Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sandık lekesi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANDIK LEKESI EN TURC

sandık lekesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SANDIK LEKESI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sandık lekesi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sandık lekesi dans le dictionnaire turc

tache de châtaigne Tache dans la couleur de la rouille qui se forme sur l'habitat qui se cache pendant de longues périodes sans ventilation dans la poitrine. sandık lekesi Sandıkta havalandırmadan uzun süre saklanan eşyada oluşan pas renginde leke.

Cliquez pour voir la définition originale de «sandık lekesi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SANDIK LEKESI


ananın örekesi
ananın örekesi
elma sirkesi
elma sirkesi
esrar tekkesi
esrar tekkesi
eylemsizlik ilkesi
eylemsizlik ilkesi
gaz maskesi
gaz maskesi
heple hiç ilkesi
heple hiç ilkesi
karnaval maskesi
karnaval maskesi
miskinler tekkesi
miskinler tekkesi
nedensellik ilkesi
nedensellik ilkesi
sanayi ülkesi
sanayi ülkesi
süreklilik ilkesi
süreklilik ilkesi
çayırmelikesi
çayırmelikesi
çelişiklik ilkesi
çelişiklik ilkesi
çelişmezlik ilkesi
çelişmezlik ilkesi
çöp tenekesi
çöp tenekesi
üzüm sirkesi
üzüm sirkesi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SANDIK LEKESI

sandık
sandık balığı
sandık balığıgiller
sandık başkanı
sandık düzmek
sandık emini
sandık eşyası
sandık kurulu
sandık odası
sandık sepet
sandıkçı
sandıkçılık
sandıklama
sandıklamak
sandıklanma
sandıklanmak
sandık
sandıktaki sırtında
sandıktan çıkmak
sandırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SANDIK LEKESI

Acem lâlesi
Afrika menekşesi
Afrika çekirgesi
acı badem kurabiyesi
ad cümlesi
ad gövdesi
adalet mahkemesi
adliye mahkemesi
adres makinesi
ahenk kaidesi
aile bahçesi
aile bütçesi
aklama belgesi
akıl hastahanesi
akşam gazetesi
alev makinesi
açıklama cümlesi
ağ iğnesi
ağaç küpesi
ağaç minesi

Synonymes et antonymes de sandık lekesi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SANDIK LEKESI»

Traducteur en ligne avec la traduction de sandık lekesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANDIK LEKESI

Découvrez la traduction de sandık lekesi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sandık lekesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sandık lekesi» en turc.

Traducteur Français - chinois

胸斑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manchas en el pecho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chest spots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाती के धब्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقع الصدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудь пятна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manchas no peito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুকে দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les taches de poitrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat dada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brust Spots
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸スポット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가슴 명소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggonan dodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốm ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பு புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाती स्पॉट्स
75 millions de locuteurs

turc

sandık lekesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchie petto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miejsca w klatce piersiowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груди плями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pete piept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηλίδες στο στήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bors kolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröst fläckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brystet flekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sandık lekesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANDIK LEKESI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sandık lekesi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sandık lekesi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SANDIK LEKESI»

Découvrez l'usage de sandık lekesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sandık lekesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İzdüşüm - Sayfa 71
Mustafa Halit Umar. Hayat bu işte! İçinizde saklanan kanaviçeli, dantelli anılar var. Kimisi güve yeniği, kimisi sandık lekeli, kimisi ise yaşandıkları an kadar değerli. Ve en garip olanı da, böyle bir sandığa sahip olmanıza rağmen, çocuğunuzun ...
Mustafa Halit Umar, 2003
2
Yazarın Kitabı - Sayfa 243
cüklerin büyüsü vardı, Sandık Lekesi' nde sözcüklerin gücüne sığındım. Sandık Lekesi'm bu berraklıkta yazdım. İlk kitapta daha cesurdum. Öykünün öyküsünü yazmıştım, Sandık Lekesi'nde ise her cümle kuruluşunda bir kaygıyı ...
Feridun Andaç, 2004
3
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 9
Birisi çocukta gördüğü lekeyi sordu mu anne cevap verir. "Hamileyken bostandan çilek ... Bekir Sıtkı ERDOĞAN DERİN DENİZ TÜRKÜSÜ İki gözüm, döndü hasret melâle, Ayrılık zehrini mey sandılar gel! Heder ömrümüzü boş bir hayâle, ...
Ahmet Kabaklı, 2003
4
Türk edebiyatında yazarlar ve şairler sözlüğü - Sayfa 371
Ödül verilen bu iki dosya kitap olarak yayımlanmadı. Sandık Lekesi kitabıyla 2000 Cevdet Kudret Edebiyat Ödülü'nü kazandı. Çalışmalarını İstanbul'da serbest olarak sürdürüyor. ESERLERİ ▻ Öykü: Ortadan Yarısından (1997), Sandık Lekesi ...
Hikmet Altınkaynak, 2007
5
Beni kalbimden vuranlar var ya: Bir abazanlık ve popüler ... - Sayfa 447
Daha yeni bir örnek ise Sezen Aksu'nun yazdigi ve Gülben Ergen'in seslendirdigi Sandik Lekesi sarki- si: Herkes kendi kaderini yaçar yarim Dünyadan sonra bir hayat daha olsa Bu mevzu ikimizi de açar yarim isyanlar çiksa asiklar ayaklansa ...
Reşat Çalışlar, 2005
6
The Well of Trapped Words: Selected Stories
'Halfway Down the Middle' ('Ortadan Yarisindan'), 'Tacettin' ('Tacettin'), 'The E in Elif' ('Elif'in E'si'), 'The Viper's Son' ('Engeregin Oglu'), 'Women's Voices' ('Kadin Sesleri'), 'Yülerzik', Askâr and 'Yellow' ('Sari') first appeared in Sandik Lekesi ...
Sema Kaygusuz, 2015
7
Bir dinozorun gezileri: yaşantı - Sayfa 39
Üstünde kahverengi bir sandık lekesi vardı. "Bu leke çıkar mı?" diye sordum gömleği satan ihtiyar kadına. "Eğer şeytan üstüne işemişse çıkmaz; işememişse çıkar" dedi. Anlaşılan bürümcük gömleğe şeytan işemişti ki, o leke hiç çıkmadı.
Mina Urgan, 1999
8
Hüsrev Hatemi kitabı: hekim, ilim adamı, şair - Sayfa 119
em>sandık lekesi taşıyordu. Sonra sandık odalı evler kalmayıp herkes sitelere taşınınca eski yeni demeden şarkılar karton kutulara kondu." Kitabın önsözü böyle başlıyor. Hüsrev Bey'in güfteler ve şarkılara nasıl değer verdiğini herkes ...
Ezel Erverdi, 2008
9
Damla damla günler - 1. cilt - Sayfa 397
Bilge'nin hedef müşteriye tutturduğu modası. Burada ayrıca dantel süslemeli, sandık lekesi sahibi bluzlar, etekler, el işi dantel perdeler, örtüler. Çıkrıkçılar yokuşunda yırtık pırtık sandık dantellerini toparlayıp duruyordum; annem bana mis gibi ...
Adalet Ağaoğlu, 2007
10
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 17. cilt - Sayfa 94
Kaç senedir sandıkta dura dura buruşmuş, sandık lekesi de olmuştur. Zenneciler13 şimdi ona çok para vermezler. Haydi onu da yüz kuruş tutalım. Gülsüm, dalgın dalgın: — Hepsini hesapla bakalım, ne tutuyor? Dört yüzü dolduruyor mu?
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANDIK LEKESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sandık lekesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gülben Ergen ile Erhan Çelik Evlilik Yıl dönümlerinde Balık Pişirdi
Albümün üçüncü klibi Sandık Lekesi'ne, dördüncü klibi Arka Sokaklar'a, beşinci klibi ise Teşekkür Ederim şarkılarına çekilmiştir. Gülben Ergen albümde ... «Yeni Ülke, sept 15»
2
Erkek giyimiyle dünyaya açıldı
Üniversite biter bitmez “Sandık Lekesi” koleksiyonumu hazırladım. Bu koleksiyon, İtalya'da MEDMODA'da ilk 10'a girdi. Ardından yurtdışındaki ilk defilemi ... «Milliyet, mai 15»
3
Bitiyatro Şubat 2015 Programı
Laçin Ceylan ve Nihat İleri'nin kurduğu Bitiyatro'nun 'Timsahlar', 'Kırmızı Siyah ve Cahil' ve 'Düğün [Sandık Lekesi]' adlı oyunları Şubat ayında da seyircisi ile ... «Milliyet, janv 15»
4
İzmirli modacıdan Vogue çekimi
Yüksek lisans yapan genç tasarımcı Haliç Üniversitesinde eğitim verdi. İlk Koleksiyonu "Sandık Lekesi" ile EİB Moda Tasarım yarışmasında 2.lik ödülü aldı. «Hürriyet, janv 15»
5
Bisahne'de Yeni Sezona Başlıyor!
Laçin Ceylan ve Nihat İleri'nin kurduğu Bitiyatro, 2014-2015 tiyatro sezonunda 'Küçük Prens', 'Düğün / Sandık Lekesi' ve 'Kırmızı Siyah ve Cahil' adlı oyunlarıyla ... «Tiyatro Dünyası, sept 14»
6
Bitiyatro'dan yeni oyun: Sandık Lekesi
Bitiyatro, 2014'e yeni sahnesi Bisahne'de Düğün (Sandık Lekesi) ile merhaba derken bu kez yeni ve yerli bir yazarın ilk oyunu izleyicilerle buluştu. Evin içinden ... «soL Haber Portalı, févr 14»
7
Sema Kaygusuz, Almanya'da ödüle aday
Öykü kitabı Sandık Lekesi ile Cevdet Kudret Edebiyat Ödülü'nü (2000) aldı. İlk romanı Yere Düşen Dualar, 2006'da yayımlandı. Eleştirmenlerin takdirini alan ve ... «T24, janv 14»
8
2014'ün tiyatro havadisleri
Bitiyatro: Ekibin yenisi, Polat Niloğlu'nun kaleminden 'Düğün (Sandık Lekesi)'. Nihat İleri'nin yönettiği oyunda Defne Şener Günay ve Sefa Tantoğlu rol alıyor. «Radikal, janv 14»
9
BiSahne'de Psikolojik Bir Oyun; 'Düğün – Sandık Lekesi'
'Düğün – Sandık Lekesi' adlı yeni oyun ise grupla olan üçüncü karşılaşmam. Oyunu geçtiğimiz tiyatro sezonunun son günlerinde izlemiş, kritiğini yeni sezona ... «Tiyatro Online, janv 14»
10
Birhan Keskin roman kahramanı oldu
Edebiyata öykü ile başlayan ve Ortadan Yarısından, Sandık Lekesi, Doyma Noktası, Esir Sözler Kuyusu gibi öykü kitapları yayımlanan Sema Kaygusuz, daha ... «Samanyolu Haber, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sandık lekesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sandik-lekesi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z