Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salâhiyettar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALÂHIYETTAR EN TURC

salâhiyettar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SALÂHIYETTAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «salâhiyettar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salâhiyettar dans le dictionnaire turc

Autorité Autorisée. salâhiyettar Yetkili.

Cliquez pour voir la définition originale de «salâhiyettar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SALÂHIYETTAR


attar
attar
kıymettar
kıymettar
malûmattar
malûmattar
menfaattar
menfaattar
minnettar
minnettar
muattar
muattar
mukattar
mukattar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SALÂHIYETTAR

salâ
salâ vermek
salâbet
salacak
salâh
salâh bulmak
salâhiyet
salâhiyetli
salâhiyetsiz
salâhiyetsizlik
salak
salakça
salaklaşma
salaklaşmak
salaklık
salam
salamandra
salamanje
salamura
salamuracı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SALÂHIYETTAR

ahenktar
akmantar
aktar
aleyhtar
anahtar
astar
batar
bayraktar
baytar
dastar
destar
elektrogitar
emektar
erkek anahtar
failimuhtar
füzeatar
giriftar
gitar
çitar
çultar

Synonymes et antonymes de salâhiyettar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SALÂHIYETTAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de salâhiyettar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALÂHIYETTAR

Découvrez la traduction de salâhiyettar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de salâhiyettar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salâhiyettar» en turc.

Traducteur Français - chinois

主管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por competente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

by competent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्षम द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بواسطة المختصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компетентными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelo competente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযুক্ত দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par compétente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh kompeten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die von den zuständigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有能によって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능력 에 의해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi thẩm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிவாய்ந்த மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम करून
75 millions de locuteurs

turc

salâhiyettar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

by competente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez właściwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компетентними
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de competentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από τις αρμόδιες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur bevoegde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av kompetent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salâhiyettar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALÂHIYETTAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salâhiyettar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot salâhiyettar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SALÂHIYETTAR»

Découvrez l'usage de salâhiyettar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salâhiyettar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Tekerrürü halinde cezayı nakdi elli liradan aşağı olamaz. Madde 540 - Umuma mahsus olan veya umuma açık bulunan yerlerde salahiyettar merciin ruhsatı olmaksızın her nevi oyun ve eğlence tertip eden kimse otuz liraya kadar hafif cezayı ...
Erdal Noyan, 2005
2
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 98
Berayi tedavi gitmiştir. Ve bunun emsali vardır. Binaenaleyh redde katiyen salâhiyettar değiliz. (Ret sesleri, gürültü) (Salâhiyettar değil sözünü geri al sadaları) salâhiyettar değilizden maksadımı arz edeyim. (Geri al sözünü, gürültüler) peki geri ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
3
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 246
Salâhiyettar merci demek o yolda emirler verebilmek hususunda kanunen mezun kılınmış merci demektir. Meselâ sorgu hâkimi tevkif emri vermeğe salâhiyettardır: çünkü kanun bu hususta kendisini mezun addetmiştir. Buna mukabil ayni ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
4
Disisleri Bakanligi Yilligi - Sayfa 1098
Adı, Soyadı ve Ünvanı Medivani Budu Polikarp Gurgenoviç Salâhiyettar Mümessil Natzeranuz Sergey Petroviç Salâhiyettar Mümessil İvanoviç Aralov Semön Salâhiyettar Mümessil Souritz Yakov Zaharoviç Salâhiyettar Mümessil Karahan Lev ...
Turkey. Dışişleri Bakanlığı, 1967
5
Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 129
33, fık. 3). V — Bir hukukî muamele ile kendisine temsil salâhiyeti verilen mümessilin temsil ettiği kimse namina yapmağa salâhiyettar olduğu bir akdi bizzat kendisiyle yapıp yapamıyacağı yahut bir akdin her iki tarafını temsile salâhiyettar olup ...
Ahmet Samim Gönensay, 1948
6
Türkiye Cümhuriyeti devleti ve halik: Gazi Mustafa Kemal - Sayfa 369
Binaenaleyh Meclis Teşkilâtı Esasiyeye ait ahkâm vaz'ına veya mevcut ahkâmı tadil ve ilgaya salâhiyettar bulunmaktadır. Bu itibarla da bir «Kuvveyi Müessise» dir. B — Yine 7 inci madde ahkâmınca Büyük Millet Meclisi her türlü kavanin ...
Suat Tahsin, 1933
7
Toplumsal tarih - 11. sayı
22- Cemiyet nizamnamei mahsusu ahkâmına tevfikan bilcümle azasını tecziyeye salâhiyettardır. Merkezi Umumî 23- Merkezi umumî cemiyet taşkilâtının en yüksek heyet ve kuvvetidir. Merkezi umumî kongrede takarrür eden şekil ve miktar ...
Wolfgang Müller-Wiener, 1999
8
Mehmed Feyzi Efendi: Bediüzzaman`ın Sır Katibi
Yegâne alakamız, hükümeticumhuriyenin kanunları muvacehesinde ençetin imtihanlarda, en yüksek ehlivukuf heyetler tarafından icap edenhürmeti görmüşve salahiyettar mahkemelerde beraat kazanmış Risalei Nurlar'dır. Bu ise, vatana ...
İhsan Atasoy, 2009
9
Üç Feyizli Nur:
Yegâne alâkamız, Hükûmeti Cumhuriye'nin kanunları muvâcehesinde en çetin imtihanlarda, en yüksekehli vukûf heyetler tarafından icap eden hürmetigörmüş ve salâhiyettar mahkemelerde beraat kazanmışRisalei Nurlar'dır. Buise, vatanave ...
Necmeddin Şahiner, 2014
10
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
Kürtler, Camiai İslâmiye'den ayrılmaya asla tahammül edemezler. Bunun aksini iddia edenler, mutlaka makasıdı mahsusa tahtında hareket edenve Kürtlük namına söz söylemeye salâhiyettar olmayan beşon kişidenibarettir. “Kürtler, İslâmiyet ...
Şükran Vahide, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALÂHIYETTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salâhiyettar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kürtler, ecnebi himayesinde bir muhtariyeti kabul etmektense…
Bunun aksini iddia edenler, mutlaka makasıd-ı mahsusa tahtında hareket eden ve Kürdlük namına söz söylemeye salâhiyettar olmayan beş-on kişiden ibarettir. «Yeni Asya, mars 15»
2
Doğu Perinçek yazdı: Atatürk'ün meclise sunduğu konfederasyon planı
“Daha ciddi esaslar dâhilinde harekât birliği için nezdimize gelmiş olan salâhiyettar Arap delegeleri ile kararlar alınmıştır. Araplara karşı başından beri ifade ... «Ulusal Kanal, mars 15»
3
Esad Erbilî Hazretleri'ni de Lavrens casusu ilan etmemişler miydi?
Salâhiyettar zevatın fikirleri bu merkezdedir.” (Kaynak: Vâ-Nû [Vâlâ Nurettin], “Nakşibendîler Lavrens'e alet mi oluyorlar?”, Akşam Gazetesi, 26 Kanunusani ... «Zaman Gazetesi, avril 14»
4
Anıları anımsatma enstitüsü
Bu vesileyle salâhiyettar ev sahibim oto elektrikçisi Musa Beyin, muvakkit geniz temizlemeleriyle sabah vaktinde uyanıp işe gittim. Düzenli bir ortalama kiracı ... «Milliyet, juil 13»
5
Sungur'dan ihtilal hükümetine Risale-i Nur dilekçesi
... öteden beri gerek bazı matbuat tarafından, gerek bazı şahıslar tarafından ileri geri fikirler söylenen Risale-i Nur ve Nur Talebeleri mevzu hakkında salâhiyettar ... «Risale Haber.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salâhiyettar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/salahiyettar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z