Téléchargez l'application
educalingo
nikap

Signification de "nikap" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIKAP EN TURC

nikap


QUE SIGNIFIE NIKAP EN TURC

définition de nikap dans le dictionnaire turc

nikap Couvre-visage, voile.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC NIKAP

bileşik kap · birleşik kap · derakap · handikap · kap · lâkap · matkap · pikap · çekap

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NIKAP

nikâhlanış · nikâhlanma · nikâhlanmak · nikâhlayış · nikâhlı · nikâhlık · nikâhlılık · nikâhsız · nikâhsızlık · nikâhta keramet vardır · Nikaragualı · nikbet · nikbin · nikbinlik · nikel · nikel kaplama · nikelâj · nikelleme · nikellemek · nikelli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NIKAP

Arap · adap · ahbap · ahşap · alelhesap · ana kitap · arap · asap · ashap · ayvaz kasap hep bir hesap · azap · açık hesap · açısal çap · baltrap · baobap · bap · bevvap · beyaz kitap · beyaz şarap · âlicenap

Synonymes et antonymes de nikap dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKAP»

nikap ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nikap à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIKAP

Découvrez la traduction de nikap dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de nikap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nikap» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

nikap
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nikap
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nikap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nikap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nikap
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

nikap
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nikap
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nikap
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nikap
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nikap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nikap
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nikap
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nikap
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nikap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nikap
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nikap
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nikap
75 millions de locuteurs
tr

turc

nikap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nikap
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nikap
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

nikap
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nikap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nikap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nikap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nikap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nikap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nikap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKAP»

Tendances de recherche principales et usages générales de nikap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nikap».

Exemples d'utilisation du mot nikap en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIKAP»

Découvrez l'usage de nikap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nikap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Security in Wireless Mesh Networks - Sayfa 303
SCK is particularly attractive to the design of security protocols for wireless networks because it promises a NIKAP scheme. However, the basic primitives of SCK cannot be applied directly to WMNs. In this section, we present two protocols that ...
Yan Zhang, ‎Jun Zheng, ‎Honglin Hu, 2008
2
Mesnevi: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Mevlana Celaleddin-i Rumi Ankriktip. nurum tecelli etmez. İki âleme de merhamet atını sürdüm de geniş bir ayna düzdüm. Her an bu aynadan elli düğün halkı doyar. Aynayı işit fakat nasıldır? Sorma! Hâsılı Musa'da bu elbiseden nikap yaptı, ...
Ankriktip, 2015
3
Religious pictures in Turkish art: - Sayfa 60
Fakat kutsal kişilerin aslında nikap- lı olmaları adet haline gelmiştir. Nikap üzerine «isim» yazılır, böylece kişiliği belirtilir. Hacı Bektaş-ı Velî için : «Elif taç başında nikap yüzünde Hünkâr Havı Bektaş-ı Veli'yi gördüm.» şeklindeki beyitler de bunu ...
Malik Aksel, 1967
4
Wireless Networks and Security: Issues, Challenges and ... - Sayfa 244
Based on the concept of self-certified key (SCK) [128], Li and Garcia-Luna-Aceves have proposed a protocol named NIKAP for facilitating key agreement processes in WMNs [129]. In the NIKAP protocol, pair-wise keys are computed between ...
Shafiullah Khan, ‎Al-Sakib Khan Pathan, 2013
5
The Collected Works of Bronisław Piłsudski: The aborigines ...
Bronisław Piłsudski, Alfred F. Majewicz. Tableau 1 Cont . Tableau I Cont . . . Tableau 1 Cont ... Les signes de propriete des Aino 58 1. N" Nom du proprietaire Nom de village Source 166 Tonomunuka Takaisara 167 Itakpeuk Nikap 168 Kusuri ...
Bronisław Piłsudski, ‎Alfred F. Majewicz, 1998
6
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 5-6. ciltler - Sayfa 631
Hâsılı Mûsâ, hırkasından bir nikap yaptı; çünkü o Ay'ın ne kadar tesirli olduğunu anlamıştı. * O hırkadan başka birşeyden nikap yapsaydı, iki kat dağ bile olsa yırtılırdı. Tanrı ışığı demir dıvarlardan bile geçtikten sonra, o ışığa karşı nikap neye ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1984
7
Mesnevi - 6. cilt - Sayfa 242
Hâsılı Musa da bu elbiseden nikap yaptı, yüzünü örttü. Çünkü o ay gibi parlak nurun tesirini anlamıştı. Elbisesinden başka bir şeyden nikap yapsaydı sağlam ve yüce bir dağ olsa, hattâ dağdan da sağ- larçı bulunsa yine paramparça olurdu.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzbudak, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957
8
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3933
Bununla beraber nikaplı Hz. Ali'ler az değildir, ve bu nikap üzerine Ali adı yazılır, böylece kimliği, kişiliği belli edilirdi. Elif taç basında nikap yüzünde Hünkâr Hacı Bektaş Veliyi gördüm. Hakka yakın olan, halktan uzaktır, sözü, erenlerin halktan ...
İhsan Hinçer, 1964
9
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Ya§ayi§, Can, hayat, ömr, maaç, maiset, tarzi hayat, zindegâni. Ya§ayi§ kolayhgi, Refah. Ya§da§, Akran, hemsin. Ya§guç, Nikap. Ya§irtu Hafi. Ya§ik, Mahfi, migfer, nahif, zayif. Ya§ikmak, Ihtiraz etmek. Ya§imak, thtifa etmek. Ya§in, Berk, saika.
Türk Dil Kurumu, 1934
10
Batı medeniyeti karşısında Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 142
Onlar yüzlerine hem nikap koymak hem de koymamak istediklerinden yalnız gözleriyle burunlarını setredecek kadar bir siyah nikap takarlar”. Romanın kahramanlarından Madam Hamparsun, Madam Küpeliyan'a, salon balosu ile karnaval ...
M. Orhan Okay, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nikap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tüm özellikleri ile Moskova Merkez Camisi
Hz. Yunus buyuruyor ya 'Sensin bize bizden yakın görünmezsin hicap nedir/ Çün aybın yok gökçek yüzün, yüzündeki nikap nedir'. Allah-u Teala her yerde ... «F5HABER, sept 15»
2
Erdoğan'ın konuşmasından satır başları:
Hz. Yunus buyuruyor ya 'Sensin bize bizden yakın görünmezsin hicap nedir/ Çün aybın yok gökçek yüzün, yüzündeki nikap nedir'. Allah-u Teala her yerde ... «Malatya Haber Ajansı, sept 15»
3
Moskova Camii'nin şifreleri
Hz. Yunus buyuruyor ya 'Sensin bize bizden yakın görünmezsin hicap nedir/ Çün aybın yok gökçek yüzün, yüzündeki nikap nedir'. Allah-u Teala her yerde ... «Sabah, sept 15»
4
Burka ve nikap'a yasak gündemde
Hükümet, yüzü kapatan burka, nikap gibi giysilerin devlet daireleri, sağlık kuruluşları, eğitim kurumları ve toplu taşıma araçlarında yasaklanması için çalışma ... «SonHABER, mai 15»
5
Yıldıray Oğur
26 yaşında dünyanın en çok aranan kadınının hayat hikâyesindeki ilginç notlardan biri de 2009 yılında giydiği nikap yüzünden marketteki işini kaybetmiş olması. «Türkiye, janv 15»
6
Ölümünün 50. yılında Safiye Erol
Kısacası: Her birimizde bütün geçmiş ve geleceği bilen, cümle hakikatleri elinde tutan diğer bir benlik var. Fakat o kudretli sultan kat kat nikap altında gizleniyor, ... «Zaman Gazetesi, déc 14»
7
ANKARA'DA, TÜRKİYE SİYASETİNİ BULUŞTURAN DÜĞÜN!
Nikap sonrası bir konuşa yapan Enerji ve Tabi Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, genç çifte bir ömür boyu mutluluklar diledi. Evliliğin Allah'ın emri önemli bir vazife ... «Sorgun Postası, août 14»
8
Iraklı Türkmenler 'yok olmanın' eşiğinde
Mahir Nikap, “Nasıl ki Suriye'den göç eden 1 milyon insanı barındırabilmişsek Türkmenlerin de barındırılması gerekiyor” diyor. SALİHİ: ANKARA BEKLENTİMİZİ ... «Taraf, juil 14»
9
Streit um Burka und Nikab
Ob und wie eine Muslimin sich verhüllt, hängt neben der religiösen Einstellung von kulturellen und regionalen Unterschieden ab. Ein Nikap ist ein Tuch, mit dem ... «nachrichten.at, juil 14»
10
7 Müslüman ülkeden "kadınlar nasıl giyinmeli?" sorusuna yanıt
Araştırmaya göre, Suudi Arabistan, yüzde 63 ile tüm vücudu örten ve gözleri açıkta bırakan "nikap" tercih edilmiş görünüyor. Şii nüfusun yoğun yaşadığı Irak ve ... «CNN Türk, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nikap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR