Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abartılma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABARTILMA EN TURC

abartılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABARTILMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «abartılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abartılma dans le dictionnaire turc

exagération Travail d'exagération. abartılma Abartılmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «abartılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ABARTILMA


aldatılma
aldatılma
anlatılma
anlatılma
atlatılma
atlatılma
atılma
atılma
ayartılma
ayartılma
aydınlatılma
aydınlatılma
ağartılma
ağartılma
başlatılma
başlatılma
boyatılma
boyatılma
boşaltılma
boşaltılma
bunaltılma
bunaltılma
cıvıtılma
cıvıtılma
damlatılma
damlatılma
damıtılma
damıtılma
daraltılma
daraltılma
dağıtılma
dağıtılma
çarpıtılma
çarpıtılma
çatılma
çatılma
çıkartılma
çıkartılma
çıtlatılma
çıtlatılma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ABARTILMA

abanoz
abanoz gibi
abanoz kesilmek
abanozgiller
abanozlaşma
abanozlaşmak
abartı
abartı
abartıcılık
abartılı
abartılmak
abartısız
abartış
abartma
abartmacı
abartmacılık
abartmak
abartmalı
abartmasız
abasız

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ABARTILMA

donatılma
fırlatılma
fışkırtılma
hoplatılma
kapatılma
karartılma
katılma
kaynatılma
kopartılma
kuşatılma
kısaltılma
kızartılma
kışkırtılma
otlatılma
oynatılma
satılma
tanıtılma
ıslatılma
ısıtılma
şımartılma

Synonymes et antonymes de abartılma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ABARTILMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de abartılma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABARTILMA

Découvrez la traduction de abartılma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de abartılma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abartılma» en turc.

Traducteur Français - chinois

夸张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El exagerado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the exaggerated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिशयोक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و مبالغا فيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипербола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipérbole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিরঞ্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le exagéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibesar-besarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die übertrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing kae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoa trương pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 millions de locuteurs

turc

abartılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iperbole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiperbola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпербола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperbolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η υπερβολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die oordrewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överdrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overdrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abartılma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABARTILMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abartılma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot abartılma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ABARTILMA»

Découvrez l'usage de abartılma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abartılma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İsyan - 1. cilt - Sayfa 41
Bu tespitler, Ibn Haldun'un, biz Türklerde ve Batıda abartılma ihtimalini akla getirmektedir ki, ekte ele alıyorum. Öyleyse Ibn Haldun, bir "vaka" olarak, bizim için kendisinden çok daha büyük önem kazanabiliyor ve öğretici olabilmektedir.
Yalçın Küçük, 2005
2
Arkeoloji ve sanat - 1-35. sayılar - Sayfa lxiv
Bu nedenle Kızların Mağarasında karşılaştığımız dans eden tanrıçanın doğurganlık ve üretkenlik özelliğinin abartılarak (steatopik şekilde) canlandırılmasıdır. Bilindiği üzere, Avrupa'dan Asya'ya kadar hemen hemen 10.000 km. lik bir bölgeye ...
Nezih Başgelen, 1978
3
Mutluluk Çekicidir
Mutluluğa abartılmış ölçüler ve standartlar koyar. Mutlu olmayı çok yüksek beklentilerle ve nadir gerçekleşebilecek olaylarla ilişkilendirir. Eskiden mutluydum, ileride mutlu olacağım gibi düşüncelerle içinde bulunulan zamanı unutturur.
Henry Osal, 2014
4
Dışişleri güncesi - 12. sayı - Sayfa 131
Bu konuda neler söyleyeceksiniz? CEVAP: Bu konular tarafımızdan abartılıyor, tabii bir konu tarafımızdan abartılınca bizim Batı Avrupa'daki muhataplarımız- ca da abartılması kaçınılmaz oluyor. Türkiye bir büyük mesele önünde falan değildir.
Turkey. Dışişleri Bakanlığı, 1999
5
21. yüzyılda Türkiye: 2000'li yıllarda, Türkiye'nin ... - Sayfa 171
Toplum içindeki doyumsuzluk oranı ve bunun etkileri abartılarak, sanki devrim için bir başka koşul daha hazırlanmış sanıldı. Aslında bu değerlendirmelerin altında kurulu düzene karşı duyulan güvensizlik ve bu düzenden yabancılaşma ...
Emre Kongar, 1998
6
Imparatorluktan günümüze Türkiyeʾnin toplumsal yapısı - Sayfa 211
Bu doyumsuzluk da şiddete başvuranlar tarafından yanlış değerlendirildi. Toplum içindeki doyumsuzluk oranı ve bunun etkileri abartılarak, sanki devrim için bir başka koşul daha hazırlamış sanıldı. Aslında bu değerlendirmelerin altmda kurulu ...
Emre Kongar, 1979
7
Kurtuluş Yazısı - Sayfa 29
Anadolu Devrimi nin kapitalist özü tümüyle bir kenara itilerek anti-emper- yalist yanı abartılıyor ve kapitalist ilişkilerin gelismeye başladığı topraklarda milli demokratik devrimler çok saygın bir yere çıkartılıyor. Büyük Britanya'da on dokuzuncu ...
Yalçın Küçük, ‎Çelik Bilgin, 1988
8
Roman ve yaşam - Sayfa 189
Değerlerin abartılması, eleştirmenlerin çoğunun ortaya isimler sürüp bunların üzerinden kendilerine de bir paye yakalama edimi içinde olmuştur. Değerin oluşum zincirinde sanatsal ölçütler son yıllarda iyice geriye itilmiş, medya katkısı hızla ...
Fethi Naci, 1992
9
Bir insan ve uygarlık bilimi arkeoloji: tarih öncesi ... - Sayfa 506
Bu mağaraların iç duvarlarına, geyik üzerinde ayakta duran tanrı, bir hayvan üzerinde duran ve üreme organları abartılmış tanrıça, dans eden insan figürleri, yine üreme organları abartılan çok sayıda tanrıça figürü, güneş motifleri, alageyikler, ...
Hasan Tahsin Uçankuş, 2000
10
Derin devlet: 1950-2007 - Sayfa 176
Ge nelkurmay'a da verir. Genelkurmay olaylardaki boyudanmaları görür ve hemen ayağa kalkar. Ülkenin geleceğinden duyduğu kuşkuyla ayağa kalkar, darbe sürecine girer." "Yani MIT'in verdiği raporlar abartılır mı, durum abartılır mı?
Cüneyt Arcayürek, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABARTILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abartılma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu devirde seni kimse kurtarmaz
Hayal kırıklığı yaratan ya da abartılma rekoru kıran uzay boşluğu filmleri “Yerçekimi” ve “Yıldızlararası”ndan (“Interstellar”, 2014) da daha zayıf bir 'her yaşa hitap ... «HABERTURK, sept 15»
2
Suç Filmleri
Biliyorsunuz ki gerçek dünyada bu işlere girişmek çok zordur ve aslında yapılan suçların genel olarak tamamında abartılma sanatı kullanılmıştır. Dolayısı ile suça ... «Haber Saygı, sept 15»
3
Furkan Azeri - Medya'nın % 99'u IŞİD'e hizmet ediyor
Bu abartılma sayesinde dünyanın her bölgesinden binlerce genç IŞİD'e katılıyor ya da katılmak için can atıyor. Oysa IŞİD'in gücü, elindeki silahların sadece hafif ... «Timeturk, août 14»
4
Kanada'da da sigara yasağı ilginç boyutlara ulaştı
Abartılma değil! - ziggurat. Bu yasak abartılma değil, olması gerekendir. Hatta mümkünse diğer insanlara zarar verilen her yerde yasaklanmalı. AVM'lere ... «Radikal, avril 12»
5
140 kiloluk heykel uçtu...
Evet'in işbaşı yapma biçimi, Başbakan'a göre medya tarafından abartılma! ile başlamışsa, Melih Gökçek bu durumu çok daha vazıh biçimde anylatabilir!. O'nun ... «Radikal, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abartılma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/abartilma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z