Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saçlı sakallı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAÇLI SAKALLI EN TURC

saçlı sakallı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAÇLI SAKALLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «saçlı sakallı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saçlı sakallı dans le dictionnaire turc

barbe poilue Plus âgé (personne), devrait être à la tête de l'esprit. saçlı sakallı Yaşlanmış (kimse), aklı başında olması gereken.

Cliquez pour voir la définition originale de «saçlı sakallı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAÇLI SAKALLI


allı
allı
andavallı
andavallı
ballı
ballı
bin dallı
bin dallı
cimdallı
cimdallı
dallı
dallı
didon sakallı
didon sakallı
didona sakallı
didona sakallı
hardallı
hardallı
kartallı
kartallı
kurallı
kurallı
mandallı
mandallı
mazgallı
mazgallı
peştemallı
peştemallı
sakallı
sakallı
sallı
sallı
top sakallı
top sakallı
tutkallı
tutkallı
çatallı
çatallı
çuvallı
çuvallı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAÇLI SAKALLI

saçına başına bakmadan
saçıntı
saçıp savurmak
saçış
saçıştırma
saçıştırmak
saçkıran
saçları iki türlü olmak
saçlı
saçlı meşe
saçma
saçma sapan
saçma sapan konuşmak
saçmacı
saçmak
saçmalama
saçmalamak
saçmalaşma
saçmalaşmak
saçmalık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAÇLI SAKALLI

aba
abartma
abartı
acık
acı
adam akıllı
adamakıllı
akıllı
asıllı
açık ağız
horoz akıllı
llı
sivri akıllı
taşıllı
tırtıllı
uslu akıllı
yarım akıllı
yağlı ballı
zavallı
çakıllı

Synonymes et antonymes de saçlı sakallı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAÇLI SAKALLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de saçlı sakallı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAÇLI SAKALLI

Découvrez la traduction de saçlı sakallı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de saçlı sakallı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saçlı sakallı» en turc.

Traducteur Français - chinois

头发胡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelo de barba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haired bearded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाढ़ी वाले बालों वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعر اللحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосами бородатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelos barbudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেশিক শ্মশ্রুধারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux barbu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berambut berjanggut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haarigen bärtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひげを生やした髪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수염 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jenggot rambut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடி கூந்தலுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ दाढी
75 millions de locuteurs

turc

saçlı sakallı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli barbuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włosach brodaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волоссям бородатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părul bărbos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλιά γενειοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige bebaarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håriga skäggig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haired skjeggete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saçlı sakallı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAÇLI SAKALLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saçlı sakallı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot saçlı sakallı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAÇLI SAKALLI»

Découvrez l'usage de saçlı sakallı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saçlı sakallı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kara büyülü uyku - Sayfa 37
Deltanın en üst tepesinde turuncu renkli ışıkların dumanı içinde, yüksek bir yerde taht üzerine oturmuş beyaz saçlı, beyaz sakallı, oldukça yaşlı bir adam belirdi. Bir elinde, parlayan, uzun ve ince bir asa vardı. Karışık renkli ışık huzmesinden ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2003
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 511
saç sakal Baş, yüz, boyun çevresindeki kıllar. Gecenin perileri birkaç kez daha göz kırptılar yağmur altındaki yürüyüşün içinde, yokuşun soldaki sokakla birleştiği yerdeki köşe başında sacı sakalı birbirine karışmış, üstü başı çamur içinde bir ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 18
Eskiden silah akındaki her yaştan insanlar saçlı, sakallı, bıyıklı olabilirken kışlalardaki bit salgınları yüzünden saçları kısa kesmek ve sakalsız bulunmak bilahare askeri e- mimamelere girmiştir. Bugün artık bit tehlikesi kalmamış olsa bile ...
Ahmet Kabaklı, 1996
4
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Başlangıçta seyirciler, örneğin papaz cüppesine bürünmüş, kenevir saçlı sakallı birihtiyar kılığının içinde kızıl er Vanin'i tanıyınca gülmekten kırılıyorlardı. — Vallahi o! diye bağırıyorlardı. Haydi Vanin, korkma, vur... Çift kuyruklu bir elbise giymiş, ...
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
5
Altın Buzağı
Biri, sanatçıların saçlı sakallı olmaları gerektiğine inandığı için sakalıyla, bıyığıyla, saçaklı saçlarıyla ressam Henrich Navar'ın hınk demiş burnundan düşmüştü sanki. Öteki ise dazlak kafası, tıraşlı yüzüyle kabuğu soyulmuş lop yumurtaya ...
Yevgeni Petrov, ‎İlya İlf, 2014
6
Laodikya Kraliçesi: - Sayfa 44
Büyük masada, karşılıklı oturanlardan Konficyus uzun, ince, yapılı, güçlü kaslara sahip sakallı bir adamdı. Kenosis çok iri, güçlü, kıvırcık saçlı, sakallı, kalın bilekleriyle heybetli bir görünüme sahipti. Birbirlerinin gözlerine bakarak, içlerinden ...
Selma Maden Avcu, 2012
7
Saç kitabı - Sayfa 159
Öyleyse tam on dört senelik namazlarınızı iade edeceksiniz. Böyle sakalsız genç bir adamın koskoca saçlı sakallı bir imamın aleyhinde söz söylemesine köyün muhtarı fena hâlde kızar ve öfkeli öfkeli sorar: - Neden efendim? - Neden olacak ...
Emine Gürsoy-Naskali, 2004
8
Hançer Saplı Yüreğimde:
Şubat tatili biterken yasak öteki üniversitelere yayılmışve kapsamı genişletilmişti. Artık İstanbul Üniversitesinin bütünfakültelerine uzun saçlı, sakallı, türbanlı öğrenci alınmayacaktı. Polis, kapıları tutmuştu. Üniversitelerin öğretime başladığı gün, ...
Ali Erkan Kavaklı, 2001
9
Çocukluğum:
Önde en çabuk çıkanuzun,siyah giysili, altın sarısı saçlı, sakallı, küçük burunlu, yeşil gözlü ufak tefekbir ihtiyardı. Annem gür, yüksekbir sesle, “Babacığım!”diye haykırarak ona doğru koştu. Yaşlıadam onunbaşını tutup küçük,kırmızı elleriyle ...
Maksim Gorki, 2014
10
Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 129
28 Şubat medyasının en goygoycu gazetesi, Türk basın soytarılığının amiral gemisi Hürriyet'te şöyle bir haber: “Saçlı sakallı İBDA-C militanı gücünü saçı ve sakalından alarak 'hesap soracağız' dedi.” Fantezilerini haber yapıp yazmışlar.
Yakup Köse, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAÇLI SAKALLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saçlı sakallı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saçlı sakallı güzel meğer..
... adan merak konusu oldu. Sahnede çok güzel bir kadın ama aynı zamanda saçlı sakallı bir delikanlı vardı. 16 Aralık 2014 Salı 14:14. Saçlı sakallı güzel meğer. «Ankara Meydanı, déc 14»
2
Sakal rock!
Tabii ki sakal rock diye bir tür yok. Ama saçlı sakallı ekiplerin yaptığı güzel müzikler var. Siz her ne kadar alakası yok deseniz de onların yeri ayrı bugün müzikte. «Milliyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saçlı sakallı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sacli-sakalli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z