Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nuh nebiden kalma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUH NEBIDEN KALMA EN TURC

Nuh nebiden kalma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NUH NEBIDEN KALMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Nuh nebiden kalma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nuh nebiden kalma dans le dictionnaire turc

Noah, quel long séjour Vieux, démodé, pas corrompu. Très vieux, à la mode déjà. Nuh nebiden kalma Çok eski, çoktan modası geçmiş, köhnemiş. / Çok eski, modası çoktan geçmiş olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nuh nebiden kalma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NUH NEBIDEN KALMA


alma
alma
alçalma
alçalma
artakalma
artakalma
azalma
azalma
açığa alma
açığa alma
bakakalma
bakakalma
bolalma
bolalma
boşalma
boşalma
bunalma
bunalma
dalma
dalma
daralma
daralma
dededen kalma
dededen kalma
devralma
devralma
donakalma
donakalma
kalakalma
kalakalma
kalma
kalma
çalma
çalma
çift dalma
çift dalma
çoğalma
çoğalma
şaşakalma
şaşakalma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NUH NEBIDEN KALMA

Nuh
Nuh der

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NUH NEBIDEN KALMA

abartılma
acı elma
acıkılma
acınılma
domalma
ev alma
eşeysiz çoğalma
hozalma
kapsamına alma
kartalma
kocalma
kültüre alma
kısalma
salma
satın alma
sağalma
ufalma
yamalma
yoğalma
ödünç alma

Synonymes et antonymes de Nuh nebiden kalma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NUH NEBIDEN KALMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de Nuh nebiden kalma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUH NEBIDEN KALMA

Découvrez la traduction de Nuh nebiden kalma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nuh nebiden kalma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nuh nebiden kalma» en turc.

Traducteur Français - chinois

如果没有先知诺亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin el profeta Noé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without the prophet Noah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैगंबर नूह के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون النبي نوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без пророка Ноя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem o profeta Noé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবী নূহ থেকে ডেটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sans le prophète Noé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertarikh dari Nabi Nuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohne den Propheten Noah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

預言者ノアなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예언자 노아 없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner saka Nabi Nuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nếu không có các vị tiên tri Noah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்கதரிசி நோவா இருந்து டேட்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोहा काय एक मुक्काम
75 millions de locuteurs

turc

Nuh nebiden kalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Senza il profeta Noè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bez proroka Noego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Без пророка листопада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fără profetul Noe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χωρίς τον προφήτη του Νώε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonder die profeet Noag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utan profeten Noah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uten profeten Noah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nuh nebiden kalma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUH NEBIDEN KALMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nuh nebiden kalma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Nuh nebiden kalma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NUH NEBIDEN KALMA»

Découvrez l'usage de Nuh nebiden kalma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nuh nebiden kalma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
devrinden kalma” şeklindeki deyim, “Nuh Nebi'den kalma” ya da “Nuh devrinden kalma” gibi şekillerde kısalabilir. 2. Deyimler, kısa ve öz olan anlatım araçlardır. Örneğin;“O elbiseyi istedim ama alamadım” yerine; “Elbisede gözüm kaldı” ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Üstadın ölümü - Sayfa 127
Bu hafta böyle kılıksız kıyafetsiz kaldım, dedim. Cahide: — Ölürüm de Nuh nebiden kalma elbiseli adamla sokağa çıkmam diye ayak diredi. O ilkbahar cumasını evde kapalı geçirdik. Bir hafta sonra benim pantolon bir alamet olmuş çıkmıştı.
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006
3
Kalebend: Siccin Defterleri - Sayfa 168
Hem çay hem de su getir oğlum çabuk, diyor komutan. Hapishanede beni yutmak için sabırsızlanan hücre ile kısa süre sonra tanıştım. Adı: H-4 Öyle pis, öyle dar bir yataktan ve Nuh nebiden kalma bir dolaptan başka bir şey yok... Yaz sıcağı da ...
Yılmaz Dalyan, 2014
4
Louis Bonaparte’ın 18 Brumaire’i
Düzen partisi, yasa metni halinde Nuh nebiden kalma boş inanları demokratlara bırakmamış mıydı ve demokratları bununla cezalandırmamış mıydı? Ama şimdi, şu anda, anayasa değişikliği cumhurbaşkanlığı iktidarının sürdürülmesinden ...
Karl Marx, 2015
5
Göz Gördü Kalem Yazdı:
Bizi yol kenarından alan Nuh nebiden kalma otobüs döküntüsü sıtmaya tutulmuşçasına zangır zungur titreyerek, tıngır mıngıryola revan oldu. Biz Müdire hanımın azık çantasındançıkarıp ikramettiği siyah üzümden atıştırırken,arkada pes sesten ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Ateşi Çalmak - 4
Kışla, kilise, askeri okullar, hepsinden dahaçok da, küçük burjuva zihniyeti kokusu sinmiş, nuh nebiden kalma yapmacıklarıyla birlikte Alman Prusya Kutsal Roma İmparatorluğu'nun uşaklarını varsınlar gökyüzüne hücum etmeye kalkışmış bu ...
Galina Serebryakova, 2013
7
Kelimebaz: - Sayfa 209
Nuh Nebiden kalma bir antika meyvedir, çok yavaş büyüyen boylu poslu birağacı, aşırısertve cilalı tahtası vardır. Bizim bahçeye iki tane diktik,beş senede ancak adam boyu oldular. Türkçede 14.yüzyıldan beri ayınla cunnâb kaydedilmiş.
Sevan Nişanyan, 2013
8
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 364
NUH: Tufan öyküsünün kahramanı olan Peygamber, İkinci Adem. § Nuh der, peygamber demez. § Nuh'tan ömürlü yuhtan pak olasın. § Nuh nebiden kalma. § Nuh ömrü (uzun ömür) § Nuh tufanından ne haber? § Nuh yılından kalma. § Sabr-ı ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979
9
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Kaza verdik birçok akça Eti kemiğinden pekçe Ne kazan kaldı ne kepçe Kırk gün oldu kaynatırım kaynamaz Kaz ... selki Dişi koyun emmiş tilki Nuh nebiden kalmış belki Kırk gün oldu kaynatırım kaynamaz Kazımın kanadı sarı Kemiği etinden iri ...
Cenk Kara, 2015
10
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Nuh deyip de peygamber demiyorsunuz.» E. Nihat Bey. NUH NEBİDEN KALMA : Çok eskiden ' kalma. NUR İÇİNDE YATSIN : Sevilen ve sayılan bir ölünün anılışı sırasmda söylenir. «Büyük şairdi Rıza Tevfik. Çok şey, çok şey öğrendim ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUH NEBIDEN KALMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nuh nebiden kalma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuaför Mıstık
Nuh nebiden kalma bir koltuktu bu. Ayna desen Balkan harbine kadar gidecek derecede. Bu sakin, inadına suskun ve iyimser, sonuna kadar insancıl adam, ... «Radikal, juin 15»
2
Daha renkli, daha şeffaf cinsellik için
Artık Google diye bir şey var. Çocuklar okuyabiliyorlar her şeyi, öğreniyorlar. Dolayısıyla, nuh nebiden kalma şeyler söylediğiniz zaman, komik olursunuz. «Hürriyet, sept 14»
3
Vahdettin İnce - Türkiye yerini yadırgıyor
... cuf cuf kara trene alışmış, “demir ağlar” çağından kalma (“Nuh nebiden kalma”nin CHP'cesi) raylar bu treni yadırgamış ve bir iki sefer sonra sırtından atmıştı. «Timeturk, mai 14»
4
Sozopol, Karadeniz, Apollonia, Bistro Toni
Denize bakan boş bir arsada nuh nebiden kalma iki kamyon yorgun gözlerle seyre dalmışlar akıp giden zamanı. Tüketim ekonomisinin bütün zorlamalarına ... «Milliyet, févr 14»
5
Başkan Topbaş, Çevre Dostu Otobüsü Kullandı
Hepimizin daha önce kullandığı Nuh nebiden kalma otobüsler bu şehre yakışmıyordu. Bunun üzerine filomuzu yenileme kararı aldık. Otobüs A.Ş olarak ... «Haberler, déc 13»
6
Sorgulayan polise vatan haini deniyor
Her şey nuh nebiden kalma. 'Emniyet Teşkilatı Kanunu' desen 1937 tarihli. Bir de 'Polis, Vazife ve Salahiyetler Kanunu' var. İsmi bile Osmanlıca. O kadar eski. «Hürriyet, juil 13»
7
Delhi'den Agra'ya yılbaşı turu
Sokak köşelerinde ustura kadar keskin palayla tek hamlede kesilen Hindistan cevizi, nuh nebiden kalma merdaneli makinelerle çıkarılan şeker kamışı suyuyla ... «Hürriyet, déc 12»
8
Windows 7'niz OS X Lion gibi görünsün!
Boracalin. Yapmayın arkadaşlar yaa... Win 7'nin mis gibi aerosu , şeffaf pencereleri var iken bu tema nuh nebiden kalma gibi görünüyor... Win 7 kullanan , tadına ... «Chip Online, avril 11»
9
Sahibinden, az kullanılmış, ikinci el.....
Uzun kızıl saçlarımı açıp şöyle bir dağıttım, üzerime mini bir elbise geçiriverdim, altına da on beş pondluk nuh nebiden kalma “Malono Blahnik” ayakkabılarımı ... «Hürriyet, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuh nebiden kalma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nuh-nebiden-kalma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z