Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "müşevvik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜŞEVVIK EN TURC

müşevvik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜŞEVVIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «müşevvik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de müşevvik dans le dictionnaire turc

augmenter la demande, augmenter la demande. Tentation, provocation, plomb. müşevvik Arzusunu çoğaltan, iste ğini artıran. / Ayartan, kışkırtan, önayak olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «müşevvik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜŞEVVIK


Bolşevik
Bolşevik
Menşevik
Menşevik
atavik
atavik
divik
divik
tavik
tavik
teşvik
teşvik
çevik
çevik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜŞEVVIK

müşareket fiili
müşarünileyh
müşavere
müşavir
müşavirlik
müşebbeh
müşekkel
müşerref
müşerref olmak
müşevv
müşfik
müşir
müşirlik
müşkilât çıkarmak
müşkül
müşkülât
müşkülât çekmek
müşkülâtlı
müşküle
müşkülleşme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜŞEVVIK

zahitlik
zalimlik
zariflik
zehirlilik
zeminlik
zenginlik
zennelik
zevcelik
zevksizlik
zevzeklik
zeyreklik
zeytincilik
zeytinlik
zibidilik
zilyetlik
zindelik
zivircik
zorunlu emeklilik
züppelik
zırhlı birlik

Synonymes et antonymes de müşevvik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜŞEVVIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de müşevvik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜŞEVVIK

Découvrez la traduction de müşevvik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de müşevvik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müşevvik» en turc.

Traducteur Français - chinois

奖励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incentivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incentives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحوافز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимулы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incentivos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনসেনটিভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incitations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insentif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anreize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インセンティブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인센티브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưu đãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலுகைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाभांश
75 millions de locuteurs

turc

müşevvik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incentivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachęty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимули
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stimulente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κινήτρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansporings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incitament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insentiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müşevvik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜŞEVVIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «müşevvik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot müşevvik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜŞEVVIK»

Découvrez l'usage de müşevvik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müşevvik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ayri basim - 1-20. sayılar - Sayfa 20
Müşevvik unsurdan mahrum olan bu sistem işçi müessiriyetinin düşük kalmasını intaç eder. Şayet işletmede müşevvik ücret sistemi (parça başına veya primli ücret sistemi) tatbik ediliyorsa bu mahzur bertaraf edilmiş olur. Fakat sendikalar ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1960
2
Yayinlari - 143-144. sayılar - Sayfa 71
Üretim sürecinde müşevviklerin yüksek tutulması görevini de, sırasiyle genel harcama vergisi, itibari servet vergisi, veraset ve intikal vergisi yerine getirebilir. Türk vergi sisteminde yapılacak köklü bir reformun özelliklerinin belirtilebilmesi için ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963
3
Istanbul mensucat sanayiinin bünyesi ve ücretler - Sayfa 167
Esasen bidayette zikredilen birinci ve ikinci guruptaki «Malî müşevvikler» de bu hususları ihtiva etmekte idi. Memleketimiz bakımından bu hususun önemi ise hiç şek ve şüphe götürmeyecek derecede barizdir . Zira iyi bir ücret sisteminin tatbiki ...
Sabahaddin Zaim, ‎İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1956
4
Türkiye'nin yirminci yüzyılı: toplum, iktisat, siyaset - 3. cilt - Sayfa 398
Müşevvik unsurdan mahrum, olan bu sistem işçi mües- siriyetinin düşük kalmasını intaç eder. Şayet işletmede müşevvik ücret sistemi (parça başına veya primli ücret sistemi) tatbik ediliyorsa bu mahzur bertaraf edilmiş olur. Fakat sendikalar ...
Sabahaddin Zaim, 2005
5
Zabıt ceridesi - 2. cilt,5. sayı - Sayfa 302
Alelıtlâk muharrik ve 'müşevvikleri bizzat fail olan mcımırlarııı üç katiyle duçarı nıücazat ediyor. Daha müzakeresi üzerinden bir dakika geçmiyen maddei sabıkanın sonunda da Adliye Eııciimeııinıiz demiştir ki, -xişbu ef'al ve harekâtın muharrik ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
6
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
Belki zayıflar için müşevvik ve müreccih hükmüne geçerler.Eğer o dünyayaâit faydalarvemenfaatler; o ubûdiyete, ovirdeveya ozikreilletveya illetinbir cüzüolsa; o ubûdiyetikısmen iptâl eder. Belki ohâsiyetlivirdi akîm bırakır, neticevermez.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
7
Hizmet Rehberi:
Belki zaîfler için müşevvik ve müreccih hükmüne geçerler.Eğero dünyayaait faideler ve menfaatlar; o ubudiyete, o virde veya o zikreilletveya illetinbir cüz'ü olsa;o ubudiyeti kısmen ibtaleder. Belki o hâsiyetli virdi akîm bırakır, netice vermez.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
8
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 35
Belki zaîfler için müşevvik ve müreccih hükmüne geçerler. Eğer o dünyaya aitfaideler ve menfaatler; o ubudiyete, o virde veya o zikre illet veya illetin bir cüz'ü olsa; o ubudiyeti kısmen ibtal eder. Belki o hasiyetli virdi akîm bırakır, netice vermez.
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
9
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 122
Merkezden idare edilen iktisadî hayat ile, desantralize olmuş iktisadî hayattaki müşevvikler hakkında neler söylenebilir? Yüksek kademedeki bürokratlar ve iş idarecileri normal olarak hakimiyet, toplum tarafından tanınma, prestij ve gelirin ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1965
10
Taaddüd-u zevcat - Sayfa 47
Erkek kuvve-i faile, kadın kuvve- i münfailedir; erkek müşevvik kadın müteşevviktir. Erkek müessir, kadın müteessirdir. Fail ile münfail, müşevvik ile müteşevvik, müessir ile müteessir hiçbir vakit bir olabilir mi? 4 Onlardan kısraklar, koyunlar gibi ...
Fatma Aliye, ‎Mahmud Esad, ‎Firdevs Canbaz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜŞEVVIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müşevvik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barla Lahikası çerçevesinde müspet iman hizmetinin sosyolojik analizi
Eğer müşevvik ise safvetini izale eder. -Ciddiyet: hizmette lakayt davranmamak, mağlubiyetin ardından üzülmemek, gevşememek; muvaffakiyetin ardından da ... «Risale Haber.com, sept 15»
2
Dinî inançlar arasında siyasî ve hukukî eşitlik
... üzere bütün partilerin Yargıtay'ın bu kararını Alevilerin siyasî ve hukukî eşitliği yönünde adım atmak için bir müşevvik olarak değerlendirmesi çok yerinde olur. «Yeni Şafak, août 15»
3
Amerikan şekeri ve menfaat asimetrisi
İddiaya göre, eksik bilgi, ters müşevvik gibi faktörler piyasa başarısızlığına sebep oluyor, yani, onlar yüzünden piyasa toplumun ihtiyacı olan bazı mal ve ... «Yeni Şafak, août 15»
4
Dengenin bozulması (1)
Bir olumlu rekabet farklılığı (müşevviki) oluşturmayı anlarım. Ama bu husumete kavgaya dönüşürse hiç anlamam, hiç anlayamamışımdır. 23 Temmuz 2015 ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
5
İhtar İle İlham Arasındaki Fark
"Eğer zaruriyat-ı diniyede doğrudan doğruya Kur'an gösterilseydi, zihin tabii olarak müşevvik-i imtisal ve mukız-ı vicdan ve lazım-ı zati olan kudsiyete intikal ... «Risale Ajans, juin 15»
6
Rusya ve Avrupa'nın güvenlik geleceği
Ne var ki Washington'da böylesine ağır bir iş için ne yeterince yaratıcılık ne de müşevvik vardı.” Sonunda Rusya Avrupa'nın stratejik hiçliğinden ve içinde ... «HABERTURK, févr 15»
7
Osmanlı Türkçesi Şûrâsının düşündürdükleri
Bölgesel hatta küresel bir güç olmak isteyen Türkiye, bunu sağlayacak bütün müşevvik unsurlarını harekete geçirmeye hazırdı artık. Alevilerle, Kürtlerle ve ... «Risale Haber.com, févr 15»
8
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı
Eğer müşevvik ise saffetini izale eder. Eğer sırf alâmet-i makbuliyet olarak, istemeyerek, Cenâb-ı Hak ihsan etse, o amelin ve ilmin insanlarda hüsn-ü tesîri ... «Demokrat Gebze, janv 15»
9
Zaruri ihtiyaç nedir?
İhtiyaç, medeniyetin üstadı ve insanı harekete geçiren müşevvik olması bakımından son derece önemli bir kavramdır. İhtiyacın şiddetlenmiş hali iştiyaktır, yani; ... «Risale Haber.com, janv 15»
10
Sadeleştirme ve tercüme
İster metinlerin sadeleştirilmesi, ister tercüme edilmesi olsun; bu tip faaliyetlerin hepsinin altında yatan ana müşevvik ve temel düşünce “halkın anlaması”dır. «Risale Haber.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müşevvik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/musevvik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z