Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleyhtar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEYHTAR EN TURC

aleyhtar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEYHTAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aleyhtar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aleyhtar dans le dictionnaire turc

adversaire aleyhtar Karşı olan, karşıtçı.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleyhtar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALEYHTAR


anahtar
anahtar
erkek anahtar
erkek anahtar
failimuhtar
failimuhtar
ihtar
ihtar
kovan anahtar
kovan anahtar
lokma anahtar
lokma anahtar
muhtar
muhtar
silâhtar
silâhtar
tezgâhtar
tezgâhtar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALEYHTAR

alev kırmızısı
alev lâmbası
alev makinesi
alev saçağı sarmak
Ale
Alevîlik
alevlendirme
alevlendirmek
alevlenme
alevlenmek
alevli
aleyh
aleyhe dönmek
aleyhinde
aleyhinde olmak
aleyhine dönmek
aleyhine olmak
aleyhtarlık
aleyhte olmak
aleykümselâm

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALEYHTAR

ahenktar
akmantar
aktar
astar
attar
batar
bayraktar
baytar
dastar
destar
elektrogitar
emektar
füzeatar
giriftar
gitar
hektar
hıltar
çitar
çultar
ıltar

Synonymes et antonymes de aleyhtar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALEYHTAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de aleyhtar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEYHTAR

Découvrez la traduction de aleyhtar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleyhtar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleyhtar» en turc.

Traducteur Français - chinois

对手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adversario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opponent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिद्वंद्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adversário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adversaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対戦相手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungsuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधक
75 millions de locuteurs

turc

aleyhtar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avversario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

противник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adversar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίπαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opponent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motståndare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motstander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleyhtar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEYHTAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleyhtar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aleyhtar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALEYHTAR»

Découvrez l'usage de aleyhtar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleyhtar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tek parti dönemi ve Cumhuriyet Halk Partisi - Sayfa 232
Kütahya delegesi Alaeddin Bey, parti tüzüğünde, partiye üye olacakların Milli Mücade- le'ye aleyhtar olmamaları gereğinin yetersiz olduğunu; Milli Mücale- dele'ye aleyhtar olmayıp Türk İnkılabı'nın ideolojisine aleyhtar olanlar olabileceğini ve ...
Hakkı Uyar, 1998
2
İradeyi Milliye Gazetesi - Sayfa 25
Bu devletlere aleyhtar mı olmalıyız? Bu da gülünç ve saçma bir iddia olur, çünkü aleyhtarlığımızı ne ile teyit edeceğiz ve aleyhtar bir siyasette istinatgâhımız ne, hangi kuvvet müzahir olabilir? Binaenaleyh, her hakikati olduğu gibi görmeye ve ...
Mevhibe Gül Keskin, 2008
3
Türk'ün Ateşle İmtihanı: İstiklâl Savaşı Hatıraları
O zaman Ankara'da bulunanlarınyüksek tahsillive ilim kafalıları, pek az olmakla beraber, hepsiBatı'yabağlı adamlardı. Bunlar, şiddetleSovyet şekline aleyhtar idiler. Bilhassa, muntazam olmayan kuvvetlerin orduya müdahalesine aleyhtar idiler ...
Halide Edib Adıvar, 2014
4
I̊stiklâl Harbinde Türk Ortodoksları - 1. cilt - Sayfa 222
Istanbula ijelir gelmez Fenerdekilerle is birligi yapip asíri derecede Rum ortodeksluguna taraftar ve bu münasebetle de Papa Eftim ve Türk ortodoksluguna siddetle aleyhtar olmakla tan«- mis bazi Rum milli etçileri ile alele vermesinden, ...
Teoman Ergene, 1951
5
Dünden Bugüne Kafkasya:
Bunlar; özel radyo yayınları, dinaleyhtarı film vetiyatro piyesleri,sabit veya gezici sergiler, yaylalardaki çobanları eğitmek içinhaftada birkere düzenlenen “din aleyhtarı otoklüpler” (gezici propagandacılar), pekçok ateizmmüzesi (Mesela ...
Muharrem YILDIZ, 2014
6
1965: 2015’ten 50 Yıl Önce 1915’ten 50 Yıl Sonra
“Paris'teki. Anma. Türk. Aleyhtarı. Olmayacak”. 5gün sonra 16 Nisan'da gazetelerde Paris'te düzenlenecek olanbir başka etkinlik haberiyer aldı. Düzenleyiciler Fransa'daki Ermenilerdi.24 Nisan'da yapılacak Paris'tekianma programının ...
Aris Nalcı, ‎Serdar Korucu, 2014
7
Dergi - 12-15. ciltler - Sayfa 35
Bu husus sükûtla geçiştirilmiştir. Sovyetler Birliğinde îslâmiyetle mücadele gün geçtikçe daha şiddetlenmektedir. Bu hususu, 1963-1965 yıllarında basılmış bolca İslâmiyet aleyhtarı eserler ve 1966 yılı için hazırlanmış plân ortaya koymaktadır.
Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1965
8
Dünden bugüne Kafkasya - Sayfa 167
2- Marksizm-Leninizm Üniversitesi'nin Ateizm Bölümü; "Din aleyhtarı eğitimciler"in yetiştirilmesi içindir. Bunların bazıları akşam kursları ve mektup vasıtasıyla yürütülen kurslar düzenlemektedir. Dersler iki yıl üzerinden düzenlenmektedir.
Muharrem Yıldız, 2006
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 56
Panzehir. Fig. Müdafaa va- •itası, siper. Antienne n.f. Mezamirin sonunda terennüm edilen dua. Hazret i Meryem şerefine okunan ilâhi, antiyen. Anti6pileptique adj. Sar'aya karsı, mu- zaddı sar 'a. AntieSCİavaglSte n. et adj. Esaret aleyhtarı.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Türkiye İşçi Partisinde İç Demokrasi
B Çalışma Raporunda, büyük bir cümle içinde, son üç ayın olaylarından bahsedilirken, “...ve NATO aleyhtarı mitingler...”den bahsedilmiştir. Gerçekten geçtiğimiz Aralık ayının sonlarında Ankara'da üniversite öğrenci birlikleri, fikir kulüpleri ...
Halit Çelenk, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEYHTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleyhtar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cezası yalnız Cehennem olabilecek zulümler
Su-i zan ve hüsn-ü zan nazarıyla, dürbünün iki tarafı gibi leh, aleyhtar... Vâhi emareyi bürhan, bürhanı vâhi emare görür. İşte şu zulümdür. “İnsan ise, şüphesiz ki ... «Yeni Asya, sept 15»
2
ABD'de İran'la Anlaşmaya Muhalefet Haziran'dan Bu Yana İki Kat Arttı
Sonuçları Pazartesi günü yayınlanan ankete göre Amerikalıların %35'i anlaşmayı desteklerken %33'ü anlaşmaya aleyhtar olduklarını açıkladı. Katılımcıların ... «TurkishNY, août 15»
3
Hangi sualin, hangi ötekilerin peşinde?
Yazılarında kendini zapt edemeyen hiddetlere tesadüf etmek nadirdir. Aleyhtar ya da leyhtar değil; bî-taraftır. Kasideye de hicviyeye de karşı olduğu için fikirleri ... «Dünya Bülteni, juil 15»
4
Laiklik-dine saygı
İslam aleyhtarı tepkilere, yorumlara, emperyalizm güdülemesini önlemek için dinin özüne saygı gösterilmelidir. ***. Dine saygının yolu laiklikten geçer. Laiklik ... «Cumhuriyet, juil 15»
5
Yeni Resmi Tarih Tezi ve Kürtler
Siyaseten bize aleyhtar oldukça bu talim ve terbiye aleyhimize olacaktır. Çünkü her hangi bir hal karşısında Türk askerinden ve bilhassa top ve makineli, tayyare ... «Cumhuriyet, avril 15»
6
Türkiye'nin bugünkü hali
Nitekim toplumda “fedakarlık” kültürünü var etmeden büyük değişikliklere girişirseniz, menfaati bozulan herkes size aleyhtar olur. Bugün birçok saffı evvel Ak ... «Haber7.com, avril 15»
7
Operasyonun Karanlık Yönleri
ABD “IŞİD'e karşı savaşacaklar” dese bile, bu savaşçı grubun Esad aleyhtarı yönünü unutmayın. ABD'nin büyük bir olasılıkla bu gücü zaman içinde büyüterek ... «Cumhuriyet, févr 15»
8
Bediüzzaman'a eza eden zamane nurcuları
Üstad tarikatlara karşı, onlara aleyhtar değildi. Telvihat-ı Tis'a risalesi bunun şahididir. Akl-ı selim sahibi Nurcu tarikat düşmanlığı ve aleyhtarlığı yapmaz. Risale-i ... «Yeni Akit Gazetesi, janv 15»
9
Aleyhtar ziyaretçiye güzel üslupla cevap
diyen Üstad, aleyhtar gazeteciyi hem de tepkiyle değil iltifatla “Hoş geldin gardaşım.” diyerek karşılar. Sakin bir üslupla, yaptığı hizmetinin aleyhtarlığı ... «Zaman Gazetesi, déc 14»
10
Erdoğan'dan soru çalma suçlaması
Dünden itibaren ulusal ve uluslararası medyada başlatılan Türkiye aleyhtarı algı operasyonları da boşa çıkacak. Çetelerin hukuku değil milletin hukuku ... «Cumhuriyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleyhtar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aleyhtar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z