Téléchargez l'application
educalingo
pusuya düşmek

Signification de "pusuya düşmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PUSUYA DÜŞMEK EN TURC

pusuya düşmek


QUE SIGNIFIE PUSUYA DÜŞMEK EN TURC

définition de pusuya düşmek dans le dictionnaire turc

tomber dans l'embuscade pour entrer dans la zone d'attaque de quiconque a tendu une embuscade.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC PUSUYA DÜŞMEK

acze düşmek · adamına düşmek · ak düşmek · aklına düşmek · alaca düşmek · ana rahmine düşmek · arkasına düşmek · ateşi düşmek · ayağa düşmek · ayağı düşmek · ayağına düşmek · aykırı düşmek · ayrı düşmek · açmaza düşmek · ağza düşmek · ağzına düşmek · aşağı düşmek · aşka düşmek · baş aşağı düşmek · başı dara düşmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PUSUYA DÜŞMEK

puslandırma · puslandırmak · puslanma · puslanmak · puslu · pusma · pusmak · pusu · pusu kurmak · pusucu · pusula · pusulalı · pusulama · pusulamak · pusulasız · pusulayı şaşırmak · pusuluk · pusuya düşürmek · pusuya yatmak · pusval

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PUSUYA DÜŞMEK

baygın düşmek · başı yastığa düşmek · başına taş düşmek · başının derdine düşmek · birbirine düşmek · bok yemek düşmek · boy ölçüşmek · boş düşmek · bunalıma düşmek · bîtap düşmek · bölüşmek · büzüşmek · can derdine düşmek · can kaygısına düşmek · cansız düşmek · canının derdine düşmek · cemre düşmek · çaptan düşmek · çenesi düşmek · çığ düşmek

Synonymes et antonymes de pusuya düşmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PUSUYA DÜŞMEK»

pusuya düşmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pusuya düşmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PUSUYA DÜŞMEK

Découvrez la traduction de pusuya düşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pusuya düşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pusuya düşmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

为了伏击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para emboscado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To ambushed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घात लगाकर हमला करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل كمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Для засаду
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Para emboscado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতর্কিতে আক্রমণ চালিয়ে করার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour embuscade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk hendap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Um einen Hinterhalt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

待ち伏せするには
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매복 하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo ambushed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để phục kích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதுங்கியிருந்து செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हल्ला करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

pusuya düşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Per un´imboscata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aby zasadzkę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Для засідку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a atacat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για την ενέδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om ´n lokval gelei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att överföll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å overfalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pusuya düşmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUSUYA DÜŞMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de pusuya düşmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pusuya düşmek».

Exemples d'utilisation du mot pusuya düşmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PUSUYA DÜŞMEK»

Découvrez l'usage de pusuya düşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pusuya düşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patlamayan Dinamitler - Kahramanlık Hikayeleri- 1:
... kulak misafiriolmak: Yanında konuşulanları konuşmaya katılmadan dinlemek. mertebe: Aşama, derece,rütbe. pusuya düşmek: Pusu kuran kimsenin saldırı alanı içine girmek. siper: Korunulacak, arkasına, altına veyaiçine girereksaklanılacak ...
Ersin Osman SÖĞÜTLÜ, 2014
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 26
DİLENCİ, MİNNET, YALTAKLANMAK. ALDANMAK-ALDATMAK Oyuna gelmek • Dolaba girmek • Faka basmak • Tuzağa düşmek • Mantara (çürük tahtaya) basmak • Kapana sıkışmak • Kafese girmek • Zokayı yutmak • Gafil avlanmak • Pusuya ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
Alçaklık. — Tevazu, alçak gönüllülük. Alda. — Hile, hud'a, mekr, tuzak. .Aldamak. — Aldatmak, kandırmak, tuzağa düşürmek. Aldaya düşmek. — Pusuya düşmek, tuzağa düşmek. Aldaya düşürmek. — Tuzağa düşürmek. Aldayıcı. — Aldatıcı.
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966
4
Gölgede kalan izler ve gölgeleşen bizler - Sayfa 623
istediğin tertipte pusu kurabilirsin. Sen de istediğin düzen, tertipte, pusuya düşmemek ve pusuya baskınla cevap vermek için, harekât serbestîsine sahipsin" dediğim zaman, ortalığın nasıl karıştığını; kırk beş dakikalık tatbikat süresinin nasıl üç ...
Kemal Yamak, 2006
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 867
Düşman pusudan kurtulamayacaktır. 0 pusu kurmak saldıracağı kimseye görünmemek için bir yere gizlenip onun oradan geçeceği zamanı kollamak, beklemek, pu-' suda beklemek saldırıya hazır durumda olmak, pusuya düşmek pusu kuran ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 705
Trkm. buk- 'saklanmak, giz- lenmek']; pusuglug 'pusukuran'; pusuk- 'pusuya düsmek') < bits- (> pus-) 'saklanmak, sinmek' ТТ.: PUS-(MA/U/UCU) An. agi.: pusanak 'gizlenecek, saklanacak yer'; pusgun 'kor- kudan sinmis,pusmus'; pus-, pusuk-, ...
Tuncer Gülensoy, 2007
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 156
78 Pusuya düşmek. Pusu, tuzak kuran kimsenin saldırı alanına girmek, saldırısına uğramak. "Nihâyet babamı bir pusuya düşürüp vurdular." KK, s. 51; MBG, s. 157; MGS, s. 61 Pusuya yatmak. Pusuda beklemek. "... pusuya yatmış bir muharip ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
Türk casusu ingiliz Kemal. Anlatan: Ingiliz Kemal - Sayfa 203
Çünkü, yollarda, Ferit Paşa hükûmeti taraftarlarının pususuna düşmek tehlikesi yüzde doksandı. Bunun için herkese bir hafta sonra hareket edeceğimi söylüyordum. Tahsin'e güzel bir hayvan buldum. Gece, yemekten sonra, hareket edecektik.
Recai Sanay, ‎Esat Tomruk, 2005
9
Ege'de eşkıyalar - Sayfa 108
Sait Paşa ve ordusu görünmüş, pusuya düşmek üzereydi. Fakat Çakırcalı silahını ateşlememiş, paşa silahın önünden geçip gitmişti. Efe sonradan yüzdeyken niçin paşayı vurmadığını şöyle anlatmıştı: "Güzel, yiğit bir adam. Ne kadar da genç ...
Sabri Yetkin, 1996
10
Demirci akıncıları - Sayfa 243
Akdere Düşman Pususu 2o Mayıs 338 Cumartesi: Düşmanın kuvvetli süvari kollarının Sındırgı istikametine gittiği haber alındığından bir pusuya düşmemek üzere akşam üzeri yayladan hareket edildi. Selendi'de yapılan muharebenin, ...
İbrahim Ethem Akıncı, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUSUYA DÜŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pusuya düşmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saldıray Berk'ten inanılmaz sözler
Şeye düşmek, pusuya düşmek, karakolu bastırmak bunlar benim kabul edemiyeceğim şeyler. Çünkü bunları çok aşmamız lazım. Herşeyden şüphelenmek lazım ... «Zaman, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pusuya düşmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pusuya-dusmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR