Signification de "kılıç" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KILIÇ EN TURC

kılıç

QUE SIGNIFIE KILIÇ EN TURC

épée

Kılıç

L'épée est une arme infatigable utilisée par de nombreuses civilisations à travers l'histoire, avec des arêtes vives, pointues, perçant et coupant, qui peuvent être de différentes tailles en métal ou d'autres matériaux. Selon certaines sources, l'épée est l'ancêtre des armes sans feu modernes. Tout au long de l'histoire, de nombreuses civilisations ont fait des épées uniques à leurs cultures. Les exemples incluent gladius utilisé par les Romains, katana unique au Japon et originaire de Turquie. L'épée est habituellement portée avec le ventre suspendu. Il peut également être accroché sur l'épaule à l'aide d'une ceinture spéciale. Au combat, les épées sont attachées à la sangle qui est attachée au cheval. La taille du ver varie entre 50 centimètres et 2 mètres. Certaines épées peuvent mesurer plus de 2 mètres. En particulier, la cavalerie utilise des épées allant jusqu'à 5 mètres. La poignée est appelée la poignée, la poignée est la base du tronc, et la partie qui protège la main contre l'attaque s'appelle le balch. Mettez l'épée dans la gaine pour l'enceinte. L'argile est soit faite d'un matériau ou d'un matériau métallique.

Kılıç, tarih boyunca birçok uygarlık tarafından kullanılmış, metal veya başka malzemelerden yapılmış çeşitli boyutlarda olabilen, keskin kenarlı, sivri uçlu, delici ve kesici olan ateşsiz silahtır. Bazı kaynaklara göre kılıç, modern ateşsiz silahların atasıdır. Tarih boyunca birçok uygarlık kendi kültürlerine özgü kılıçlar yapmıştır. Bunlara örnek olarak, Romalılar tarafından kullanılan gladius, Japonlara özgü katana ve Türklere özgü yatağan sayılabilir. Kılıç genellikle bele asılarak taşınır. Ayrıca, özel bir kemer yardımı ile omuza da asılabilir. Savaşta kılıçlar atın üstüne bağlanan kayışa takılır. Kılıcın boyu 50 santimetre ile 2 metre arasında değişir. Bazı kılıçlar 2 metreden daha uzun olabilir. Özellikle süvariler 5 metreye varan kılıçlar kullanır. Kılıcın elle tutulan bölümüne kabza, gövde ucuna taban, eli saldırıya karşı koruyan parçasına ise balçak denir. Kılıç muhafaza için kınına konur. Kın ya deriden ya da madeni bir malzemeden yapılmıştır.

définition de kılıç dans le dictionnaire turc

épée Une longue, droite ou courbe, pointue, une ou les deux faces acérées, portées dans un foulard, en acier. Le morceau de bois qui relie le chêne au chêne.

kılıç Uzun, düz veya eğri, ucu sivri, bir veya her iki yüzü keskin, kın içinde bele takılan, çelikten silâh. / Saban ökçesini oka bağlayan ağaç parçası.

TRADUCTION DE KILIÇ

Découvrez la traduction de kılıç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kılıç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kılıç» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 剑
• Traducteur Français - espagnol: espada
• Traducteur Français - anglais: sword
• Traducteur Français - hindi: तलवार
• Traducteur Français - arabe: سيف
• Traducteur Français - russe: меч
• Traducteur Français - portugais: espada
• Traducteur Français - bengali: তরবারি
• Traducteur Français - français: épée
• Traducteur Français - malaisien: pedang
• Traducteur Français - allemand: Schwert
• Traducteur Français - japonais: 剣
• Traducteur Français - coréen: 검
• Traducteur Français - javanais: pedhang
• Traducteur Français - vietnamien: gươm
• Traducteur Français - tamoul: வாள்
• Traducteur Français - marathi: तलवार
• turc: kılıç
• Traducteur Français - italien: spada
• Traducteur Français - polonais: miecz
• Traducteur Français - ukrainien: меч
• Traducteur Français - roumain: sabie
• Traducteur Français - grec: σπαθί
• Traducteur Français - afrikaans: swaard
• Traducteur Français - suédois: svärd
• Traducteur Français - norvégien: sverd

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILIÇ»

Découvrez l'usage de kılıç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kılıç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

XVI. ve XVII. yüzyıllarda Van, 1548-1648

Turkey; economic and social conditions; history.

Orhan Kılıç, 1997

Sultan I. Kılıç Arslan:

Kılıç. Arslanİsfahan'da! Sonbahar/1092. YÜKSEKÇE BİR TEPEDE, kaşağılanmış bedenigüneşin okşadığı ışıklardanaraara parlayan simsiyahbir atın dalgalanan gölgesinde, beynini çatlatırcasına derin düşüncelere dalmışbir genç.

Hasan Bayraktar, 2015

Kılıç Kalem ve İlim:

D. KLASİK. DÖNEM. OSMANLI. DEVLETİNDE. MEMURİYET. 1. Osmanlı. Bürokrasisinin. Gelişimi. Devletin kuruluşundan XV. yüzyıla kadar birkaç bürodan oluşan Osmanlı bürokratik yapısı, devletin büyüyüp, işlerin çoğalmasıve FatihSultan ...

Hüseyin ÖZDEMİR, 2014

Kılıç yarası gibi: roman

1900 başlarında Istanbul'da geçen tarihi bir roman

Ahmet Altan, 1998

XVI. yüzyılda Adilcevaz ve Ahlat, 1534-1605

Adilcevaz (Bitlis İli, Turkey); Ahlat (Bitlis İli, Turkey); history.

Orhan Kılıç, 1999

XVI. ve XVII. yüzyıllarda Osmanlı-İran siyası̂ antlaşmaları

Ottoman Empire; foreign relations; Iran; political agreements; history; 16 and 17th centuries.

Remzi Kılıç, 2001

Sınırları Aşan Kriz Suriye:

Analiz, Suriye krizinin askeri boyutunu ve bununla ilişkili olarak Suriye krizine yönelik uluslararası pozisyonları analiz etmeyi amaçlamaktadır.

Ufuk Ulutaş, ‎Kılıç Buğra Kanat, ‎Can Acun, 2015

Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ...

Turkic people; social life and customs; congresses.

E. Kılıç, 2000

Onyedinci yüzyıl tezkirelerinde şair ve eser üzerine ...

Poets, Turkish; bio-bibliography; history; sources.

Filiz Kılıç, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILIÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kılıç est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bakan Kılıç, milli yüzücü Güneş'i kabul etti

Bakan Kılıç, milli yüzücü Güneş'i kabul etti. Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, dünya şampiyonu Viktoria Zeynep Güneş ile makamında bir araya geldi. «Posta, sept 15»

Ferdane ve oğlu Nartan Kılıç'ın cenazesinde gerginlik!

HDP Bursa Milletvekili Asiye Kolçak, törende yaptığı konuşmada, 7 Haziran'da Bursa'da partisinden milletvekili adayı olan Metin Kılıç'ın eşi Ferdane ve oğlu ... «Vatan, juil 15»

HDP'li Kılıç'ın eşi ve oğlu patlamada öldü, kızı yaralandı

HDP'nin Bursa milletvekili adayı olan Metin Kılıç, Şanlıurfa'nın Suruç İlçesi'nde bugün canlı bomba saldırısında HDP Parti Meclisi üyesi olan eşi Ferdane Kılıç ile ... «Hürriyet, juil 15»

Dündar Kılıç'ın Torunu Onur Özbizerdik, Serbest Bırakıldı

Şişli'de kaldığı otelde gözaltına alınan ünlü kabadayı Dündar Kılıç'ın torunu, Alaattin Çakıcı'nın üvey oğlu Onur Özbizerdik serbest bırakıldı. Dündar Kılıç'ın ... «Haberler, juin 15»

Avukat Umut Kılıç'ın tutuklanma gerekçesi

Afyonkarahisar Barosu'na kayıtlı Avukat Umut Kılıç, dün Adalet Bakanlığı'nda girdiği hakim adaylığı mülakat sınavında çıkan tartışma sonrasında ... «Hürriyet, avril 15»

Lüks otomobil alev topuna döndü: 1 ölü, 1 yaralı

Bu sırada otomobilde bulunan bir inşaat firması sahibi Adem Kılıç, çevredeki vatandaşların yardımıyla araçtan çıkartıldı. Kılıç'ın, çevrede toplanan vatandaşlara ... «Hürriyet, avril 15»

Bakan Kılıç, Demirören ve Gümüşdağ yarın toplanıyor

Fenerbahçe'ye yapılan silahlı saldırının ardından Gençlik ve Spor Bakanı Kılıç, TFF Başkanı Demirören ve Kulüpler Birliği Başkanı Gümüşdağ arasında yoğun ... «Hürriyet, avril 15»

Bakan Kılıç: Ligler ertelenebilir

Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, Fenerbahçe otobüsüne yapılan saldırının "Alçakça ve insanlık dışı" bir davranış olduğunu belirtirken, liglerin ... «Hürriyet, avril 15»

Haşim Kılıç milletvekili adayı değil

AA muhabirinin sorusu üzerine Kılıç, "Herhangi bir adaylığım söz konusu değil. Müracaat girişimim olmadı. Basında, milletvekili adayı olacağım yönünde çıkan ... «Milliyet, mars 15»

ÖDP'li Kılıç, 'Cumhurbaşkanı'na hakaret'ten tutuklandı

'Cumhurbaşkanlığına hakaret' suçlamasıyla dün gözaltına alınan ÖDP Parti Meclisi Üyesi ve İzmir İl Yönetim Kurulu Üyesi Onur Kılıç tutuklanma istemiyle ... «Radikal, févr 15»