Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sağımlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAĞIMLIK EN TURC

sağımlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAĞIMLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sağımlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sağımlık dans le dictionnaire turc

Nourrir pour nourrir (animal). sağımlık Sağılmak için beslenen (hayvan).

Cliquez pour voir la définition originale de «sağımlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAĞIMLIK


adımlık
adımlık
atımlık
atımlık
bakımlık
bakımlık
hadımlık
hadımlık
hanımlık
hanımlık
hasımlık
hasımlık
hımhımlık
hımhımlık
hısımlık
hısımlık
katımlık
katımlık
kıyımlık
kıyımlık
lâzımlık
lâzımlık
satımlık
satımlık
tadımlık
tadımlık
tanımlık
tanımlık
taşımlık
taşımlık
yarımlık
yarımlık
yıldırımlık
yıldırımlık
çalımlık
çalımlık
çıtkırıldımlık
çıtkırıldımlık
ısırımlık
ısırımlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAĞIMLIK

sağı
sağı solu olmamak
sağı
sağılış
sağılma
sağılmak
sağım
sağım makinesi
sağımlı
sağın
sağın bilimler
sağını solunu bilmemek
sağır
sağır dilsiz
sağır duvar
sağır etmek
sağır kapı
sağır kef
sağır nun
sağır olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAĞIMLIK

adamlık
akşamlık
bayramlık
camlık
diğerkâmlık
hahamlık
hamamlık
hamlık
hodkâmlık
idamlık
imamlık
kaymakamlık
ressamlık
sadrazamlık
saydamlık
sağlamlık
selâmlık
çamlık
İslâmmlık
şeyhülislâmlık

Synonymes et antonymes de sağımlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞIMLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sağımlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAĞIMLIK

Découvrez la traduction de sağımlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sağımlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sağımlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

sağımlık
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sağımlık
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sağımlık
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sağımlık
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sağımlık
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sağımlık
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sağımlık
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sağımlık
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sağımlık
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sağımlık
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sağımlık
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sağımlık
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sağımlık
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sağımlık
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sağımlık
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sağımlık
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sağımlık
75 millions de locuteurs

turc

sağımlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sağımlık
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sağımlık
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sağımlık
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sağımlık
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sağımlık
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sağımlık
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sağımlık
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sağımlık
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sağımlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAĞIMLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sağımlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sağımlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAĞIMLIK»

Découvrez l'usage de sağımlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sağımlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bakırköy Akıl Hastanesi'nin gizli tarihi - Sayfa 268
Bu grubun esasında yetenekli olduğunu, fakat sağımlık olmadıklan, yani kendilerine oynadıklan için hastane içerisinde kesimlik rollere nakledildiklerini vurguladı. Bu kesim hastane içerisinde halen vardır. Yirmi yıllık zaman dilimi içerisinde ...
Betül Yalçıner, ‎Peykan Gökalp, ‎Cem Mumcu, 2009
2
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 605
... mecazen, kandırıp ağzından söz almak, iğfal ile elinden parasını ve malını kapmak şeklinde anlatıyor ve «sağımlık» için de Kamus Tercümesi'nden «vazaifi divaniyyeden vazifei muayyene ulûfei mukarrere olmayıp ciba- yeti mirî ve salyane ...
Burhan Oğuz, 1976
3
Doğu'da aşiret düzeni ve Brukanlar - Sayfa 93
Gündüzleri ise yaşam, çoğunlukla hayvanların peşinde koşturmakla geçer. Sağımlık koyunlar, öğle ve ikindi olmak üzere, iki kez sağıma gelir. Sağım işini, ismine "Berivan" (koyun sağan) denilen kadınlar gerçekleştirir. Bir kişi koyunların başını ...
Ahmet Özer, 2003
4
Doğu Anadolu'da aşiret düzeni - Sayfa 60
Sağımlık koyunlar, öğle ve ikindi olmak üzere, iki kez sağıma gelir. Sağım işini, ismine "Berivan" (koyun sağan) denilen ka- * Bazı köylerde görüştüğümüz kadınlar bu vasıflara sahip kadınlardır. Çünkü bunların hizmetkarlara emir verdiğini, ...
Ahmet Özer, 1990
5
Tarih, coğrafya ve sosyolojik yönden Balya, Ilıca, Şamlı ... - Sayfa 318
Bunun sebebi ise sağımı bol olduğu içindir. Damızlık cins hayvanda yetiştirebilmektedir . Sağımlık hayvanların sütlerini Ilıca mandırasına vermektedİrler. Koyunda vardır, fakat ençok sağımlı hayvanlara kıymet verilmektedir. .1 Tahıl ise ençok ...
Hikmet Adın, 1991
6
Bir şehrin ruhu: Erzurum - Sayfa 53
Ayrıca, ortakçı ve marabaya (özellikle marabaya) , ağa tarafından , kendi varlık durumuna ve marabanın nüfusunun kalabalığına göre belirli sayılarda yaz aylarında inek, koyun gibi "sağımlık"lar verilmektedir. Yaz sonunda bunlar sahibine iade ...
M. Sıtkı Aras, 1999
7
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 9. cilt - Sayfa 417
Sağu, sağunc, sağu sağıcı, sağı sağıcı, sağımlık etmek, sağu kılmak gibi geniş bir terminoloji, hep ağıt ve ağıtlar ile ilgili deyimler idiler. Bu konu üzerinde Halk musikisi ile ilgili bölümümüzde, daha geniş olarak duracağız. Sarınçı: (Şor) = Kuzey ...
Bahaeddin Ögel, 1978
8
Kardeşim yaralısın: Fakir Baykurt'u anarken - Sayfa 274
"Oğlum Ömer Ali beslensin" diye sağımlık bir camız aldı!; iki yıl önce onu da yılan soktu. Camız yattı yuvarlanmağa başladı. Ayakları kulakları şişti... Her türlü hayvan hastalığından köyümüzü koruyan Dedeş, yılanın soktuğu yerden kan aldı, ...
Gönül Pultar, ‎Selim Sünter, 2002
9
Özyaşam: Genç emekli - Sayfa 30
Kendilerinin iki sağımlık ineği, iki buzağısı, üç danası var.. İş gücü olarak bir traktör, bir de hasat makinesi kullanıyorlar. Evleri yan ahşap. Akar sulan yok. Tuvaletleri kuyu.. Çiftlikten çiftliğe yollar düzgün. Tarla sınırlan da cetvelle çizilmiş gibi ...
Fakir Baykurt, 1998
10
Etnoğrafya, folklor, dil, tarih v. d. konularda makaleler ... - Sayfa 315
''fejos" yani sağımlık ile izah eder. Keresteciyan ise Sanskrit Çakkara beouf ; Cagkara "taureau" ile Türkçe Sıgır'ı mukayese eder. Kerest. 233. Menşei ne olursa olsun Bask Zokhor, Türkçeye en yakındır. Sıyır ve sir sonraki bir inkişaftır. Bask.
Hâmit Zübeyr Koşay, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAĞIMLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sağımlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tüccarlara en güzel örnek sahabenin hayatı
Sadece bir hizmetçi, süt veren sağımlık bir deve, bir de içine sağılan bir kap.” Bunların kendisine gönderildiğini gören Hz. Ömer şöyle dedi: “Allah Ebu Bekir'e ... «Zaman Gazetesi, août 15»
2
Devlet Desteğiyle Gelirini 4'e Katladı
Daha önce Eskişehir'de hayvancılıkla uğraştığını ve yaklaşık 60 büyükbaş sağımlık hayvanı bulunduğunu anlatan İlhan, "Robot teknolojisi sisteminde, eskiye ... «Haberler, mai 15»
3
CHP: TRT'de Atatürk'e nefret kusuluyor, inanmıyorsanız izleyin
... yer de yok, ayrıca ne hikmetse kapı kullluğu yaptığın cenahın da çoluğu çocuğu hep buralarda okuyor, geziyor tozuyor, Türkiyeyi ise sadece sağımlık inek gibi ... «Mynet Haber, mars 15»
4
Kütahya'nın En Büyük Et ve Süt Tesisi
... 700 sağımlık anaçtan günlük 21 ton süt üretildiğini ifade etti. Otomatik süt ölçerli hayvan tanımlama sistemi sayesinde hayvanların sağlıkları ve süt verimlerinin ... «Haberler, déc 14»
5
Fuatavni'den operasyon iddiası
Sanatçılar koyun, sizlerde sağımlık inek gördüğünüz müddetçe; bu millet sizlere bir oy vermez. Gelin genel seçimlere yeni bir ortak parti kurup milletin önüne ... «Mynet Haber, déc 14»
6
Dengir Mir Mehmet Fırat, AK Parti'den istifa etti
Millet koyun gibi oldu Durmak yok yola devam, dik dur eğilme gibi nutuklarla milleti tam sağımlık koyun ettiler vatan da elden gitti. Ama %46 koyun hala ... «Mynet Haber, juil 14»
7
Bir hayali dünya rehberi
Mısır tanrıçası Hathor çoğu kez adı 'süt' anlamına gelen sağımlık inek Hesat kılığında görünür ve diğer tanrıları emzirir. Antik Yunan inancına göre, Samanyolu ... «Hürriyet, avril 14»
8
Küçük ve büyükbaş hayvan sayıları açıklandı
Aynı dönemde sağımlık hayvan sayısındaki artışa da bağlı olarak, toplam süt üretimi de yüzde 4.7 artışla 18 milyon ton düzeyine yükseldi. Bu miktarın yüzde ... «Internet Haber, mars 14»
9
STK'lardan işadamı Yıldız'a destek, AK Parti Milletvekili Aksak'a tepki
Ülkede son aylarda yaşananları 'bir kova süte' benzeten Ünal Şahin, "Bir arkadaş, 'bir sağımlık inek vardı, bir kova süt doldurduk. O sütü de 3- 4 aydır ... «Kırıkhan Olay, févr 14»
10
(Özel Haber) Safari Eşekleri Süt Sektörüne Geçiş Yaptı
Bunlardan 10 tanesi sağımlık. Günde 4-5 litre süt alıyorum." KANSER HASTALARI İLGİ GÖSTERİYOR. Eşek sütünü en fazla kanser hastalarının talep ettiğini ... «Haberler, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sağımlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sagimlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z