Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retorik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETORIK EN TURC

retorik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RETORIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «retorik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rhétorique

Retorik

La rhétorique ou ancien nom Belâgat est un art du discours impressionnant et persuasif. Le mot est également utilisé dans le sens courant pour signifier «langage intimidant ou dénué de sens, tout en étant impressionnant et persuasif». Le concept a été dérivé du concept "oratoire" grec rhētorikos. Ce mot, qui a été utilisé dans la Grèce antique par les figures autour du Socrate au 5ème siècle avant JC, est apparu pour la première fois dans Gorgias de Platon. Retoriğ se retrouve dans la philosophie, la littérature, la politique, le droit, le langage naturel, le raisonnement non scientifique, la pensée, le beau langage et les expressions implicites. Les significations dans différentes disciplines ne coïncident pas toujours. Retorik ya da eski ismiyle Belâgat, etkileyici ve ikna edici konuşma sanatı. Sözcük güncel kullanımda "etkileyici ve ikna edici olmakla beraber içtenlikten veya anlamlı içerikten yoksun lisan" anlamında da kullanılır. Kavram Yunanca rhētorikos "hitabet" kavramından türemiştir. Antik Yunanistan'da MÖ 5. yüzyılda Sokrates çevresindekiler tarafından kullanılmış olan bu kelime, ilk kez Platon’un Gorgias adlı eserinde geçmiştir. Retoriğe felsefede, edebiyatta, siyasette, hukukta, doğal dilde, bilim dışı akıl yürütmede, fikirde, güzel konuşmada ve örtülü ifadelerde rastlanır. Farklı disiplinlerdeki anlamları her zaman birebir örtüşmez.

définition de retorik dans le dictionnaire turc

rhétorique Ne dites pas de bons mots, art de la parole. Scientifique, rhétorique, examinant les arts du discours. retorik Güzel söz söyleme, hitabet sanatı. / Söz sanatlarını inceleyen bilim dalı, belâgat.
Cliquez pour voir la définition originale de «retorik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC RETORIK


alegorik
alegorik
asit borik
asit borik
borik
borik
folklorik
folklorik
fosforik
fosforik
kategorik
kategorik
klorik
klorik
prehistorik
prehistorik
teorik
teorik
torik
torik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RETORIK

restorasyon
restore
restore etmek
resul
resülmal
reşit
reşit olmak
reşme
ret
retina
reva
reva görmek
revaç
revaç bulmak
revaçta olmak
revak
revakiye
revalüasyon
revan
revan olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME RETORIK

ampirik
asimetrik
atmosferik
bedirik
biyoelektrik
brik
bromhidrik
devrik
dişindirik
durağan elektrik
egosantrik
eksantrik
elektrik
erik
esrik
evrik
ezoterik
ferik
çevrik
çiğindirik

Synonymes et antonymes de retorik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RETORIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de retorik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETORIK

Découvrez la traduction de retorik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de retorik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retorik» en turc.

Traducteur Français - chinois

修辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retórica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhetoric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वक्रपटुता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلاغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

риторика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retórica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলঙ্কারশাস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rhétorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retorik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rhetorik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レトリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retorika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật hùng biện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்லாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्तृत्व
75 millions de locuteurs

turc

retorik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retorica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retoryka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риторика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retorică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρητορική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retoriek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retorik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retorikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retorik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETORIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retorik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot retorik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RETORIK»

Découvrez l'usage de retorik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retorik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
“TERÖR”ÜN VE “CİHAD”IN RETORİĞİ:
Bu makalenin amacı, “terör” ve “cihad” kavramlarının retorik olarak kullanılmasının yol açtığı sorunları ve bu retoriklerin, medeniyetlerin arasında iletişimsel sürecin kurulmasını nasıl engellediğini ...
Caner Taslaman, 2008
2
Belâgattan retoriğe - Sayfa x
menin bir sonucu olarak belâgat anlayışı da değişiklik göstermiş, belâgattan retoriğe daha doğru bir ifade ile Arap belâgatından batı retoriğine dönülmüştür. Tabiatıyla bu dönüş kolay olmamıştır. Edebî eser vermedeki ikilik, belâgat konusunda ...
Erman Artun, ‎Kâzım Yetiş, 2006
3
Politisk Retorik - Sayfa 3
Jesper Benjamin Ostersen. Indledning Vi kender alle den stærke følelse det giver, når en god taler udfolder sig -hvordan man for en stund bliver fortryllet af ordenes kraft. Talens videnskab –retorikken –blev allerede brugt i antikkens ...
Jesper Benjamin Ostersen, 2008
4
Retorik: eller konsten att övertyga
Reklam. och. retorik. REKLAMENS RÖTTER Reklamen omsätter många miljarder varje år, även i ett litet land som Sverige. Sannolikt präglar den också vårt sätt att tänka och leva med större kraft än vi anar eller vill acceptera. Men hur fungerar ...
Kurt Johannesson, 2013
5
Praktisk retorik
Men nu verkar det som om vi inte kan få nog av retorik. Det gamla svenska ordet för saken, ”vältalighet”, behåller däremot sin dåliga klang. De flesta gammaldags svenska vältalare talade nämligen inte särskilt väl. Ofta talade de till och med ...
Göran Hägg, 2012
6
Kristendommens retorik: den kristne digtnings billedformer - Sayfa 20
Indledning og metode Bibelens fortolkningshistorie Forudsætningen for denne bog er, at der eksisterer et fænomen, som med rette kan kaldes kristendommens retorik, at denne retorik, skønt den er en retorik, adskiller sig væsentligt fra den ...
Erik A. Nielsen, 2009
7
Retorik i tiden: 18 historiska recept för framgång
Min grundläggande handbok Praktisk retorik från1998, som efteratt ha sprittsisnart 200 000 exemplar fortfarande trycks omi pocket, byggde redan denpå klassiska och moderna exempel, men hade enmer schematisk uppbyggnad. Uppföljaren ...
Göran Hägg, 2013
8
Den rigtige dansker. Konstitutiv retorik der negerer: - Sayfa 57
Kapitel. 5. 5. Diskussion. 5.1. Konstitutiv. retorik. der. negerer? I den forudgående analyse har jeg forsøgt at vise hvordan der i Danmark før og nu er eksempler på konstitutive mekanismer der samtidig fungerer negerende. Og ikke kun det; ...
Louise Therese Schou Therkildsen, 2012
9
Integration – retorik, politik, praktik: Om bosniska ... - Sayfa 111
Om bosniska flyktningar i Norden Berit Berg, Carl-Ulrick Schierup. Integration gennem forskelsbehandling og tvang Med den danske politik over for de bosniske flygtninge blev der for første gang brudt med princippet i integrationspolitikken om ...
Berit Berg, ‎Carl-Ulrick Schierup, 1999
10
Kungen är en kvinna: retorik och praktik kring kvinnliga ...
Svensk historisk bibliografi: I fokus för studien står de svenska drottningarna Kristina och Ulrika Eleonora d.y.
Karin Tegenborg Falkdalen, ‎Umeå universitet. Institutionen för historiska studier, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETORIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retorik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Molkova odkrito: Ljerka išče sovražnike, Filli retorik, Galunič ohol
»Ta logika iskanja sovražnikov je čudna – ali pa tudi ne, če si jo direktorica predstavlja kot nekaj normalnega. Javna TV vendarle ni politična stranka – ali pač, ... «Slovenske novice, oct 15»
2
Retorik ve seçim beyannameleri
Siyasi partilerin -eğer ciddiye alırlarsa- en önemli belgelerinin başında seçim beyannameleri gelir. Beyannamelerden beklenen; retorik ve gerçeklik, popülizm ... «STAR, oct 15»
3
Chokerende og læseværdig bog om psykiatriens konsekvenser lider …
Chokerende og læseværdig bog om psykiatriens konsekvenser lider under voldsom retorik. Hvis denne bogs analyser ikke kan gendrives, bør psykiatrien ... «Politiken.dk, oct 15»
4
Vesselbo: Støjbergs skingre retorik er med til at flytte grænser
Det er sørgeligt, at man ikke kan diskutere uden at have en retorik, der i den grad marginaliserer og udstiller asylansøgere og flygtninge, siger han til TV 2. «TV2, août 15»
5
Legislator anggap Pidato Presiden bersifat retorik
"Presiden Joko Widodo menyampaikan pidato yang retorik, hanya menyentuh hal-hal mendasar dan tidak membahas suatu masalah secara rinci," ujar Krisna ... «ANTARA, août 15»
6
Vad är det för moral att sno Björklunds retorik?”
”I det här jäkla landet kan Jan Björklund inte lämna sin moralism olåst på gatan utan att den blir stulen”, säger SvD:s politiske kommentator Göran Eriksson när ... «Svenska Dagbladet, juil 15»
7
Slöjanhängarnas retorik är avslöjande
Slöjanhängarnas retorik är avslöjande SLUTREPLIK / SLÖJFÖRBUD: Skribenterna blundar för att slöjan sätts på flickors kroppar och inte på deras bröders ... «Göteborgs-Posten, juil 15»
8
Raljant retorik från Åkesson”
Jimmie Åkesson (SD) var närmast hånfull mot sina motståndare, anser retorikexpert Lena Lid-Falkman. Flera störningar skedde bland publiken i Almedalen. «Svenska Dagbladet, juil 15»
9
Retorik stoppar inte terrorismen
Trots att problemet med terrorkrigsresor varit känt i flera år fanns inga påbörjade åtgärder när den här regeringen tillträdde. Nu har vi skyndsamt jobbat fram en ... «Expressen, juil 15»
10
Ærlig og gribende slanke-historie forplumres af Dr. Phil-retorik
Ærlig og gribende slanke-historie forplumres af Dr. Phil-retorik. Fie Friedrichsen fortæller rørende om sit store vægttab. Desværre er der for meget Dr. Phil og ... «Politiken.dk, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retorik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/retorik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z