Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sağdıç" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAĞDIÇ EN TURC

sağdıç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAĞDIÇ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sağdıç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sağdıç, Dogubayazıt

Sağdıç, Doğubayazıt

Sağdıç est un village relié au district de Dogubayazit de la province d'Ağrı. Sağdıç, Ağrı ilinin Doğubayazıt ilçesine bağlı bir köydür.

définition de sağdıç dans le dictionnaire turc

entrer dans le bon homme ou guider le coupable. sağdıç Düğünde gelin veya güveye kılavuzluk eden kimse.
Cliquez pour voir la définition originale de «sağdıç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAĞDIÇ


ardıç
ardıç
badıç
badıç
gabardıç
gabardıç
karaardıç
karaardıç

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAĞDIÇ

sağaltıcı
sağaltım
sağaltma
sağaltmak
sağanak
sağanlar
sağbeğeni
sağ
sağcılık
sağdan geri dönmek
sağdıç emeği
sağdıçlık
sağdırma
sağdırmak
sağduyu
sağduyulu
sağgörü
sağgörülü
sağgörüsüz
sağgörüsüzlük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAĞDIÇ

aldangıç
alıç
angıç
arkalıç
atlangıç
ayrıç
başlangıç
dalgıç
dalkılıç
dağlıç
kakıç
kalıç
kavlıç
kazgıç
kılıç
kırlangıç
kıç
patlangıç
çala kılıç
çalgıç

Synonymes et antonymes de sağdıç dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞDIÇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de sağdıç à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAĞDIÇ

Découvrez la traduction de sağdıç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sağdıç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sağdıç» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padrino de boda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

best man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे अच्छा आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاهد العريس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шафер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrinho de casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিতবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

meilleur homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki terbaik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trauzeuge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最高の男
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신랑 들러리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong paling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn ông tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த மனிதர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका माणसाला
75 millions de locuteurs

turc

sağdıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo migliore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drużba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шафер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cel mai bun om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμπάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beste man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beste mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sağdıç

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAĞDIÇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sağdıç» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sağdıç en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞDIÇ»

Découvrez l'usage de sağdıç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sağdıç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Akrabalık, evlilik ve türleri - Sayfa 86
kendisine yapılan sağdıçlık önerisini kabul edip etmemede serbesttir. Ne var ki, sağdıçlık görevi toplumsal değerler içinde onur verici, saygınlık kazandırıcı, erdemli bir iştir. Sağdıç, belki de akrabası olmadıkları yeni çiftin yaşamlarına sanki ...
Ali Rıza Balaman, 1982
2
Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 243
Oğlana kınayı en yakın arkadaşı veya sağdıç yakar. Kınaya başlamadan önce kınayı yakacak olan kına kabını ters çevirir ve “kalkmıyor” der. Damat bahşiş verir, kına kabı ancak böyle açılır. Kınayı yakacak olan üç kere “salavat verelim ...
Ekrem Özbay, 2007
3
Türk folklor araştırmaları - 11. cilt - Sayfa 4700
Düğün. Alayı. ve. Düğün. Evinde. Çaydaçıra. Fındık Toplama Zamanında Söylenen Mâniler Kırşehir'den Derlenen Halk Masalları : Sonra Güveği ile Sağdıç aşağı inerler.. Sağdıç, Güveğiyi sağına alarak yürümeğe başlarlar.. Alaydaki dostları ...
İhsan Hinçer, 1967
4
Dêrsim merkezli Kürt aleviliği: (etnisite, dini inanç, ... - Sayfa 74
Sağdıçlar arasında, hiç bir konuda ayrı-gayrı yoktur, olmaması gerekir. Teorik olarak birinin malı, ötekinin malı; birinin borcu, ötekinin borcu; birinin günahı ya da sevabı, ötekinin günahı ve sevabıdır. Sağdıçların, birbirlerine karşı hiç bir şekilde ...
Munzur Çem, 2009
5
Bursa folkloru: - Sayfa 158
Sağdıç, damadın sağında giden (damadın sağ kolu), ona rehberlik eden kişi anlamına gelmektedir. Evlenecek erkek, düğün başlamadan evvel, evli bir arkadaşını kendisine sağdıç olması için ikna eder. Arkadaşı da bu teklifı kabul ederse o ...
Hülya Taş, 2002
6
Türkiye Türk düğünleri üzerine mukayeseli malzeme - Sayfa 212
Saat bire do *ru oğlan evinde çalgı çalmaya b ışlar. Güvey ve sağdıç kadınlar arasında hazırlanır ve sonra e ele tutuşarak ortaya çıkarlar, önde onlar, arkada t algı ve haık camıye ve bir meydana gidilir. Güvey ve sağdıç yanvana ve ortadadır.
Hâmit Zübeyr Koşay, 1944
7
Emirdağ - Sayfa 51
Bu arada, şC"1* kız ile sağdıcı ve davetli genç kızlar akraba ve aile dostlarının yaptığı davete giderler. Davete giderken, önde defci veya darbukacı arkada genç kızlar onların ardından da gelin kız ile sağdıcı yürürler. Davete gidilen yerde def ...
Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994
8
Sisli göl: 2005 Türk Dünyası Ömer Seyfettin Öykü Yarışması ...
Senle nerden sağdıç oldum bilmem ki?” Selim benim sağdıcımdı. Sünnet düğünümde apar topar sağdıç yapılmıştı. Oysa ben hiç anlam verememiştim buna. Birlikte davullar eşliğinde elma atışmış, beraber davul zurna önünde oynamıştık.
Salim Nizam, 2011
9
Elmalı Köy (Güzel Anadolum Serisi) 1:
Ellikişi gidecek, biz de varız ekipte. İnşallah ata binmesini biliyorsundur. – Halay çektiğimize göre,ata da bineriz. Önde bayrak, ardındadavul zurna,damadın babası, sağdıç ve kırk elli kişilik atlı grubuüç kilometre ötedekiköye doğru gidiyoruz.
İlhan İŞLER, 2014
10
Masallar ve Toplumsal Cinsiyet
Oğlan yolda şakaya getirip Ali Sağdıç'ın çenesine vurur, bir dişini kırar. Ali Sağdıç cebinden bir inci çıkarır “Zararı yok,” deyip düşen dişin yerine takar. Kuyumcular çarşısına geldiklerinde de, canım sıkıldı deyip bıçakçılar çarşısına gitmek ister.
Melek Özlem Sezer, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAĞDIÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sağdıç est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otomobil motosikletle çarpıştı; ağabey yaralandı, kardeşi öldü
Olay yerine çağrılan ambulanslarla otomobil sürücüsü Mahmut Sağdıç ile motosiklet sürücüsü Semih Aydemir Mudanya Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. «Cihan Haber Ajansı, juil 15»
2
Dondurmaya dikkat!
Gıda Mühendisleri Odası Antalya Şube Başkanı İncigül Sağdıç, tüketicilerin hazır ... birçok gıdanın aslında 'yenilebilir buzlu ürün' olduğunu kaydeden Sağdıç, ... «Posta, juil 15»
3
Bursa'da Damat ve Sağdıç Boyunduruk Takıp Gelin Aracını Çekti
'Hayat yükünü çekmeye benzemez' yazısı taşıyan damat ve sağdıç, boyundurluk takarak gelin arabasını çekerken, bir başka çift de gelin arabasının arkasına ... «Haberler, juin 15»
4
Gıda mühendisleri iş istiyor
GIDA Mühendisleri Odası Antalya Şube Başkanı İncigül Sağdıç, binlerce gıda mühendisinin kadro beklediğini buna rağmen kamuda gıda mühendislerinin ... «Milliyet, juin 15»
5
Ankara Sivaslı Dernekler Federasyonu, Turgay Sağdıç'a Emanet
Ankara Sivaslı Dernekler Federasyonu (ASİDEF) 5. Dönem Genel Başkanlığı'na Turgay Sağdıç seçildi. Sürmeli Otel'de kalabılk bir katılım ile gerçekleşen ... «Haberler, févr 15»
6
Diyarbakır'da polise ateş açıldı
Açılan ateş sonucu Bağlar İlçe Emniyet Müdürlüğü'nde görevli polis memuru Süleyman Sağdıç, ayak ve göğsünden yaralandı. Ekipteki diğer polislerin de ... «Mynet Haber, févr 15»
7
AK PARTİ SARIKAMIŞ İLÇE GENÇLİK KOLLARI BAŞKANLIĞI'NA …
AK Parti Sarıkamış İlçe Başkanlığı Binasında kapalı zarf usulü yapılan seçimde, 400 delegeden 202'si oy kullandı. Oyların tamamını alan Oktay Sağdıç, AK Parti ... «Milliyet, janv 15»
8
Koramiral Kadir Sağdıç ve Tümgeneral Ahmet Yavuz ifade verdi
Balyoz davasında 18'er yıl hapis cezasına çarptırılan Koramiral Kadir Sağdıç ve Tümgeneral Ahmet Yavuz kumpas soruşturmasını yürüten savcıya ifade verdi. «Ulusal Kanal, nov 14»
9
Damat ve Sağdıç, Gelin Arabasını Öküz Boyunduruğu ile Çekti
Damat ve sağdıcı Ahmet Bayraktar'ı araçtan indiren arkadaşları, gelin arabasının önüne bir ip bağlayıp ucundaki öküz boyunduruğunu arkadaşlarına taktı. «Haberler, oct 14»
10
DUMLUPINAR ENERJİ BİR-SEN'DE MUSTAFA SAĞDIÇ GÜVEN …
Genel Kurulda bir konuşma yapan Şube Başkanı Mustafa Sağdıç, şube olarak geçen dönemde yapılan sendikal faaliyetleri delegeler ile paylaşarak, üyelerin ... «Milliyet, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sağdıç [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sagdic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z