıyâmeti), fe men zuhziha anin nâri ve udhılel cennete fe kad fâz(fâze), ... «Günlük Evrensel Gazetesi, sept 14»
9
Muhterem Fethullah Gülen Hocaefendi'den yeni hasbihal
Bu defa arkadan gelince başka şey denmez, biz olsaydık hortlama derdik ona "Basu Badel mevt" kutsal bir "Basu Badel mevt" 'Allah Allah bu adamda dirildi bizi ... «Samanyolu Haber, août 14»
10
CHP'li siyasiden Hadis-i Şerif'e skandal yorum
Külli Nefsin Zaikatül mevt... işte o gün herkes dilinden, kaleminden çıkan her sözün, her kelimenin hesabını verecek... İnna Lillahi ve inna illeyhi raciun, Ona ... «Bolu Ekspres Gazetesi, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mevt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mevt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z