Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obruk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBRUK EN TURC

obruk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OBRUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «obruk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
obruk

fondrière

Obruk

L'eau souterraine forme de l'acide carbonique, qui est le conjugué du dioxyde de carbone. Cette pierre de chaux acide carbonique provoque la formation du territoire est des grottes souterraines intenses en dissolvant une fois, un certain temps après cet accident se pose des accidents entraînent ici au sommet de la grotte appelée le nid de poule à nids de poule formé. Dans les régions où les roches solubles sont présentes, la terre est remplie de nombreuses dépressions dont la taille et la forme varient. La plupart des enjeux sont formés sous deux formes. Tout d'abord, les roches solubles ci-dessous sont dissoutes avec les eaux qui s'échappent du sol, et les vides naturels dans la roche sont étendus et remplis du sol sur eux. À mesure que les eaux souterraines continuent de dissoudre la roche, la terre s'élève du centre et la pente de la pente devient faible, pas trop profonde. Lorsque les buissons adjacents se rejoignent, ils forment un réseau de dépression fermé plus grand, désordonné, appelé valves de dissolution. Les porches forment également un cratère avec un bord abrupt après l'effondrement d'un plafond de caverne. Les obstacles ainsi formés constituent un grave danger, surtout dans les régions où la population est nombreuse. Yer altı suyunun, karbondioksit ile birleşimi sonucu karbonik asit oluşur. Bu karbonik asit kireç taşının yoğun olduğu toprakları zamanla çözerek yer altında mağaralar oluşmasına neden olur, bir müddet sonra mağaranın üstünde bulunan toprak çöker işte bu çökme sonucu oluşan derin çukurlara obruk denir. Çözünebilir kayaçların bulunduğu bölgelerde yeryüzü boyut ve şekilleri çeşitlilik gösteren çok sayıda çöküntüyle doludur. Obrukların çoğu iki şekilde oluşur. Birincisi alttaki eriyebilen kayaçlar topraktan sızan sularla çözünürler ve kayaç içinde bulunan doğal boşluklar genişler ve üzerlerinde bulunan toprakla doldurulurlar. Yer altı suyu kayacı çözmeye devam ettikçe toprak ortadan kalkar ve geride yamaç eğimi düşük, derinliği fazla olmayan çöküntüler bırakır. Komşu obruklar birleştiğinde ise çözünme vadileri denilen daha büyük, düzensiz, kapalı bir çöküntüler ağı oluşturur. Obruklar ayrıca bir mağara tavanının çökmesi sonucu dik kenarlı bir krater şeklinde de oluşur. Bu yolla oluşan obruklar özellikle nüfusun fazla olduğu bölgelerde ciddi bir tehlikedir.

définition de obruk dans le dictionnaire turc

L'endroit où l'eau s'accumule dans la fosse, puits naturel. Concave, mukaar, concave. obruk İçinde su biriken çukur yer, doğal kuyu. / İçbükey, mukaar, konkav.
Cliquez pour voir la définition originale de «obruk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OBRUK


akkuyruk
akkuyruk
baba koruk
baba koruk
başına buyruk
başına buyruk
boruk
boruk
boyunduruk
boyunduruk
buruk
buruk
buruk buruk
buruk buruk
burunduruk
burunduruk
buyruk
buyruk
demir yumruk
demir yumruk
dik kuyruk
dik kuyruk
dip doruk
dip doruk
doruk
doruk
duruk
duruk
kamçı kuyruk
kamçı kuyruk
kavruk
kavruk
kepçe kuyruk
kepçe kuyruk
kılkuyruk
kılkuyruk
kılıçkuyruk
kılıçkuyruk
çatal kuyruk
çatal kuyruk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OBRUK

obartmak
obelisk
oberj
obje
objektif
objektif olmak
objektiflik
objektivist
objektivite
objektivizm
obruklu
observatuvar
obstrüksiyon
obua
obuacı
obur
oburca
oburlaşma
oburlaşmak
oburluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OBRUK

koruk
kuduruk
kuyruk
kızılkuyruk
moruk
osuruk
oğulduruk
peruk
salma tomruk
sarıkuyruk
savruk
sivrikuyruk
tifdruk
tomruk
tuturuk
uruk
uyduruk
uyruk
uzunkuyruk
vuruk

Synonymes et antonymes de obruk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OBRUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de obruk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBRUK

Découvrez la traduction de obruk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de obruk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obruk» en turc.

Traducteur Français - chinois

落水洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinkholes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinkholes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воронки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinkholes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinkholes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dolines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah jerlus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dolinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陥没穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하수 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinkholes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hố sụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதைகுழிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinkholes
75 millions de locuteurs

turc

obruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doline
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinkholes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воронки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταβόθρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinkgate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinkholes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinkholes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obruk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obruk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obruk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OBRUK»

Découvrez l'usage de obruk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obruk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karapınar, 26-27 Ekim 2000: - Sayfa 342
Bu iki havza arasında ise "Obruk Platosu" adı verilen ve kalker, marn, tuz ve anhidrit gibi eriyebilen kayaçlardan oluşmuş dalgalı bir plato vardır. Aynı formasyonlar Konya-Karapınar havzası ve tuz gölü havzası tabanında da izlenmektedir.
Yusuf Küçükdağ, 2001
2
Advances in Research in Karst Media - Sayfa 369
In this study, the relationship between precipitation, replenishment, etc. was studied at the former obruk. The precipitation data are obtained from the records of the local meteorological station. To have a better understanding of the regional ...
Francisco Carrasco, ‎Juan José Durán Valsero, ‎James W. LaMoreaux, 2010
3
Bütün yönleriyle Karapınar - Sayfa 76
FİNCANCI OBRUK . Bu obruğun içinde, ikinci bir çöküntü daha olmuştur. Yinede susuzdur. Bu obruk ismini, ikinci çöküntüden almıştır. YARIM OBRUK t Bu obruğun kuzeye bakan yönü açıktır. Yarım daire şeklinde 1 oluşundan bu ismi almıştır.
İbrahim Gündüz, 1980
4
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 58
Türkiye'de en fazla obruk oluşumunun Konya'nın Karapınar ve Çumra ilçelerinde gerçekleştiğini dile getiren Göçmez, bunun bir tesadüf olmadığını,bölgenin yeryüzü şekillerinden ve toprak altındakikayaçların özelliklerinden kaynaklandığını ...
Orhan Tez, 2012
5
Kuzeybatı Anadolu'nun sosyo-ekonomik tarihi: Kastamonu, ...
Obruk, Kızıl-obruk: XVI. yüzyılda Boyabad yöresinde sakin Obruklu cemaat adının XV. yüzyıl ve öncesinde Kastamonu ve Sinop'a tabi Obruk köyleri ile alakası oıtadadır. Anadolu'da Edime. Konya-Ereğlisi ve Siliflte yörelerine konmuş Obruk/-lu ...
Cedvet Yakupoğlu, 2009
6
Türkiye'nin az bilinen doğal ve arkeolojik değerleri - Sayfa 174
OBRUK GOLLER1 BÖLGESI: Kızören (Obruk) bucağının Aksaray yönünde geçtikten sonra, sağ tarafa güneye ayrılan Büyükburnak yoluyla Obruk Gölleri havzasına gidilir. Asfalttan 9. km. de Büyükburnak köyü, 17. km. de Şirinler köyü, 20. km.
Temuçin Aygen, 1988
7
Türk dili dizin - 1. cilt - Sayfa 84
Obruk, Cahit. Ayrılık Sağ Elimde Biter, VII, 81 (haziran, 1958), 451. 1578. Obruk, Cahit. Bizim Şar, VII, 78 (mart, 1958), 285. 1579. Obruk, Cahit. Bu Dağlar Döğüşe Hazır, V, 59 (ağustos, 1956), 698. 1580. Obruk, Cahit. Ellerim Acıyor, VIII, 92 ...
Ahmet Bayaz, ‎İsmet Baydur, 1972
8
Dil ve Tarih-Coǧrafya Fakültesi dergisi - Sayfa 27
Obruklar yahut çontuklar hesap edilerek bu tip aletlere, bu iki özel nokta ele alınarak "çıkmalı obruk kazıyıcılar" adı verilmiştir. Bu deyim teknik ve tipolojiye uymaktadır. Bu foromları boğumlu obruk kazıyıcılarla (lame etranglee) yahut çontuk ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1970
9
Dergisi - 25-26. ciltler - Sayfa 27
Obruklar yahut çontuklar hesap edilerek bu tip aletlere, bu iki özel nokta ele alınarak "çıkmalı obruk kazıyıcılar" adı verilmiştir. Bu deyim teknik ve tipolojiye uymaktadır. Bu foromları boğumlu obruk kazıyıcılarla (lamc etranglee) yahut çontuk ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1967
10
Nesriyatindan - 41. cilt - Sayfa 13
Obruklar, iüdenler karstik hâdiseler neticesinde hâsıl olmuş- ardır. Etüd sahasındaki obruklardan birini, etüd anasında Çumra yakınındaki Tumraş köyünde Resim 1. Gaferyat'ın kuzeyindeki ondüleli arazîde seüle§miş pliosen tatlı su kalker ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBRUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obruk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karapınar'da yeni obruk oluştu
İlçeye 7 kilometre mesafedeki Kirkitoğlu mevkisindeki tarlada oluşan obruk, bölgede yaşayan vatandaşları tedirgin etti. Obruğun 10 metre çapında 7 metre ... «Hürriyet, oct 15»
2
İngiltere'de 20 metre çapındaki obruk yolu yuttu!
İngiltere'nin St Albans kenti Hertfordshire bölgesinde 20 metre çapa ve 10 metre derinliğe sahip dev bir obruk kentte hayatı durdurdu. İngiltere'de 10 metre ... «Haberakar.com, oct 15»
3
Korkunç kazada 13 ölü var
Bor ilçesine bağlı Obruk köyü yakınlarında meydana gelen kazada ölenlerin 34 BA 4388 plakalı hafif ticari aracın sürücüsü Yunus Kamer (29) ile araçta bulunan ... «Milliyet, sept 15»
4
Cennet-Cehennem Obruğu pet şişe ile dolmuş
MERSİN'in Silifke İlçesi'ne bağlık Narlıkuyu mevkiinde doğal yollarla oluşan ve turistlerin ilgisini çeken Cennet ve Cehennem Obrukları'ndaki belgesel çekimi ... «Hürriyet, sept 15»
5
MİNİBÜS OBRUK BARAJI'NA UÇTU: 1 ÖLÜ
Edinilen bilgiye göre, Çorum'dan Obruk Barajı istikametine gitmekte olan Nazım Ürüyen (39) yönetimindeki plakası belirlenemeyen minibüs, Eşençay köyü ... «Milliyet, sept 15»
6
Konya Karapınar'da 'obruk' korkusu
Konya'nın Karapınar ilçesinde son yıllarda sayısı hızla artan obruklar bölgede yaşayan halkı endişelendiriyor. Obruklar oluşurken duyulan ses gök gürültüsünü ... «Posta, juin 15»
7
Vatandaşı 'obruk' korkusu sardı
Vatandaşı 'obruk' korkusu sardı Konya'nın Karapınar ilçesinde son yıllarda sayısı hızla artan obruklar, halkı tedirgin ediyor. İlçede, son 3 ayda derinliği 70 ... «Yeni Mesaj, juin 15»
8
Karapınar'da 20 Metre Çapında Yeni Obruk Oluştu
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Tarla içerisinde oluşan obruk- Obruk çapını ve derinliğini ölçme- Obruk oluşumunu gören Cengiz Aydemir'in konuşması Konya'da yeni ... «Haberler, juin 15»
9
Çıralı Obruğu keşfedilmeyi bekliyor
Obruk Platosu'nda bulunan Çıralı Obruğu, jeolojik oluşumu, karstik şekilleri, gölü, kayadan oyma yapı ve mağaralarıyla doğaseverleri ve fotoğraf tutkunlarını ... «ntv.com.tr, juin 15»
10
Çorum'un Obruk Barajında 1,5 Ton Kaçak Balık Yakaladılar
Çorum Obruk Barajı'nda yasağa rağmen avlanılan 1,5 ton balık, jandarmanın operasyonu sonucu ele geçirildi. İl Jandarma Komutanlığı İstihbarat Şube ... «Memuruz.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obruk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/obruk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z