Signification de "sadeleşmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SADELEŞMEK EN TURC

sadeleşmek

QUE SIGNIFIE SADELEŞMEK EN TURC

définition de sadeleşmek dans le dictionnaire turc

simplifier prendre une situation maigre, pour simplifier.

sadeleşmek Yalın bir durum almak, yalınlaşmak.

TRADUCTION DE SADELEŞMEK

Découvrez la traduction de sadeleşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sadeleşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadeleşmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 简化为
• Traducteur Français - espagnol: simplifica a
• Traducteur Français - anglais: simplifies to
• Traducteur Français - hindi: करने के लिए सरल
• Traducteur Français - arabe: يبسط ل
• Traducteur Français - russe: упрощается
• Traducteur Français - portugais: simplifica a
• Traducteur Français - bengali: থেকে সহজসাধ্য
• Traducteur Français - français: simplifie à
• Traducteur Français - malaisien: memudahkan untuk
• Traducteur Français - allemand: vereinfacht sich zu
• Traducteur Français - japonais: のように簡単になります
• Traducteur Français - coréen: 로 단순화
• Traducteur Français - javanais: simplifies kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: đơn giản hoá
• Traducteur Français - tamoul: இதைச் சுருக்கினால்
• Traducteur Français - marathi: ते सुकर
• turc: sadeleşmek
• Traducteur Français - italien: semplifica a
• Traducteur Français - polonais: upraszcza się
• Traducteur Français - ukrainien: спрощується
• Traducteur Français - roumain: simplifică la
• Traducteur Français - grec: απλοποιεί να
• Traducteur Français - afrikaans: vereenvoudig na
• Traducteur Français - suédois: förenklas till
• Traducteur Français - norvégien: forenkles til

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SADELEŞMEK»

Découvrez l'usage de sadeleşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadeleşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk dilinde gelişme ve sadeleşme safhalari - Sayfa 99

Gazetelerin halk tarafından okunması ve ileri sürülen fikirlerin kolayca yayılabilmesi, yazılarda herkesin anlıyacağı sade bir dil kullanmakla mümkün olabilirdi, ilk büyük yazarların bu yolda harcadığı emek, Türkçenin sadeleşmesine ve bir ...

Agâh Sırrı Levend, 1949

Tur̈k dilinde gelişme ve sadeleşme evreleri - Sayfa 83

yazarların bu yolda harcadığı emek, Türkçenin sadeleşmesine ve bir gazeteci dilinin meydana gelmesine yol açmış oldu. Türk gazeteciliğini kuran Şinasi, 1860'da Agâh Efendi ile birlikte çıkardığı Tercemanıahval gazetesinin ilk sayısına ...

Agâh Sırrı Levend, 1972

2. Meşrutiyet'in klasik paradigmaları - Sayfa 465

Dilde Sadeleşme ve Tasf iyecilik Tartışmaları Çoğunluk tarafından anlaşılması güç bir durumda olan Osmanlı lisanının daha anlaşılır bir hale gelmesi için bazı çözüm önerileri ortaya atılmıştır. Dilde sadeleşme nasıl olmalıdır? Bu sorun sadece ...

Mustafa Gündüz, 2007

Tanzimattan Cumhuriyet'e harfler üzerine tartışmalar - Sayfa 36

Diğer taraftan sadeleşme konusunda da iki kutup meydana gelmiştir: a- Sadeleşmeyi istemeyenler b- Sadeleşmeyi isteyenler Bu iki kutup arasındaki mücadelede üstünlük birincilerde kalmıştır. Çünkü çoğunluk kendilerinde idi. Sadeleşmeyi ...

Nurettin Gülmez, 2006

Türk tiyatro edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 245

Dilin sadeleşmesinde bir başka etken de, Batı düşünce akımlarının, toplumsal hareketlerin, hatta ihtilâllerin sözlüğünden gelen, vatan, millet, özgürlük, adalet ve eşitlik gibi kavramlardır. Bunların anlaşılması, beyinden beyine ulaşması geniş ...

Niyazi Akı, 1989

Tanzimat dönemi edebiyatı - Sayfa 97

Bu devrin dille ilgili tutumunu a) dilde yerlileşme/sadeleşme b) dilde millîleşme/ Türkçülük olmak üzere iki kategoride değerlendirmek doğru olur. "Sadeleşme", esas itibarıyle, yazı dilini konuşma diline yaklaştırma anlayışına dayanır.

Saadettin Yıldız, 2003

Araştırmalar ve belgeler - Sayfa 15

DİLİN SADELEŞMESİ.Yeni fikirlerden söz ederken Şinasi dil üzerinde ısrarla durur ve konuşma dilinin önemini belirtir. Böylece konuşma dilinin yazı dili olarak da kullanılması sayesinde dildeki sadeleşme başlamıştır. Dilin sadeleşmesi aynı ...

İnci Enginün, 2000

Dilde birlik - Sayfa 189

Halit Ziya, Tevfik Fikret, Cenap Şahâbeddin gibi Ser- vet-i Fünuncular terkipli dili; Ahmed Midhat, Necip Asım, Rıza Tevfik, Şemseddin Sâmi gibi yazarlar dilde tedrici bir sadeleşmeyi savundular. Mehmet Emin'in 1897'deki "Türkçe Şürler"i sade ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 1993

Servet-i Fünun edebiyatı - Sayfa 70

Cenap, 1908e kadar genellikle şiirle uğraşır, daha sonra nesre ağırlık verir. Ona göre edebî akımlar kendiliğinden doğar. Genç Kalemlerin dilde sadeleşme hareketini zorlamalı ve yapmacık bulur. Dilin fakirleşmesine sebep olacağını düşünür.

Hüseyin Tuncer, 1992

Osmanlı devleti ve medeniyeti tarihi - 1. cilt - Sayfa 13

Meşrutiyet'in ilânında (1908) Osmanlı aydınları arasında üç siyasi fikir birbiriyle mücâdele halindeydi: Osmanlıcılık, islamcılık, Türkçülük (veya Turancılık). Türkçe'nin sadeleşmesi ve anlaşılır hâle gelmesi için ileri sürülen görüşler ve faaliyetler ...

Feridun Mustafa Emecen, ‎Ekmeleddin İhsanoğlu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADELEŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadeleşmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Demir Demirkan Kendim Gibi Olduğumda Beni Sevmeye Hazır …

... işler ve ömrü daha uzun olur. Ben Zen manyağıyım, Zen felsefesi hastasıyım. Onun da temelinde sadelik vardır. Artık hayatımdaki her şey sadeleşmek üzerine. «Yeni Ülke, sept 15»

Yeni hedef şehir merkezi

Son yıllarda dünyada başlayan “sadeleşmek” trendinin emlakta da geçerli olduğunun ve artık Türkiye'de de insanların hem yatırım amaçlı hem de yaşamak için ... «Vatan, sept 15»

Emlak yatırımcısının yeni hedefi şehir merkezi

Son yıllarda dünyada başlayan “sadeleşmek” trendinin emlakta da geçerli olduğunu belirten Keten, “1+1 daireler son zamanlarda daha fazla tercih ediliyor. «Ensonhaber, sept 15»

Fitch'ten seçim uyarısı

Kuruluş, merkez bankasının faiz koridorunu kaldırarak para politikasında sadeleşmek için açıkladığı yol haritasının da detaylardan yoksun olduğunu ve lirayı ... «BusinessHT, août 15»

ONUR ÜNLÜ Tembel gösterip aşırı çalışkanlıktan vuruyor

Yani o yollardan geçmeden, oradan kurtulmak, değişmek, sadeleşmek mümkün değil. Onu hep politik birisi olarak gördük. Ona göre ise öyle değil. Düşündükleri ... «Cumhuriyet, juin 15»

GİTMEK Mİ, KALMAK MI?

Moda deyimle 'sadeleşmek' ancak böyle mümkün. Sade yaşamak için, malımızı, mülkümüzü satıp inzivaya çekilmek bu devirde sadece bir ütopya. “Bir hırka, bir ... «Milliyet, juin 15»

At, kurtul, hafifle, derle, topla, rahatla

Tüm bu karmaşanın içinde, aslında ihtiyacımız olan tek şey sadeleşmek. "Az çoktur" yaklaşımıyla enerji tüketen olay, kişi veya eşyaları belirleyip sırtımızdaki ... «Sabah, juin 15»

Limon ve elma kabuğundan sirke …..

30 güne ancak 190 TL'yi mutfağa ayırabilecek bir aile için acil sadeleşme sinyali. ... ve hatta patatesten de vazgeçerek biraz daha fazla sadeleşmek gerekiyor. «Radikal, avril 15»

TC Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı, SAP Forum'undaydı

Ortaya çıkan bu karmaşa ve hızı doğru adresleyebilmek adına günlük operasyon sürecinde sadeleşmek, süreçleri basite indirgemek ve platformları birbirine ... «Haberler, mars 15»

'KOBİ'leri birleştiremiyoruz bari bölünmeyelim'

Şimdi sadeleşmek lazım. Bu iş dünyası içinde bir trend artık” ifadelerini kullanıyor. Şartlar zorlaşınca kayıtdışına sapma oranı artıyor. Ekonomik şartlarda ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, janv 15»