Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neticesiz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NETICESIZ EN TURC

neticesiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NETICESIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «neticesiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neticesiz dans le dictionnaire turc

Pas clair sans Sona, pas concluant. neticesiz Sona ulaşmayan, sonuçsuz.

Cliquez pour voir la définition originale de «neticesiz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NETICESIZ


adalesiz
adalesiz
ailesiz
ailesiz
an´anesiz
an´anesiz
apresiz
apresiz
bahanesiz
bahanesiz
bahçesiz
bahçesiz
behresiz
behresiz
besmelesiz
besmelesiz
bestesiz
bestesiz
biyesiz
biyesiz
bombesiz
bombesiz
buklesiz
buklesiz
cazibesiz
cazibesiz
cembiyesiz
cembiyesiz
derecesiz
derecesiz
düşüncesiz
düşüncesiz
eğlencesiz
eğlencesiz
güvencesiz
güvencesiz
çekmecesiz
çekmecesiz
öncesiz
öncesiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NETICESIZ

net
net resim
net ücret
netameli
netekim
netice
neticelendirme
neticelendirmek
neticeleniş
neticelenme
neticelenmek
neticeleşme
neticeleşmek
neticeten
netleşme
netleşmek
netleştirme
netleştirmek
netlik
neuzübillâh

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NETICESIZ

cezbesiz
cilvesiz
cüssesiz
dairesiz
dengesiz
dizgesiz
döllenmesiz
döşemesiz
düğmesiz
ebesiz
elbisesiz
eldesiz
endazesiz
endişesiz
engebesiz
çaresiz
çekişmesiz
çelişmesiz
çenesiz
çerçevesiz

Synonymes et antonymes de neticesiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NETICESIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de neticesiz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NETICESIZ

Découvrez la traduction de neticesiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de neticesiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neticesiz» en turc.

Traducteur Français - chinois

尚无定论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco concluyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inconclusive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير حاسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неубедительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconcludente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মীমাংসাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concluants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak meyakinkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht schlüssig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結論の出ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결정적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngyakinake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quyết định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत
75 millions de locuteurs

turc

neticesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconcludente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzekonywujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непереконливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neconcludent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbeslis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inconclusive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangelfulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neticesiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NETICESIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neticesiz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot neticesiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NETICESIZ»

Découvrez l'usage de neticesiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neticesiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medenî hukuk ordinariüs profesörü A. Samim Gönensay'a ... - Sayfa 206
da netice vardır. Bu suçlarda netice ile hareket aynı şey olmuşlardır. Müellif burada s'immedesima tâbirini kullanmaktadır. Neticenin hareketten aynlması noktasını açıkca belirtenlerden biri Massari olmuştur. Bu müellif, şekli suçlan hareket ve ...
Istanbul üniversitesi. Hukuk fakültesi, ‎Samin Gönensay, 1955
2
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Neticesiz kalmasında, (yukarıda zikredilenlerin yanısıra, daha başka) pekçok hikmetlerve mesajlar vardır. 370 Şartlarına uygunolarak yapılandualara mutlaka cevapverilir. Fakatcevap verme ileoduayı aynenkabûletme, duadan istenileni ...
Ali Ünal, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... caka yapmak, fiyaka satmak, kurum kurum kurumlanmak, güzelkıyafetler giyinip kibirlikibirli dolaşmak. potratçı bolmak:Kabala çalışmak. pökläp yatmak: Uzanıp yatmak, şişmişbir şekilde yatmak. puca çıkmak: Gereksiz olmak, neticesiz olmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
Besmele'siz başlanan işler sonunda neticesiz kalmaya mahkûmdur. Bismillâh'taki Allah Lâfzı Celâl'i Rahmân ve Rahîm'i de içine alır, fakat Hz. Allah'ın kâinatla ve hayatımızla olanmünasebeti ve bu münasebet içinde O'nu tanıma adına ...
Ali ÜNAL, 2015
5
Mustafa Âsım Köksal:
... için hazırlanmıştım ki, o adam ne dedi biliyor musun? “Efendim olur amma sonradan kaza etmek lâzım gelir!?” Neticesiz. Kalan. İmamHatip. Okullarını. Açma. Girişimi. Şerafeddin Yaltkaya'nın reisliği sırasında, Ahmed Hamdi Akseki de ...
A. Cüneyd Köksal, 2014
6
Ziraat sayimi neticeleri: Agricultural census results
ÖNSÖZ İstatistik Umum Müdürlüğü bu kitap ile 1950 Ziraat Sayımmın kat'i neticelerini, zirai bölgeler ve vilâyetler itibariyle umumi efkâra arzetmektedir. Türkiye'de ilk ziraat sayımı 1927 yılında yapılmıştır. 8 000 örnek köyde tatbik edilen bu ...
Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey), ‎Devlet İstatistik Enstitüsü (Turkey)., ‎Turkey. İstatistik Genel Müdürlüğü, 1950
7
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
Şöyle ki: Ol nazarıgaflet,omübarek nâzeninlerivazifesiz, neticesiz, bir mevsimde görünüp hareketleri neşedendeğil; belki,güya ademdenve firaktan titreyerek hiçliğe düştüklerini göstermekle herkes gibi bendeki aşkı bekâ ve hubbu mehâsin ve ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Tabii Kamu Malları: Tabi olaylar neticesinde meydana gelmiş kamu mallarıdlr. Deniz, akarsular, ormanlar, dağlar, göller bu tür mallardandır. Gözler, İdare Hukuku Dersleri, 2010, s.686: 1. Tabiî Kamu Malları.- “Tabiî kamu malları (domaine ...
Kemal Gözler, 2014
9
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Kişinin yükümlü olduğu belli bir icrai davranışı gerçekleştirmemesi dolayısıyla meydana gelen ölüm neticesinden sorumlu tutulabilmesi için, bu neticenin oluşumuna sebebiyet veren yükümlülük ihmalinin icrai davranışa eşdeğer olması ...
Erdal Noyan, 2005
10
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
NETİCELER. Elinizdeki kitap, Said Nursî'nin idari makamlara ve mahkemelere başvurmasının hukuki özelliklerini inceleyen mütevâzıbir çalışmadır, yani büyük bir iddiası yoktur. Ancak bu sahada birhukukçutarafındanyapılmış ilk çalışmadır.
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NETICESIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neticesiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NE YAPALIM?
İyiliğe niyet edin. Sadece niyet etmekle kalmayın. İyilik yapmak için ciddi gayret içinde olun. En küçük bir iyilik dahi neticesiz kalmaz. Mutlaka karşılığını görürüz. «Olay Medya, oct 15»
2
Suçlu, ayağa kalk!
Problemlere, 'inanç birliği' penceresinden bakmayan her türlü politika neticesiz kalmıştır. Medreselerden yetişen ve insanların itimat ettiği âlimlerin, 'diplomaları ... «Yeni Asya, oct 15»
3
Davutoğlu, 'haydi bismillah' diyerek seçim startını Samsun'dan verdi
Bu partiler tam da hükümet görüşmeleri sonrasında CHP ile yaptığımız müzakereler neticesi kalınca, şunu da söyleyeyim neticesiz kalmasının nedeni CHP'nin ... «Sputnik Türkiye, oct 15»
4
Davutoğlu:"İnanıyorum ki bu sefer bu düğümü millet çözecek"
Bu partiler tam da hükümet görüşmeleri sonrasında CHP ile yaptığımız müzakereler neticesi kalınca, şunu da söyleyeyim neticesiz kalmasının nedeni CHP'nin ... «On5yirmi5, oct 15»
5
Memnuniyet-i İlâhî ve Risale-i Nur okumaları
04 Ekim 2015, Pazar. Risale-i Nur okumaları ve anlamalarına bakışımız, geçici, neticesiz bir serap hükmündeki dünya ve dünya metaından çok farklı olmalıdır. «Yeni Asya, oct 15»
6
Hacdaki faciadan ders alınacak mı?
Diğer çareler sun'i, geçici, neticesiz ve aldatıcıdır. 'Dur' deyince durmayan, 'Güvenliğiniz için şu kurallara uyun” diyenleri anlamayacak ölçüde 'cahil' birakılmış ... «Yeni Asya, sept 15»
7
Şimdi ittihad zamanıdır
”Küçük kırgınlık ve ihtilaflar yüzünden Müslümanlar arasındaki dayanışmanın zedelenmesi, hendek kazma işinin neticesiz kalmasına sebep olabilir, bu da ... «Risale Haber.com, sept 15»
8
Terör belasından kurtulmak için yapılması gerekenler
Nimetlere vaktiyle ve hakkıyla şükredemedik. Dualar ettik. Hep dünyevi maksatlar takip ettiğimiz için neticesiz kaldı. Halbuki “ibadet ve duanın sebebi ve neticesi ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
9
Esed askerleri Nusret Cephesinden böyle kaçtı
... havadan ikmal ve bombalama yapması nedeniyle muhaliflerin defalarca yaptığı hücumlar neticesiz kalmış her defasında ağır kayıp vererek geri çekilmişlerdi. «Timeturk, sept 15»
10
SİLVAN'DA GAZETECİLERDEN KAYMAKAMA ZİYARET
Yapmış olduğumuz çalışma ve görüşmeler neticesiz kalınca güvenlik güçlerimiz yolları kapatıp, barikat kuranlara yönelik operasyon düzenlendi. Operasyonlar ... «Milliyet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neticesiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/neticesiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z