Téléchargez l'application
educalingo
otokton

Signification de "otokton" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OTOKTON EN TURC

otokton


QUE SIGNIFIE OTOKTON EN TURC

définition de otokton dans le dictionnaire turc

Otokton natif.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC OTOKTON

aseton · badminton · bariton · bas bariton · baston · beton · beyaz baston · buton · demirli beton · fayton · groston · jeton · kanton · karton · keton · kiloton · koton · kreton · plânkton · çarliston

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OTOKTON

otogar · otograf · otografi · otojestiyon · otokar · otoklâv · otokontrol · otokrasi · otokrat · otokritik · otolit · otoman · otomasyon · otomat · otomatiğe almak · otomatiğe geçmek · otomatik · otomatik olarak · otomatik sigorta · otomatikleşme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OTOKTON

Plüton · aberasyon · adaptasyon · kripton · maraton · megaton · monoton · nevton · payton · pepton · periton · piston · piton · ponton · poziton · proton · ton · tonton · triton · veston

Synonymes et antonymes de otokton dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OTOKTON»

otokton ·

Traducteur en ligne avec la traduction de otokton à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OTOKTON

Découvrez la traduction de otokton dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de otokton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otokton» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

原地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lo autóctono
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the autochthonous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूल निवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الاصلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

автохтонный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o autóctone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

autochthonous
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´ autochtone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

autochthonous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die autochthone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

土着
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

토착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

autochthonous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các chổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உண்ணாட்டுத்தாவரத்துக்குரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

autochthonous
75 millions de locuteurs
tr

turc

otokton
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

autoctona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

autochtonicznych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

автохтонний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

autohtoni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η αυτόχθονη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die outochtone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den autoktona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den stedegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de otokton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTOKTON»

Tendances de recherche principales et usages générales de otokton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «otokton».

Exemples d'utilisation du mot otokton en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OTOKTON»

Découvrez l'usage de otokton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otokton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkeoloji ve sanat - 94-99. sayılar - Sayfa 42
Arap platformunda yer alan kayalar, naplar da dahil edilerek alttan üste doğru beş ayrı diziye ayrılabilir (Şekil 3); 1) Alt otokton istif, 2) Alt allokton birlikler 3) Üst otokton istif, 4) Üst allokton birlikler ve 5) Genç örtü. Alt otokton istif Bu istif, ...
Nezih Başgelen, 2000
2
Çerkes kimliği: Türkiye'nin sorunları - Sayfa 124
Bu kültürün sahipleri, yukarıda adlarını andığımız isimlerin çoğunun ifadelerinde de yerini doğru olarak bulduğu şekilde, otokton Kafkas halkları ile, yüzyıllar boyunca bunlara karışmış, Hint-Avrupa ve Türki diye ifade edilmesi kendilerince ...
Yalçın Karadaş, 2009
3
Türkiye jeolojı haritası - 2. cilt - Sayfa 40
Seydişehir'de Paleozoyik, otokton kalkerler üzerine sariyedir. Beyşehir güneyinde Bademli bölgesinde bu napın büyük lam- bosu görülür. Permiyen, Karbonifer Üst ve Orta Devoniyeni kapsar. Mesozoyik, kalkerlerden müteşekkil olup.Triyasla ...
Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey), 1975
4
Türkiye jeoloji haritası: 1:500,000 ölçekli; explanatory ... - Sayfa 27
Guneybati Toroslar'i (Teke daglan) Bu daglan teskil eden striikturel topluluklann bazilan otokton birimler, bazilan da bunlann iizerine bindirilmis naplar bisiminde birimlerdir. Menderes masifi, SW Toroslar'a gore ic tarafta otokton durumdadir.
Cahit Erentöz, ‎Hamit N. Pamir, 1974
5
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 129
... daha iyi koşullarda yaşanabilecek toprakların arayışı için yapılmıştı ama, Kafkas halklarının göçü büyük güçlerin çarpışması ve bu büyük güçlerin etkinlik alanı paylaşımında, yüzyıllar süren savaşlardan güçsüz kalan otokton halkların zorunlu ...
Hilmi Taşkın, 2011
6
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 495
Sunulan çalıĢma bu yönüyle öncüllerinden ayrılarak yöreyi iskan eden Megara‟lıların, bölgede Ģu ya da bu Ģekilde örgütlenmiĢ otokton toplulukların insiyatifleri çerçevesinde var olabildikleri görüĢünün de dikkate alınmasını önerir. Nitekim ...
Murat Arslan, 2009
7
Ukrayna Üzerinde Güç Mücadelesi: - Sayfa 14
Kırım Tatarları Kırım Yarımadası'nın otokton halkı olan Kırım Tatarları'nın ise. 11. David Adesnik, “How Russia Rigged Crimean Referendum”, Forbes, 18 Mart 2014. 12. “Address by President of the Russian Federation”, kremlin.ru 18 Mart 2014 ...
Furkan Şenay, ‎Muhammed Koçak, 2014
8
Memnon’un Herakleia Pontike Tarihi: PERI HERAKLEIAS - Sayfa viii
II. yüzyıla3 tarihlenebilir. 2 Bazı bilim adamları Memnon'un eserini stil-kritik açıdan inceleyerek, çalışmanın Hellenistik metotları kullanan otokton kronik özellikler taşıdığını ileri sürmektedirler. Bu bakımdan yapıtın Caesar ile Hadrianus arasında ...
Murat Arslan, 2007
9
Arrianus'un Karadeniz Seyahati: Arriani Periplus Ponti Euxini - Sayfa 51
VIII. yüzyılda, Sinōpē'liler tarafından, yörenin otokton halkı Kolkhoi topraklarında kurulmuştur (Ksen. Anab. IV. 8. 22; Diod. XIV. 30. 3; ayrıca bk. Tac. hist. III. 47; Euseb. Chron. II. 80). Kent coğrafi konumu itibariyle, stratejik bir liman yeridir.
Murat Arslan, 2005
10
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 3
Öyle ki, Karadeniz'le çeşitli nedenlerle ilişkiye geçen Hellenlerin buraya verdikleri Pontos ismi, bu deniz kıyısında ikamet eden otokton halkın kullandığı dilden kaynaklanıyor olsa gerektir12. Akdeniz havzasında yaşayan halklar en eski ...
Murat Arslan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTOKTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme otokton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şeyhmus Diken
“Yerli(ler)” ülkenin otokton halkı / halklarıdır. Misal; Amerikan Yerlileri, Kızılderilileri gibi. Yerlinin millilik derdi olmaz! Kimliği, kültürü, dili, özetle varlığı “milliler”ce ... «Yüksekova Haber, sept 15»
2
Yerli ve millî olmak: İşte bizim ortak kelimemiz!
Eşyayı yerli yerine koymak anlamında “taşınamayan, başka yere götürülemeyen”, bir toprağa ait olmak anlamında “bir yerin ilk sakini olan, otokton” veya “yurt ... «STAR, sept 15»
3
'Yerli' yersiz 'milli'lik!
'Yerli(ler)' ülkenin otokton halkı / halklarıdır. Misal; Amerikan Yerlileri, Kızılderilileri gibi. Yerlinin millilik derdi olmaz! Kimliği, kültürü, dili, özetle varlığı 'milliler'ce ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
4
Mustafa GÜNEŞ gunes.mu@hotmail.com
Nitekim TDK Sözlüğünde de “yerli” kelimesinin karşılıklarından biri de,”bir yerin ilk sakini olan, otokton” olarak verilmiş. İşte Sayın Cumhurbaşkanı'nın talihsiz ... «Güneydoğu Ekspres, sept 15»
5
Mustafa GÜNEŞ
Dünya âlem bilir ki Anatolia ve Mezopotamya'nın “ilk sakini ve otokton” halkı Kürtlerdir. Sonra Ermeniler, Süryaniler, Rumlar ve daha nice kadim halklardır. «Urfa Haber, sept 15»
6
Orhan Gazi Ertekin: Cizre devlet suçlarına tipik bir örnektir
Çatışma sahası HDP'nin otokton ahalisinin olduğu yer. Fakat esas politik hedef daha geniş bir beşeri alana tekabül ediyor. 7 Haziran seçimlerinden sonra AKP ... «Demokrat Haber, sept 15»
7
Süleyman Seyfi Öğün
Daha sonra , bu tecrübenin altından PKK'nın keyfi yönetimi ve demografik dengeyi değiştirmeye mâtuf ; otokton Türkmen ve Araplara zehir eden bir tür 'Pol ... «Yeni Şafak, sept 15»
8
BTAYTD, ABTTF ve DEB'ten FUEN Kongresi ile ilgili ortak basın …
Kongre öncesinde FUEN Başkanı Hans Heinrich Hansen, “Klasik demokrasinin beşiği Yunanistan kendi otokton/yerleşik azınlıkları ile ilgili ne yapacağı ... «Azınlıkça Online Haber Sitesi, mai 15»
9
'Devletin aklı, kendi suçlarına kolektif ortaklar bulmasıyla işliyor'
Bunun her bir aşaması, bu coğrafyanın dışından gelen Müslümanlara, bu coğrafyanın otokton Hıristiyanlarının terk etmeye zorlandığı yerleri tahsis etmekle ... «Agos, mai 15»
10
Ermeni tehciri, etnik unsurlar ve Türk Milleti
Kürtlerin Anadolu'nun otokton halkı olmasa bile zikrettiğimiz farklı etnik kökene mensup muhacirlerin hepsinden daha evvel buraya yerleştiği izahtan varestedir. «STAR, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Otokton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/otokton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR