Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sarı kart" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARI KART EN TURC

sarı kart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARI KART EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sarı kart» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sarı kart

Carte de pénalité

Ceza kartı

Une carte de pénalité est une carte utilisée pour avertir et punir les joueurs, les entraîneurs ou d'autres membres de l'équipe dans certains sports. Il est généralement indiqué par les arbitres de la compétition, la personne qui inflige la violation. L'arbitre qui tient la carte dans la main prend la carte en l'air, en regardant la personne qui a commis la violation. La carte peut varier en couleur ou en forme, selon l'état et la taille de la violation. Ceza kartı, bazı sporlarda oyuncuları, antrenörleri veya takımdaki diğer görevlileri uyarma ve cezalandırma amacıyla kullanılan kartlardır. Genel olarak müsabakaların hakemleri tarafından, ihlali gerçekleştiren kişiye gösterilir. Kartı eline alan hakem, ihlali gerçekleştiren kişiye bakarak kartı havaya kaldırır. Kartın rengi veya şekli, ihlalin durumu ve büyüklüğüne göre değişiklik gösterebilir.

définition de sarı kart dans le dictionnaire turc

carton jaune Une carte montrant un avertissement au joueur qui n'est pas conforme aux règles, qui est excessif, dur ou délibérément fautif, loin des comportements courtois. sarı kart Kurallara devamlı olarak uymayan, aşırı, sert veya kasıtlı faul yapan, centilmence davranışlardan uzak kalan oyuncuya hakemin ikazını gösteren kart.
Cliquez pour voir la définition originale de «sarı kart» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SARI KART


alâkart
alâkart
hamilikart
hamilikart
kart
kart
kokart
kokart
kırmızı kart
kırmızı kart
manyetik kart
manyetik kart
miyokart
miyokart
perikart
perikart
serbest kart
serbest kart
telekart
telekart

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SARI KART

sarı
sarı benek
sarı bez
sarı çizmeli mehmet ağa
sarı humma
sarı ırk
sarı kart görmek
sarı lira
sarı sendika
sarı sendikacılık
sarı sıcak
sarı yağ
sarı yağız
sarıağı
sarıağız
sarıasma
sarıasmagiller
sarıbalık
sarıca
sarıcalık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SARI KART

absürt
akort
ana yurt
aort
aport
art
art avurt
avangart
ağacı kurt
bilâkaydüşart
cart
hart
hart hart
mart
standart
start
tart
çifte standart
ön şart
şart

Synonymes et antonymes de sarı kart dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARI KART»

Traducteur en ligne avec la traduction de sarı kart à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARI KART

Découvrez la traduction de sarı kart dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sarı kart dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarı kart» en turc.

Traducteur Français - chinois

黄牌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yellow card
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة صفراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтая карточка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão amarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হলুদ কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carton jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kad kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelbe Karte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエローカード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옐로 카드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळे कार्ड
75 millions de locuteurs

turc

sarı kart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartellino giallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółta kartka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовта картка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartonaș galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινη κάρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel kaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gult kort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gule kort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarı kart

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARI KART»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sarı kart» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sarı kart en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARI KART»

Découvrez l'usage de sarı kart dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarı kart et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahadaki Goller Yasamdaki Roller: Futboldan Alinacak Dersler
SARI KART “Nush ile uslanmayanı etmeli tekdîr . . . KIRMIZI KART: . . . tekdîr ile uslanmayanın hakkı kötektir!" Ziyâ Paşa Ziyâ Paşa”nın bu söylevi, zamanımıza, “Nasihatla, öneriyle aklı başına gelmeyeni azarlamalı (Sarı Kart), azarlama ile de ...
Dr Mehmet Fuat Ulus Uzman Psikiyatrist, 2012
2
Çılgın Futbol: - Sayfa 30
Sarı Kart Oyun kurallarını ihlal eden oyunculara gösterilen ceza kartıdır. İhlalin derecesine göre renk belirlenir. İki sarı kart gören oyuncu kırmızı kart alır ve oyundan çıkarılır. Bir sonraki maçta oynayamaz. Kırmızı Kart Sarı kartın tekrarlanması ...
Yusuf Asal, 2015
3
Sarı kırmızılı kaşkol - Sayfa 211
Yapacakları tek şey, Yusuf'a 89'uncu dakikada sarı kartlık bir hareketi yapmasını fısıldamak olacaktı. Bu dakikada, diyelim ki hakemin faul düdüğünden sonra topu eline alıp tribüne degaj yapan Yusuf, ikinci sarı kartı aynı maç içinde göreceği ...
Hıncal Uluç, 1987
4
Project 44 Barackode:
Özellikle şu hususu bilmeniz önemli: bu kart, tıpkı bir kredi kartı mantığıyla, günlük ziyaret edilen her türlü alışveriş ya da ... Sarı-beyaz kartlar ise, bir kaç kereye mahsus olarak adi suçlar denilen kavga, hırsızlık, alkollü araç kullanımı gibi suçları ...
Alper Altıntaş, 2009
5
3 Temmuz ve Fenerbahçe İdeolojisi: - Sayfa 252
O an kendisi dâhil olmak üzere hiçbir sporsever biraz sonra Bülent Yıldırım'ın gidip sarı kart gösterebileceğini tahmin bile edemezdi. Ama hakem yaptı bunu ve sarı kart gösterdi. Şaka gibi bir şeydi ve insanın aklına tek bir açıklama geldi; sezon ...
Uzay Gökerman, 2013
6
Improving Transport Accessibility for All Guide to Good ... - Sayfa 57
Katılım için ücret talep etmeyen bu kulübün her üyesine özürlülük derecelerini ve sınıflarını şoföre bildirmeleri amacıyla renk kodlu birer kart verilmektedir (örneğin yürüme güçlüğü için turuncu kart, görme bozukluğu için sarı kart). 3.3.4 Tren ...
European Conference of Ministers of Transport, 2009
7
Sahile Varan Yol:
Onun belki de kart görerek ceza alması bir iki maç oynama fırsatı verebilirdi. Ancak o kadar tecrübeliydi ki, kart görecek davranışlar yapması da çok zordu. Takıma katıldığımdan bu yana tek bir sarı kart bile görmemişti. Sakatlanmasını ...
Kaan Temizel, 2009
8
Ormanda Şenlik: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.
Bu boz ayı, daha önce de kaleciyi düşürmüş bir sarı kart görmüştü. Hakem bir yandan kırmızı kart çıkarırken öte yandan da penaltı noktasını gösteriyordu. İzleyiciler ıslıklarla, alkışlarla boz ayıyı kınıyor; çakalların penaltısına sevindiklerini ...
Vedat YAZICI, 2012
9
Equine Reproduction
'Sari-kart“. = The onset of PPID commonly leads to the development of an abnormal body condition in older horses. Affected horses tend to develop a 'poor' overall condition characterized by skeletal muscle loss17 and the acquisition of a ...
Angus O. McKinnon, ‎Edward L. Squires, ‎Wendy E. Vaala, 2011
10
Dönüşüm: 13 Vakti - Sayfa 254
Karen direk kırmızı kartı yemişti. Durum ... Arkasından kırmızı kartlar çoğalmadan, Koç takımı sakinleştirmek için beni bırakıp takımın yanına gitti: “Rahat durun, Lightning için bunu yapın! ... 4 gol, 3 ofsayt, 3 sarı kart ve 1 kırmızı kartla bitmişti.
Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARI KART»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sarı kart est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Süper Lig'in kart dosyası
2014-2015 sezonunda bin 462 sarı, 88 de kırmızı kart çıktı. Ligde 10 kırmızı kart gören Beşiktaş, sezonun "en hırçın" takımı oldu. Sarı kart istatistiklerinde ilk ... «Milliyet, juin 15»
2
Galatasaray'da 6 tehlike!
Ligde son oynanan Trabzonspor maçında sarı kart cezalısı durumuna düşen ... ekipte Gaziantepspor maçında oynaması olası 6 oyuncu sarı kart ceza sınırında ... «HABERTURK, avril 15»
3
Fenerbahçe'de sarı kart alarmı
Fenerbahçe'de Bursaspor maçı öncesinde sarı kart alarmı verildi. Sarı lacivertlilerde 4 oyuncu sarı kart sınırında bulunuyor. «Cumhuriyet, avril 15»
4
Ronaldo'nun sarı kartı iptal edildi!
Cristiano Ronaldo'nun Rayo Vallecano maçında hakemi aldatmaya yönelik hareketi gerekçesiyle gördüğü sarı kart iptal edildi. Real Madrid'e Rayo Vallecano ... «Goal Turkey, avril 15»
5
Her forma çıkarma sarı kart değildir
“Maç bitti oyuncular forma değiştiriyorlar ama sahayı terketmeden bunu yapıyorlar. Hakemler kart göstermiyor. Her forma çıkartma, sarı kart değildir. Bunun ... «Hürriyet, mars 15»
6
Ahmet Çakar: Maçta kural hatası var
Hakemden izinsiz sahadan çıkan Emenike'ye başka bir sarı kart verdin mi? Üçüncü sorumu da yönelteyim. İsmail Kartal'ın kenarda ikna ettiği Emenike kafasına ... «Haber7.com, mars 15»
7
Derbi öncesi sarı alarm!
Ankara'ya tam kadro giden sarı-lacivertlilerde Beşiktaş derbisi öncesinde 4 oyuncu sarı kart sınırında bulunuyor. Spor Toto Süper Lig'de Fenerbahçe ... «NTVSpor.net, mars 15»
8
Tartışılan pozisyon! Muslera atılmalı mıydı?
... konuk ekibin kırmızı kart beklediği bu pozisyonda Muslera'ya sarı kart gösterince ... bu pozisyonda kırmızı kart beklerken, hakem Yıldırım sarı kart gösterdi. «Hürriyet, mars 15»
9
Fenerbahçe 1 - 0 Galatasaray
Galatasaray 83. dakikada Yasin Öztekin ile net bir pozisyondan yararlanamazken, sarı-kırmızılılarda sarı kart gören Burak Yılmaz ve Hakan Balta cezalı duruma ... «Hürriyet, mars 15»
10
Beşiktaş'ta alarm! Ceza sınırı...
Sivasspor maçına sarı kart ceza sınırında olan 5 futbolcu ile çıkan Beşiktaş'ta iki hafta sonraki Fenerbahçe maçı sıkıntılı olabilir. Sivas karşısında sahada olan ... «Milliyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarı kart [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sari-kart>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z