Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samimîlik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMIMÎLIK EN TURC

samimîlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAMIMÎLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «samimîlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de samimîlik dans le dictionnaire turc

sincérité Sincérité, sincérité, sincérité. samimîlik İçten olma durumu, içtenlik, samimiyet.

Cliquez pour voir la définition originale de «samimîlik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAMIMÎLIK


Alevîlik
Alevîlik
Babaîlik
Babaîlik
Babîlik
Babîlik
Bahaîlik
Bahaîlik
Bayramîlik
Bayramîlik
Bektaşîlik
Bektaşîlik
Celâlîlik
Celâlîlik
Melâmîlik
Melâmîlik
adîlik
adîlik
afakîlik
afakîlik
asabîlik
asabîlik
asrîlik
asrîlik
bedevîlik
bedevîlik
behimîlik
behimîlik
ciddîlik
ciddîlik
cismanîlik
cismanîlik
ebedîlik
ebedîlik
müddeiumumîlik
müddeiumumîlik
resmîlik
resmîlik
ümmîlik
ümmîlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAMIMÎLIK

samanlık
Samanuğrusu
Samanyolu
samaryum
samba
Samî
samimî
samimî olmak
samimîleşme
samimîleşmek
samimiyet
samimiyetle
samimiyetsiz
samimiyetsizlik
samsa
samsun
samur
samur kaşlı
samur kürk
samuray

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAMIMÎLIK

Hanefîlik
Hurufîlik
Kadirîlik
Kıptîlik
Malikîlik
fedaîlik
fevrîlik
harabatîlik
hasbîlik
havarîlik
havaîlik
hercaîlik
hırpanîlik
iptidaîlik
izafîlik
keyfîlik
lâubalîlik
maddîlik
maderşahîlik
İsevîîlik

Synonymes et antonymes de samimîlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAMIMÎLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de samimîlik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMIMÎLIK

Découvrez la traduction de samimîlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de samimîlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samimîlik» en turc.

Traducteur Français - chinois

熟练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conversance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conversance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conversance
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاكمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осведомленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

familiaridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবগতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conversance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conversance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

conversance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精通している状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conversance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính thân mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conversance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conversance
75 millions de locuteurs

turc

samimîlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conversance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conversance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обізнаність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bună cunoaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

conversance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertroudheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtrogenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conversance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samimîlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMIMÎLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samimîlik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot samimîlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAMIMÎLIK»

Découvrez l'usage de samimîlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samimîlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ataçʻla gelen: Ataçʻın kişiliği ile, Türk edebiyatına, ... - Sayfa 39
Bilin ki diyor Ataç, yukarıda belirttiği samimilik örneği için, asıl samimilik, bir değer olan tek samimilik odur. Ondan başkası, kendini beğenmektir, lâubaliliktir. İnsanın samimiliği doğuştan getirdiğini sanmanın yanlış olduğunu da belirten Ataç: ...
Mehmet Salihoğlu, 1968
2
Sözden söze: Ararken - Sayfa 162
SAMİMİLİK Samimîlik demiyorlar mı, büyük bir söz ettiklerini, her işi ta kökünden çözümleyiverdiklerini sanıyorlar. Samimi olmak kolaymış gibi. öyle ya, aklınıza geleni, daha doğrusu ağzınıza geleni söyleyi söyleyiverirsiniz, olur biter. İçinizden ...
Nurullah Ataç, 1968
3
Nurettin Topçu: - Sayfa 1924
Samimilik, dindarlıktan hiçbir zaman ayrılmaz. İnsan, samimiliği kaybettiği anda Allah'tan uzaktadır.Samimilik, kendi ruhunun derindeki yaşayışını hareketleriyle vebütün iradesiyle takipetmek, başka deyimlekalbinin yolunda yürümek demektir.
Hüseyin KARAMAN, 2014
4
Günce, 1953-1955: yaşantı - Sayfa 17
22 Ocak Halk şiirinde, halk sanatında "samimîlik" olduğunu söyleyenler "samimîlik"in ne olduğunu bilmiyorlar. "Samimîlik" bir kimsenin kendi benliğini, gerçek düşüncelerini, gerçek duygularını anlatması demektir. Bu da zor bir iştir, öyle ...
Nurullah Ataç, 2000
5
İdeolocya Örgüsü
İslâm ahlâkının binbir sütun üzerinde duran ahlâk çatısında dört ana direği, ihlâs (samimîlik), aşk, fedakârlık ve merhamet diye göstermekte hata yoktur. Sade şunu bunu değil, ruhun ve hakikat merkezinin bütün topoğrafyasını getirmiş olan ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
İrşad Ekseni:
Evet, samimî olmayan söz ve davranışlara Allah (celle celâluhu) yümün, bereket ve tesir lütfetmez. Bazen, birtakım yarı samimî ya da gayri samimî kimselerin hizmetlerinde tesirve muvaffakiyet görülsede, butamamen alternatifsizlikten ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Edebiyat bilgileri, batʼda ve bizde: Edebi akimlar (Ecoleʼler)
SENLİ BENLİ Daha üç gündür, belki de üç saattir tanıdıkları ^Ir kimse ile senli benli olmağa kalkmanın adım samimîlik koymuşlar! Sevsinler samimîliklerim! Eskiden, ağır olmasm diye saygısızlık dememek için, lâübaülik derdik, çekinirdik öyle ...
Kemal Gariboğlu, 1965
8
Polatlı Kırım Türkçesi ağzı - Sayfa 103
Oltıralar, samimilik ete. Maksiy ketirmek işin yapalar. o özlcgenler. Yâ! Erkek bolup kele yâ. Neyse o ğûnû cata. Oniii canına başka bir erkek bolup, kelip samimîlik köstere. Erken turup cûrebere bu arkadaşı. "Men barayım Sora'ğa aytayım" diy, ...
Zühal Yüksel, 1989
9
Kendimize geleceğiz - Sayfa 144
ahlâkın dinden ayrılmazlığı görüldü. Şimdi devrimci aydınlar yeğitliğe sürmeden bir rota değiştirmek çabası içindedirler. Samimîlik? O arkadan gelecek. A Millî kültürümüzde ve manevî hayatımızda bir davranmanın ilk ışıkları görünmektedir.
Tahsin Banguoğlu, 1984
10
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
İşte bu benzetmeyi tevbeyle birleştirecek olursak, samimî olarak yapılan tevbe, saf bal gibi süzme, şeffaf ve kirsiz demektir. Bal nasıl ki içerisindeki bal mumundan arındırılıp saf hâle getiriliyorsa, tevbe de içinden riyâ ve kirlerin temizlenmesiyle ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samimîlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/samimilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z