Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "namüsait" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAMÜSAIT EN TURC

namüsait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NAMÜSAIT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «namüsait» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de namüsait dans le dictionnaire turc

Inapproprié, impropre. namüsait Uygun olmayan, elverişsiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «namüsait» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NAMÜSAIT


ait
ait
akait
akait
kavait
kavait
müsait
müsait
müstait
müstait
mütekait
mütekait
vesait
vesait
zait
zait
şerait
şerait

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NAMÜSAIT

namus davası
namus sözü
namuskâr
namuslu
namusluluk
namussuz
namussuzca
namussuzluk
namusu iki paralık olmak
namusu temizlenmek
namusuna dokunmak
namusuna sinek kondurmamak
namusunu temizlemek
namusuyla yaşamak
namünasip
namütenahi
namütenahilik
namzet
namzet göstermek
namzetlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NAMÜSAIT

Ahdicedit
adenit
ahir vakit
ahit
akit
aktinit
aldehit
alfenit
alkaloit
alt geçit
aminoasit
amit
andezit
aneroit
anhidrit
ansefalit
anterit
antiasit
antisemit
âkit

Synonymes et antonymes de namüsait dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAMÜSAIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de namüsait à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAMÜSAIT

Découvrez la traduction de namüsait dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de namüsait dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «namüsait» en turc.

Traducteur Français - chinois

namüsait
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

namüsait
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

namüsait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

namüsait
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

namüsait
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

namüsait
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namüsait
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রাপ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

namüsait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersedia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namüsait
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

namüsait
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

namüsait
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasedhiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

namüsait
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपलब्ध
75 millions de locuteurs

turc

namüsait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

namüsait
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namüsait
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

namüsait
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

namüsait
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

namüsait
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namüsait
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namüsait
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

namüsait
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de namüsait

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAMÜSAIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «namüsait» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot namüsait en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NAMÜSAIT»

Découvrez l'usage de namüsait dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec namüsait et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Susurluk (Balikesir) seker fabrikasi ekim sahalarinda ... - Sayfa 71
Fakat Sırtardı topraklarının bu müsait vasıflarına mukabil bir hayli de namüsait vasıflan vardır. Bundan dolayı bu topraklardan azamî derecede istifade edebilmek için, bunların kullanılmasında namüsait vasıflarının dikkatle göz önünde ...
Riza Guray, 1957
2
Nesriyatindan - 77-83. ciltler - Sayfa 23
Seyrek ekim halinde toprak uzun zaman örtüsüz kalır, binaenaleyh sür'atle kurur ve bu husus nebat büyümesi üzerine çok namüsait tesir icra eder. Hattâ ratıp olan bölgelerde bile, haşere problemi dolayısıyla, seyrek ekime gidilmesi pek arzu ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1961
3
Muhtelif yayınlar serisi - 7-14. sayılar - Sayfa 68
... ve onun sak gelişimine olan oranının, ağaçlama sahasındaki gelişim üzerinde namüsait etki yapıp yapmayacağı konusunu ancak bu sahada yapılacak tecrübeler gösterebilir (cetvel 36 ve 37). Kızılağaç müstesna, bir toprak türü olarak ladin ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1961
4
Kanunı̂ devri - Sayfa 58
(165) De Barros buna Albuquerque'in Cidde'ye doğru gitmek istediğini fakat namüsait rüzgar yüzünden arzusundan vazgeçmek mecburiyetinde kaldığını söyleyerek şunları eklemektedir : «Albuquerque, Kamaran'ı tamamiyle tahrip ettikten ...
Muhammad Yakub Mughul, 1987
5
Sözcükbilime giriş - Sayfa 179
Örneğin "çelişik / çelişik değil". Buna ek olarak dilimizde seyrek de olsa kullanılan bazı Arapça, Farsça ve Fransızcadan gelmiş bazı olumsuzlama biçimleri de aynı işlevi görür. "Müsait / namüsait", "olanaklı / olanaksız", "sosyal / asosyal", ...
V. Doğan Günay, 2007
6
Öz Türkçe üzerine - Sayfa 171
Hitabede yer alan - "bedbahların", namüsait", "galibiyetin", "bilfiil", "elîm", "gaflet ve dalâlet", "tevhidedebilirler", "fakrü zaruret", "müstevli", "bîtab", "ahval" gibi sözcükleri acaba öğrenciler, anlamlandırma bir yana, doğru olarak söyleyebilirler mi?
Emin Özdemir, 1969
7
Third International Symposium on Atatürk - Sayfa 620
Örnek olarak müstevli, mevcudiyet, şerait, tezahür etmek, bitap düşmek, namüsait kelimeleri Okul Sözlüğü'nde yoktur. Ama bundan sonraki baskılarda bunlara yer verileceği tabiîdir. Bu tür sözler kanaatimce Gençliğe Hitabe de geçen ...
Atatürk Araştırma Merkezi, 1998
8
Yeni İslam tarihi ve Türkler - 1-2. ciltler - Sayfa 240
Suriyelilerin, Bizanslıların emri ile Müslümanlar aleyhine büyük bir ordu hazırladıklarını haber alan Hz. Peygamber, çok namüsait şartlar altında hazırladığı 30.000 kişilik ordusunun başında, kuzey istikametinde Medine'den hareket etmiştir.
Zekeriya Kitapçı, 1994
9
Kırım'da İlk Ezanlar (Yurt Dışı Hatıraları 12):
Kısa zamanda Sovyetlerin dörtbir yanına dağılmış bu insanlar, bulunduklarıyerlerdeki kuruludüzenlerini bozarak, eski vatanları Kırım'daki nâmüsait şartlaraaldırmaksızın, öz yurtlarına koştular, koşmaya devam ediyorlar. Analarının, babalarının ...
Abdurrahim Dede, 2014
10
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Yani,bütün insanları bağlayan birhüküm sözkonusu olduğunda, en zor şartlar altındaki kimselerin de nazarı itibara alınması gerektiği esasına binaen, nâmüsâit şartlara maruz kalanbazı mü'minlerin abdest dedahil birsaate sıkıştırmak suretiyle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAMÜSAIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme namüsait est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okulların Sıraları Bile 20 Yıl Önceki Durumda'
Şartlar ne kadar namüsait olursa olsun çalışan, üreten özverili meslektaşlarımız bulunmaktadır, onların yanlarında olmak eğitimde yapılan iyi örneklerle diğer ... «Haberler, sept 15»
2
"Okulların Sıraları Bile 20 Yıl Önceki Durumda"
Şartlar ne kadar namüsait olursa olsun çalışan, üreten özverili meslektaşlarımız bulunmaktadır, onların yanlarında olmak eğitimde yapılan iyi örneklerle diğer ... «Haberciniz, sept 15»
3
Çin nasıl başardı?
Çok gerilerden gelen ve namüsait şartlarda yarışa katılan tüm rakipler bize tur bindirdi. 1987 yılından 2014'e kadar Türkiye'nin dünya ekonomisine katkısı ve ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
4
Kartal 'kafayı kullanıp' zirveye uçtu
Daha sonraları Fenerbahçe'nin geliştirdiği ataklarda 32. dakikada Tosic'in namüsait kafa vuruşunda kalesinde ortak gol gören Beşiktaş, 39. dakikada ise ... «Haber8, sept 15»
5
'PKK'nın İran ile ilişkileri doruğa çıktı'
Uluslararası koşullar da namüsait iken. PKK'nın kör şiddetini devletin ondan beter kör şiddeti ile gizleyen, oluşan mağduriyetle daha fazla kazanım elde eden bir ... «Timeturk, sept 15»
6
Erzurum'da trafik kazası: Aile yok oldu!
Kazada, ayrımsız aileden 6 ferdin namüsait dönen arabada boğularak öldüğü bu sabahleyin ortaya çıktı. Kaza evvel akşam tarz Aziziye kazasının Beypınar köyü ... «Haber8, juil 15»
7
TCG Mareşal Fevzi Çakmak vardı
Çok başarılı bir asker ve denizci olmasına rağmen, tutuklanışı, düzmece delillerle yargılanışı, hüküm giyişi, hapis hayatının namüsait koşulları ve her şeyden ... «Odatv, juil 15»
8
Diyadin Sebze Üretiminde Antalya'yla Yarışacak
Demek insan gayret edince, şartları oluşturunca çok namüsait şartlarda bile çok güzel üretimler, tesisler, projeler uygulanabilmektedir. Ben tekrar proje ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, mai 15»
9
BTP seçim beyannamesini açıkladı
Bu namüsait şartlarda, Bağımsız Türkiye Partisi'nin aday tanıtımı ve seçim beyannamesinin okunduğu Pazar günü kurtuluşa açılan bir sayfa çıktı karşımıza. «Yeni Mesaj, avril 15»
10
22 Mart'ta, "Ayağa Kalk Türk Milleti!"
Tüm bu namüsait şartlarda, muhtaç olduğu kudreti asil kanında ve Haydar Ruhu'nda alan bir Türkoğlu Türk, “Ayağa Kalk Türk Milleti!” diye kükrüyor. Prof. «Yeni Mesaj, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Namüsait [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/namusait>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z