Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "müstensih" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜSTENSIH EN TURC

müstensih play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜSTENSIH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «müstensih» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de müstensih dans le dictionnaire turc

une personne qui est une personne extraterrestre. / (Écriture) Machine de duplication, duplicateur. müstensih İstinsah eden, suret çıkaran kimse. / (Yazıları) Çoğaltma makinesi, teksir makinesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «müstensih» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜSTENSIH


Mesih
Mesih
fasih
fasih
fesih
fesih
münfesih
münfesih
nesih
nesih

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜSTENSIH

müstehlik
müstehzi
müstekreh
müstelzim
müstemirren
müstemleke
müstemlekeci
müstemlekecilik
müsteniden
müstenit
müstenkif
müsterih
müsterih olmak
müstesna
müsteşar
müsteşarlık
müsteşrik
müstevi
müstevli
müstezat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜSTENSIH

Merih
fakih
fatih
ferih
fetih
kerih
kör talih
mamafih
medih
mercan tespih
milâdî tarih
musahhih
mücevher tarih
müferrih
münebbih
müsterih
mütenebbih
müteveccih
müverrih
müşabih

Synonymes et antonymes de müstensih dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜSTENSIH»

Traducteur en ligne avec la traduction de müstensih à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜSTENSIH

Découvrez la traduction de müstensih dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de müstensih dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müstensih» en turc.

Traducteur Français - chinois

誊写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transcriptores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transcribers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transcribers
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناسخين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенографов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transcritores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকলকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcripteurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyalin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abschreiber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transcribers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copyist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transcribers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேதபாரகனுமாகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तलिखित प्रत तयार करणारा
75 millions de locuteurs

turc

müstensih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascrittori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transcribers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стенографів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transcrierile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transcribers
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transkribeerders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transcribers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transcribers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müstensih

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜSTENSIH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «müstensih» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot müstensih en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜSTENSIH»

Découvrez l'usage de müstensih dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müstensih et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tercüman Gazetesi Kütüphanesi Türkçe yazmalar kataloğu
Ahmed b. el-Hâcc 'Abdü'l-mü'min (Müstensih 1176/ 1762-63 'de hayatta) 29 (Hâfız) Mehmed b. Ahmed b. eş-Şeyh Mustafâ Kedüsî 16 (Şeyh) Mehmed b. Ahmed el-Sinobî (Müstensih 1113/1701-2'de hayatta) 204 Mehmed b. Dervîş Mehmed ...
Günay Kut, 1989
2
I. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı: 9-15 Nisan ...
Metni Arap harflerine aktaran müstensih Uygur harfli metindeki aslî s sesini z sesi zannetmiş, ayrıca Uygur alfabesinde b harfi ile imlâ edilen f sesini de anlamamış, bu yüzden kelimeyi A24 (25a)/3'te zıbbîn «^imlâsı ile aktarmıştır. 2. Sa'îd bin ...
Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, 2007
3
Yazma ve eski basma kitapların tasnif ve fişleme kılavuzu ... - Sayfa 16
7 — Müstensihler : a) Yazma kitabı istinsah eden müstensihin adı, yazı nevi yazılıp sağına bir virgül konduktan sonra yazılır. Müstensih kaydında iltibasa mahal kalmadığı takdirde yalnız müstensihin şöhretinin yazılmasiyle iktifa olunur. Niksar!
Turkey. Maarif Vekâleti, ‎Aziz Berker, ‎İsmet Parmaksızoğlu, 1958
4
14. yüzyıla ait bir Kısas-ı enbiyâ nüshası üzerinde ... - Sayfa xviii
Müstensihi Ahmet bin Muhammed olan eserin müellif ve mütercimi bilinmemektedir. Herekesiz bir nesihle yazılmış olup. her sayfasında 21 satır bulunmaktadır. c. A.3226/1 numarada kayıtlı olan eser "Kısas-ı Enbiyâ ve Ahvâl-i Kıyâmet" adını ...
İsmet Cemiloğlu, ‎Zeynep Korkmaz, ‎Kemal Eraslan, 1994
5
Hatiboğlu Muhammed ve Eserleri:
Aslî tertibin hangisi olduğu böylece anlaşıldıktan sonra ayrılığı izah kolaylaşır: [Mensur Yüz Hadis'in] Ferahnâme tertibindeki bir nüshasından bir müstensih, tayin edemeyeceğimiz bir sebeple bilerek –veya sayfanın düşmüş olması, yırtılması ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
6
Akademik Makaleler:
Bk. Abdülbaki Gölpınarlı, Konya Mevlânâ Müzesi Yazmaları Kataloğu,II, 421. 87'da, yani risâlenin ikinci yaprağında, sayfa üstü hâmişinde, herhalde müstensih tarafından yazılmış bulunan Arapçave Farsça karması olan açıklama yer alıyor.
Mahmud Es'ad Coşan, 2009
7
Risâle-i İslâmiyye: Matbaacı İbrahim-i Müteferrika
176 “Hak bir tekdir” demektir. 177 Bu kısım kenara ilave edilmiştir. Müstensihin sehven atlaması ve düzeltmesi gibi görünmektedir. 178 Burada “ãaàìr” kelimesi yazılmış, fakat üstü karalanmıştır. 179 èAleyhi'sselÀm'da kısaltma olarak “hemze” ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2010
8
Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 89
Oysa eskiden mevcudu olmayan veya nâdir bulunan bir kitaba sâhip olabilmeniz için onu istinsah yoluyla çoğaltmanız gerekiyordu. Bu işi yapan kimseye ise "müstensih" deniliyordu. Demek ki bir zamanlar müellifler, mütercimler, musannifler, ...
Dursun Gürlek, 2003
9
Lütfiyye: metin tespiti, özet, yorum, ve açıklamalar - Sayfa 27
Müstensih 857. beyitin tespitinde yan tarafa "nüsha" kaydıyla iki ayrı nüshayı karşılaştırdığına işaret etmiştir. En okunaklı nüshadır. 2. Süleymâniye Kütüphanesi, Hâlet Efendi Bölümü, 608: yk.:38; öç.: 209x133 150x83; stk.: 20; yz.: ta'lîk; mst.
Vehbi, ‎Süreyya Ali Beyzâdeoğlu, 2004
10
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Müstensihler ise benden işittikleri vakit hayret içinde hayrette kaldılar. Nasıl ki lafzı Resûli Ekrem ve lafzı salavât, On Dokuzuncu Mektup'ta, Mucizâtı Ahmediye'nin bir nev'inin bir nevi küçük aynası hükmüne geçti. Öyle de Yirmi Beşinci Sözolan ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜSTENSIH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müstensih est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayram tebessümü...
... tashihe kıyamayan bir müstensihin vicdânı gibiyim.. bâzen de mütevehhim bir müstensih elinde yanlış tashih edilmiş ve kelimelerim toz duman, cümlelerim toz ... «YeniÇağ, juil 15»
2
Antik Tevrat, İsrail-ABD-Irak-Kürt yönetimi-Ürdün işbirliği ile çalındı
Times of Israel'in haberine göre, antik Tevrat Kudüslü bir müstensih (yazıcı) tarafından ibadete uygun olacak şekilde tamir edilip hazırlandı ve İsrail'e geçirildi. «soL Haber Portalı, févr 15»
3
Necip Fazıl Ödülleri sahiplerini buluyor
... kitap fiyatları, kitap müzayedeleri, kitap kültürünün yaygınlaşmasında hattat, müstensih ve mücellitlerin rolleri, yabancılara yapılan kitap satışları gibi konularda ... «Yeni Akit Gazetesi, oct 14»
4
Necip Fazıl Ödülleri sahiplerini buluyor İZLE
... kitap fiyatları, kitap müzayedeleri, kitap kültürünün yaygınlaşmasında hattat, müstensih ve mücellitlerin rolleri, yabancılara yapılan kitap satışları gibi konularda ... «Ensonhaber, oct 14»
5
Yahyâ Âgâh Efendi rehberliğinde tekke kültürü
Son derece kaliteli basılan Mecmû'âtü'z-Zarâ'if Sandûkatü'l- Ma'ârif aynı zamanda müellif ve müstensih nüshalarını dijital olarak içeren bir de CD ekine sahip. «Akşam, juil 14»
6
Tıp ilminin özeti: Az ye, yedikten sonra 5 saat yeme
•Câ-yı hayret ve medar-ı ibret bir tevafuk: İktisat Risalesini, üçü acemî olarak, beş altı ayrı ayrı müstensih, ayrı ayrı yerde, ayrı ayrı nüshadan yazıp, birbirinden ... «Risale Haber.com, mai 14»
7
16. ve 17. Asırlarda Yaşayan Veliler ve Deliler Kitabı
Zira eserin son maddesi yarım kaldığı gibi bazı maddelerde "Merhûm Hasan Hulûs der ki" denilerek müstensih tarafından ilavelerde bulunulmuştur. Bu ilavelerin ... «Haberler, mars 14»
8
Necip Fazıl'ın bibliyografyası
... İstanbullu, Üçyıldız, Lâedri, Pertavsız, Muhasebeci, Özcü, Gözcü, M. Sarıçizmeli, Muhbir, Gariboğlu, Mürid, Müstensih gibi çok sayıda müstear isim kullanmış. «Dünya Bülteni, août 13»
9
Arap prense Risale-i Nur ulaştırma macerası
Birkaç tane müstensih hatası dışında bütün Kur'anlar aynı yazıldı. Daha önce bunun haberini Risale Haber'de yaptık. Kur'an-ı kerim'de en ufak bir değişiklik ... «Risale Haber.com, juil 11»
10
Bediüzzaman'ın tevafuklu 5 kitabı
Sekiz müstensih ayrı ayrı yazmışlar... Bir de bakmışlar ki hepsinde Peygamber'in (asv) isimleri alt alta, üst üste, yan yana gelmiş. Bu kitabı tab ettik. İkinci kitap ... «Risale Haber.com, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müstensih [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mustensih>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z