Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sakalının altına girmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAKALININ ALTINA GIRMEK EN TURC

sakalının altına girmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAKALININ ALTINA GIRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sakalının altına girmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sakalının altına girmek dans le dictionnaire turc

pour passer sous la barbe. sakalının altına girmek Yakınlık kurarak ona düşüncesini aşılamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sakalının altına girmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAKALININ ALTINA GIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAKALININ ALTINA GIRMEK

sakal
sakal bırakmak
sakal oynatmaz
sakalı
sakalı bitmek
sakalı ele vermek
sakalı saydırmak
sakalık
sakalına göre tarak vurmak
sakalına gülmek
sakallanma
sakallanmak
sakal
sakallı kartal
sakalsız
sakamet
sakametli
sakandırık
sakar
sakar meke

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAKALININ ALTINA GIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de sakalının altına girmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKALININ ALTINA GIRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sakalının altına girmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAKALININ ALTINA GIRMEK

Découvrez la traduction de sakalının altına girmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sakalının altına girmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sakalının altına girmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

胡须下进入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entrar bajo la barba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enter under the beard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाढ़ी के तहत दर्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدخل تحت اللحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

введите под бородой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entrar sob a barba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাড়ি লিখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entrer sous la barbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masukkan di bawah janggut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geben Sie unter dem Bart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひげの下に入力してください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수염 에 따라 입력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketik ngisor jenggot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập dưới râu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடி கீழே நுழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाढी खाली प्रविष्ट
75 millions de locuteurs

turc

sakalının altına girmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inserire sotto la barba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wejść pod brodą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

введіть під бородою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intra sub barba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισάγετε κάτω από το μούσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tik onder die baard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

in under skägget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skriv under skjegget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sakalının altına girmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAKALININ ALTINA GIRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sakalının altına girmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sakalının altına girmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKALININ ALTINA GIRMEK»

Découvrez l'usage de sakalının altına girmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sakalının altına girmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entelektüel'den entel'e - Sayfa 15
Sakal da öyleee... Düşünsenize, dilimizde ne çok deyim vardır, atasözü vardır sakalla ilgili... Sakalı saydırmak... Sakalı ele vermek... Sakalının altına girmek... Sakalım yok ki, sözüm dinlensin... Sakalı değirmende ağartmadık... Aşağı tükürsem ...
Demirtaş Ceyhun, 1989
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 412
Sakalı değirmende ağartmak. (Ş.) (ÖÂA.) Sakalı ele vermek. (AVP.) (ÖÂA.) Sakalım yok ki sözüm dinlensin. (AVP.) (ÖÂA.) Sakalına gülmek (birinin). (Ş.) (ÖÂA.) Sakalının altına girmek. (ÖÂA.) Sakalı saydırmak. (AVP.) (ÖÂA.) Sakallı. (AVP.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 316
Sakalından kesip bıyığına ulamak: Bir eksikliği kendi olanaklarıyla gidermek. Bak. Sakaldan kesip bıyığa eklemek. Sakalının altına girmek: Bir kimseye düşüncesini açmak/aşılamak için onunla yakınlık kurmak. Sakalı saydırmak: Saygınlıktan ...
Asım Bezirci, 1990
4
Geleneksel erkek berberliği - Sayfa 84
( Aksoy 1968) Sakalı ele vermek. ( Aksoy 1968 ) Sakalı kara kişi ebleh ebleh olur. ( Eyüpoğlu 1973 ) Sakalı saydırmak. ( Aksoy 1968 ) Sakalım yok ki sözüm dinlensin. ( Aksoy 1968 ) Sakalın altına girmek. ( Aksoy 1968) Sakalına göre tarağı vur, ...
Fatma Aysu Aksu, 1996
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 327
Sakal oynatmaz. Yumuşak yemek, çiğnenmeden yutulacak kadar olgun ve yumuşak yiyecek. Sakalı değirmende ağartmak. Yaşı ilerlemiş olmasına rağmen bilgisiz, tecrübesiz olmak. Sakalının altına girmek. Yakınlık göstererek düşüncesini ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 284
... (A.D.S.) Sakalı başkasının elinde ol-: Başkasının idaresi ve buyruğu altında olmak (Ö.D.S.) Sakalı değirmende ağart-: ... ve kaygısız olmak (Ö.D.S.) Sakalına gül-: Ciddi gibi görülen sözlerle alay etmek (A.D.S.) Sakalının altına gir-: Yakınlık, ...
Hatice Şahin, 2004
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 487
Kimi hayvanlarda çene altında bulunan uzantılar. § Sakalı ele vermek I) başkasının hükmü altına girmek; 2) bütün sırları bilinir olmak, sakar a. I. Hayvanların alnında bulunan küçük beyazlık. 2. s. Elinden her vakit ufak tefek kazalar çıkan ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1007
Sağğalı ele vermek Başkasının etkisi altına girmek, başkasına tabi olmak, onun dediği gibi hareket etmek. Sağğalım yohdur, sözüm ... Sağğalında bir tük (sağ) ğoymamağ Şiddetli kavgaya tutuşmak, sakalını yolmak (koca için). Sağğalını (saç- ...
Seyfettin Altaylı, 1994
9
II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 17
"10.000" liraya fırlamış olur. eteğinin altına sin-: yardım istemek, onun koruyuculuğuna sığınmak. gapı altına düş-: polis ... çok eziyetten, hastalıktan, yoksulluktan dolayı erken ihtiyarlamak, pusuya sol-: aniden durgunlaşmak. sakalının altına gir-: ...
Mustafa Argunşah, 2007
10
Makar Çudra
Podşiblo arkasını dönmeden, içeri kimin girdiğini, arkasında, kapının önünde kimin durduğunu ve gövdesinin ağırlığıyla döşeme tahtalarını kimin gıcırdattığını zerre kadar ... Ellerini başının altına koymuş, sakalını havaya dikmiş uyuyordu.
Maksim Gorkiy, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sakalının altına girmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sakalinin-altina-girmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z