Signification de "lokavt" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE LOKAVT EN TURC

lokavt

QUE SIGNIFIE LOKAVT EN TURC

fermeture

Lokavt

Lock-out, les travailleurs qui accueillent les travailleurs loin du travail par l'employeur collectivement. Le lock-out n'est pas le retrait des travailleurs du travail, mais l'emploi par l'employeur. Pendant le lock-out, les contrats de travail des travailleurs sont suspendus. 2822 par rapport à la négociation collective, la grève et le lock-out, tout à fait d'une manière qui a causé la cessation des activités au lieu de travail, appelé l'employeur ou son représentant de leur retrait du travail en masse des travailleurs en observant les décisions de leur propre entreprise ou une organisation patronale. par conflit collectif du travail survient pendant les travailleurs contractuels et les syndicats en cas d'une décision de grève lockout faite conformément aux dispositions de la présente loi, un lock-out « de lock-out légal » a la réalisation des conditions juridiques, « lock-out illégal » est appelé. L'institution de lock-out qui n'était pas incluse dans la Constitution de 1961 a été incluse dans la Constitution de 1982. Le lock-out n'est pas une pratique reconnue et légitime au niveau international, telle qu'une grève. L'Organisation internationale du travail (OIT) n'a pas inclus le lock-out lorsqu'elle le reconnaît comme un droit de grève.

Lokavt, greve çıkan işçileri işverenin topluca işten uzaklaştırması. Lokavt işçilerin işten çıkarılması değil, işveren tarafından çalıştırılmamasıdır. Lokavt süresince işçilerin iş sözleşmeleri askıda kalır. 2822 Sayılı Toplu İş Sözleşmesi Grev ve Lokavt Yasasına göre, işyerinde faaliyetin tamamen durmasına sebep olacak tarzda, işveren veya işveren vekilinin kendi teşebbüsü ile veya bir işveren kuruluşunun verdiği karara uyarak işçilerin topluca işten uzaklaştırılmalarına denir. Toplu iş sözleşmesi sırasında uyuşmazlık çıkması ve işçi sendikası tarafından grev kararı alınması durumunda bu yasa hükümlerine uygun olarak yapılan lokavta, "yasal lokavt", yasal koşullar gerçekleşmeden yapılan lokavta, "yasadışı lokavt" denir. 1961 Anayasasında yer verilmeyen lokavt kurumuna 1982 Anayasasında yer verildi. Lokavt grev gibi uluslararası kabul gören ve hak olarak kabul edilen bir uygulama değildir. Uluslararası Çalışma Örgütü ILO grevi bir hak olarak kabul ederken lokavta yer vermemiştir.

définition de lokavt dans le dictionnaire turc

lock-out La décision de l'employeur de retirer collectivement les travailleurs du lieu de travail ou d'expulser des travailleurs. un dessert.

lokavt İş verenin işçileri topluca işten uzaklaştırma veya işten çıkarma kararı. bir tatlı.

TRADUCTION DE LOKAVT

Découvrez la traduction de lokavt dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokavt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokavt» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 闭锁
• Traducteur Français - espagnol: cierre patronal
• Traducteur Français - anglais: lockout
• Traducteur Français - hindi: लोक आयूत
• Traducteur Français - arabe: إضراب
• Traducteur Français - russe: локаут
• Traducteur Français - portugais: lockout
• Traducteur Français - bengali: বহিষ্কার
• Traducteur Français - français: lock-out
• Traducteur Français - malaisien: sekat masuk
• Traducteur Français - allemand: Aussperrung
• Traducteur Français - japonais: ロックアウト
• Traducteur Français - coréen: 잠금
• Traducteur Français - javanais: lockout
• Traducteur Français - vietnamien: lockout
• Traducteur Français - tamoul: கதவடைப்பு
• Traducteur Français - marathi: टाळेबंदी
• turc: lokavt
• Traducteur Français - italien: serrata
• Traducteur Français - polonais: lokaut
• Traducteur Français - ukrainien: локаут
• Traducteur Français - roumain: deconectare
• Traducteur Français - grec: lockout
• Traducteur Français - afrikaans: uitsluiting
• Traducteur Français - suédois: lockout
• Traducteur Français - norvégien: lockout

LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LOKAVT»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme lokavt est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKAVT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lokavt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gübre Fabrikaları'nda lokavt kararı alındı

Gübre Fabrikaları toplu iş sözleşmesi görüşmelerinde şirketi temsil eden Türkiye Kimya, Petrol, Lastik ve Plastik Sanayii İşverenleri Sendikası'nın (Kiplas) lokavt ... «Dünya Gazetesi, mai 15»

Grev ve lokavtta vali artık devre dışı

Buna göre, grev ve lokavt halinde mMahallin en büyük mülkî amirleri, sadece halkın günlük yaşamı için zorunlu olan ve aksaması muhtemel hizmet ve ihtiyaçları ... «Hürriyet, mai 15»

Vali ve kaymakamlar grev ve lokavt önlemi alamayacak

Bu görev, Toplu İş Sözleşmesi, Grev ve Lokavt Kanununun 50. Maddesi ve kamu düzeni ve güvenliğini ilgilendiren ve konuyla ilgili diğer yasaların verdiği ... «BUGÜN, mai 15»

Sigorta priminde yeni uygulama

Katkının yıllar içinde üyelerin aidatlarıyla sendikanın grev ve lokavt fonunda biriken paradan aktarılması planlandı. Üyelere ilk ödemeler şubat ayında başladı. «T24, mars 15»

Anayasa Mahkemesi Sendikalar Kanunu'nun bazı hükümlerini iptal etti

Yüksek Mahkeme, ayrıca, grup toplu iş sözleşmesine ilişkin uyuşmazlıklarda, grev kararı uyuşmazlık kapsamındaki işyerlerinin bir kısmı için alınsa dahi lokavt ... «Hürriyet, oct 14»

Kobe Bryant isyan bayrağını çekti! "Tekrar lokavt..."

Los Angeles Lakers'ın yıldızı Kobe Bryant, oyunculara ve kulüp sahiplerine gerektiğinden fazla para ödendiğini söylerken oyunculara bir de çağrıda bulundu. «Eurosport.com TR, oct 14»

Deron Williams'tan lokavt çağrısı

Williams, "Gördüğüm kadarıyla olaylar 2011'deki lokavt durumuyla paralel gidiyor. Geçen sefer bir çok taviz verdik ama bunu tekrar yapmamız çok zor olacak. «sporx, oct 14»

ESKİŞEHİRLİ MADENCİLER GREVDE, İŞVEREN LOKAVT HALİNDE

Eskişehir'in Mihalıççık ilçesindeki Türk Maadin A.Ş. Kavak Krom Maden Ocağı'nda başlatılan grev devam ederken, işveren lokavt ilan etti. Çeşitli sendika üyesi ... «Milliyet, juin 14»

Metal Sanayicileri Sendikası lokavt kararı aldı

Bursa Kent Meydanı'nda sendika üyeleriyle bir araya gelen Türk Metal Sendikası Nilüfer Şube Başkanı Ruhi Biçer, "Şimdi aldığımız habere göre, MESS lokavt ... «Türkiye, mai 13»

Lokavt eğitimi aksattı

Danimarka tarihinin en büyük lokavtı olarak adlandırılan Öğretmenler Sendikası ile Belediyeler Birliği arasında anlaşmazlık ilköğretime devam eden 500 binin ... «Haber, avril 13»