Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yarımlık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YARIMLIK EN TURC

yarımlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YARIMLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yarımlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yarımlık dans le dictionnaire turc

moitié blessé et malsain. Hernie pubienne, hernie. La moitié de ton corps. yarımlık Sakat ve sağlıksız olma durumu. / Kasık fıtığı, fıtık. / Şiniğin yarısı.

Cliquez pour voir la définition originale de «yarımlık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARIMLIK


adımlık
adımlık
atımlık
atımlık
bakımlık
bakımlık
hadımlık
hadımlık
hanımlık
hanımlık
hasımlık
hasımlık
hımhımlık
hımhımlık
hısımlık
hısımlık
katımlık
katımlık
kıyımlık
kıyımlık
lâzımlık
lâzımlık
satımlık
satımlık
sağımlık
sağımlık
tadımlık
tadımlık
tanımlık
tanımlık
taşımlık
taşımlık
yıldırımlık
yıldırımlık
çalımlık
çalımlık
çıtkırıldımlık
çıtkırıldımlık
ısırımlık
ısırımlık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARIMLIK

yarım kalmak
yarım kanatlılar
yarım kubbe
yarım küre
yarım mesai
yarım pabuçlu
yarım pansiyon
yarım porsiyon
yarım sağ etmek
yarım seren
yarım sol etmek
yarım tarife
yarım uyak
yarım vokal
yarım yamalak
yarımada
yarımca
yarımlama
yarımlamak
yarımşar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARIMLIK

adamlık
akşamlık
bayramlık
camlık
diğerkâmlık
hahamlık
hamamlık
hamlık
hodkâmlık
idamlık
imamlık
kaymakamlık
ressamlık
sadrazamlık
saydamlık
sağlamlık
selâmlık
çamlık
İslâmmlık
şeyhülislâmlık

Synonymes et antonymes de yarımlık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARIMLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de yarımlık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARIMLIK

Découvrez la traduction de yarımlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yarımlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yarımlık» en turc.

Traducteur Français - chinois

品脱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف لتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইঁট্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pint
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pint
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइण्टचे माप
75 millions de locuteurs

turc

yarımlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pół kwarty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvliter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yarımlık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARIMLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yarımlık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yarımlık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARIMLIK»

Découvrez l'usage de yarımlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yarımlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 57
Bir de yarımlık vardır; şelekten büyük, harardan küçük. Dışı kabuklu çıkıntıdan yapılanına kara yarımlık, denilir. Elma, armut, üzüm, dut, darı... yarımlıklarla taşınır; bahçeden, tarladan eve. Sepetin de çeşitleri vardır. Kulpsuzlarına fındık sepeti ...
Özcan Temel, 2011
2
Şiiri Konuştular:
... vebilinçlibir çalışmadikkatiile yeni şiirimkânları aradığınıza inanıyorum. Peki, bukonuşmadansizde kalan izlenim nedir? Necatigil: Yarımlık. İstedimhalde birçokşeyi söyleyememiş, açıklayamamış olmanın verdiği eksiklik, yarımlık duygusu.
Celâl Fedai, 2014
3
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 101
Oyun oynamayı sever ve onun isteğini kabul eden olursa öldürene kadar gıdıklar. Anlam: (Çor/Şor). Hastalık ve gözle görülmeme, eksiklik, yarımlık anlamı taşır. Arapça Şer sözcüğü ile bir bağlantısı yoktur. Moğolca'da Çötrög, şeytan demektir.
Deniz Karakurt, 2011
4
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
Ziyan olur,erkenölürler yoksa. — Bir süre geçmişinşiir değerleriiçinekendi kendinize kapandığınıza, kasıtlı ve bilinçlibirçalışma dikkatiileyenişiir imkânları aradığınıza inanıyorum.Peki bu konuşmadansizde kalanizlenim nedir?.. —Yarımlık.
Behçet Necatigil, 2014
5
Köyden indim şehire: hikâyeler - Sayfa 59
Hepsi Şadan hanımın yoluna kurban!.. « — Viski istiyorum!» « — Ne kadar olsun?» « — Bir yarımlık.» « — Anlamadım?» « — Yarımlık bir şişe viski diyorum.» « — Şaka yapıyorsunuz değil mi?» Yine bir çam mı devirmişti? İki kişiye bir yarımlık?
Dursun Akçam, 1973
6
Osmanlı panayırları - Sayfa 142
... İslimyeli Bakkal 79 Yanoş 68 Yanot 49 Yanya 20, 70, 71, 72. 73, 97, 120 yapağı 34, 48, 52 yapağı kaşağısı 39 yapağı tarağı 36, 46, 50 Yaraki zımmi 75 Yarımlık 109 Yarımlık ve Çarhlı İkilik 108 yasak kolu 93 Yasef39 Yavan 36, 38, 39, 49, 52 ...
Ömer Şen, 1996
7
Ziraat Fakültesi yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 158
Bu denemelerde kullanmak üzere 5 gram jelâtin tartılır, eli yak- mıyacak derecede sıcak bir litre suda eritilir, böylece yüzde yarımlık bir jelâtin mahlülü hazırlanmış olur. Diğer taraf dan 5 gram tanen tartılır ve bir litre suda eritilir, buda yüzde ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951
8
Türk metriği - Sayfa 57
... dörtte üçlük J. onaltıda birlik /» yarımlık J yarımlık aralık mm sekizde üçlük J. dörttelik aralık i dörtte birlik (mora) J sekizdelik aralık 1 sekizde birlik f JJ |JJ n 'n ,-j j jj I JJ n.
Kâzım Mirşan, 1966
9
Düz: yazılar - 2. cilt - Sayfa 103
Peki bu konuşmadan sizde kalan izlenim nedir?.. — Yarımlık. İstediğim halde bir çok şeyi söyleyememiş, açıklayamamış olmanın verdiği eksiklik, yarımlık duygusu. (Cumhuriyet gazetesi, 18 Ağustos 1970) Necmi Onur 23 Refah Sanatçının ...
Behçet Necatigil, 1999
10
Yayinlari - 31-34. sayılar - Sayfa 158
Bu denemelerde kullanmak üzere 5 gram jelatin tartılır, eli yak- mıyacak derecede sıcak bir litre suda eritilir, böylece yüzde yarımlık bir jelatin mahlülü hazırlanmış olur. Diğer taraf dan 5 gram tanen tartılır ve bir litre suda eritilir, buda yüzde ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARIMLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yarımlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çeyrek Altın Ne Kadar? Kapalı Çarşı Çeyrek Altın Fiyatları - çeyrek …
tarafından üretilebilen altınlardır. Cumhuriyet Altınları, tümü 22 ayar olmak üzere, sikke ve ziynet olarak iki grupta, beşlik, ikibuçukluk, birlik, yarımlık ve çeyreklik ... «Haber Port, sept 15»
2
Çeyrek Altın Ne Kadar? Kapalı Çarşı Çeyrek Altın Fiyatları - Ceyrek …
tarafından üretilebilen altınlardır. Cumhuriyet Altınları, tümü 22 ayar olmak üzere, sikke ve ziynet olarak iki grupta, beşlik, ikibuçukluk, birlik, yarımlık ve çeyreklik ... «Haber Port, sept 15»
3
Ata Lira Cumhuriyet Tam Altın ve Gram Altın Fiyatları Günlük Altın …
Cumhuriyet Altınları, tümü 22 ayar olmak üzere, sikke ve ziynet olarak iki grupta, beşlik, ikibuçukluk, birlik, yarımlık ve çeyreklik olmak üzere beşer çeşitten ... «Haber Port, sept 15»
4
Alev Karaduman: Anlıyorum Ama Konuşamıyorum
Bu kitap öncelikle benim kendi eksiklik yarımlık hislerim ve mahcubiyetimden ötürü çevremdekilere anlattığım hikayelerle başladı. Daha sonra insanlardan ... «İnsan Haber, sept 15»
5
Karnında unutulan gazlı bez 5 ay sonra alındı
Tuvalete dü ad koluna girerek götürüp getiriyoruz. Eğer kanser, yarımlık ameliyatı önceleri meydana getirilen araştırma ve araştırmalar esnasında kişileştirme ... «Haber8, sept 15»
6
8 maddede 'Neden HDP'ye stratejik oy vermek' lazım?
CHP'nin oyundaki yüzde yarımlık oy artışı, CHP'nin AKP'den sadece 2-3 vekil almasını sağlamaktadır. HDP'nin oyundaki yüzde yarımlık artış, AKP'nin 50'ye ... «T24, mai 15»
7
Motorların güçleri yükselip yakıt tüketimleri düşürüldü
Böylelikle sürtünmeden kaynaklanan kayıplar en aza inerek ortalama yüzde yarımlık bir azalma elde ediliyor. Bir diğer yenilik ise Eco-roll. Yeni Eco-roll ... «Akşam, mars 15»
8
Arınç'tan Erdoğan'ın 'Faiz İndir' Müdahalesine Tepki
Enflasyonla faizler hemen hemen birbirine yakın, yüzde yarımlık bir fark gösteriyor. Ama sadece faizi düşürmek, kaldırmak da mesele değil. Başka paritelerle ... «Aktif Haber, févr 15»
9
Aspirin almalı mıyım?
Başka bir deyişle kanama sıklığında yüzde yarımlık bir artış oldu. İlk bakışta bu durum önemsenmeyebilir. Halbuki, milyonlarca kişinin aspirin kullanması halinde ... «Milliyet, janv 15»
10
Altına talep yüzde 58 azaldı
Altın sikkelerin ve ziynet altınlarının ağırlığa göre "çeyreklik", "yarımlık", "birlik", "ikibuçukluk" ve "beşlik" olmak üzere beş türü bulunuyor. Kaynak: AA. Altın üretimi. «Fortune Türkiye, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yarımlık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yarimlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z