Signification de "sezinlemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SEZINLEMEK EN TURC

sezinlemek

QUE SIGNIFIE SEZINLEMEK EN TURC

définition de sezinlemek dans le dictionnaire turc

être intrigué, être comme un sezer.

sezinlemek Sezer gibi olmak, sezmek.

TRADUCTION DE SEZINLEMEK

Découvrez la traduction de sezinlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sezinlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sezinlemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 预测
• Traducteur Français - espagnol: para anticipar
• Traducteur Français - anglais: to anticipate
• Traducteur Français - hindi: पूर्वानुमान करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لاستباق
• Traducteur Français - russe: предвидеть
• Traducteur Français - portugais: antecipar
• Traducteur Français - bengali: কহা
• Traducteur Français - français: à anticiper
• Traducteur Français - malaisien: untuk menjangka
• Traducteur Français - allemand: zu antizipieren
• Traducteur Français - japonais: 予測します
• Traducteur Français - coréen: 예상 하기
• Traducteur Français - javanais: kanggo antisipasi
• Traducteur Français - vietnamien: để dự đoán
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்பார்க்கத்
• Traducteur Français - marathi: अपेक्षा
• turc: sezinlemek
• Traducteur Français - italien: di anticipare
• Traducteur Français - polonais: przewidywać
• Traducteur Français - ukrainien: передбачити
• Traducteur Français - roumain: pentru a anticipa
• Traducteur Français - grec: να προβλεφθούν
• Traducteur Français - afrikaans: antisipeer
• Traducteur Français - suédois: att förutse
• Traducteur Français - norvégien: å forutse

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SEZINLEMEK»

Découvrez l'usage de sezinlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sezinlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Okuduğum kitaplar - Sayfa 49

"Hissetmek" yerine sözde Türkçe olsun diye "sezinlemek" diyor. Sezinlemek başka şey... Hissetmenin Türkçesi "duyumsamak". S. 240 - Son zamanlarda kendimi iyi sezinlemiyorum. Burda "kendimi iyi bulmuyorum" en doğrusu. Uydura uydura ...

Aziz Nesin, 2000

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2521

... hissolunmak. sczindirmck 1: Sezdirmek. sezinlemesini saglamak. sezinlemek t (Bir эеуй) 5е2ег gibi olmak, sezmek. lelinmck с Sezmek, sezinlemek. selig L Sezgi; sezme, *derk. Baudaki ilmî gelismeyi, tetakkiyi çok yakmdan takip eden Akii; ...

Nevin Kardaş, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 929

Bunun olacağı seziliyordu. sezindirmek (-i) sezmesini, sezinlemesini sağlamak. sezinlemek (-i) sezer gibi olmak. sezinmek (-i) sezinlemek. sezmek, -er (-i) 1 açık bir belirti olmadığı halde, olmuş ya da olacak bir şeyi içgüdüsel olarak kestirmek, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KALP KIRMAK : Karşısmdakine kötü söz söyleyerek onu incitmek, gücendirmek. «Kalp kırmak kolaydır ama yapmak zordur.» KALBE DOĞMAK : Bir şeyin olacağmı daha önceden sezinlemek. KALBİ KANAMAK : Fazla üzüntü çekmek, istirabı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 70

2. ayrımsamak, kavramak, sezinlemek- konuşmacının ilk tümcesinden sözü nereye getireceğini çaktım, o nedenle oradan ayrıldım. 3. anlamak, bilmek, bilgisi olmak- ben durumu çaktım, sen kendine bak 4. (öğrenci için) sınıfta kalmaksınıfta ...

Bahattin Sezgin, 2013

Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:

Karakoç şiirinde ustalıkla gizlenen şeyleri anlamak, doğrusu sezinlemek için şiirin arkasındaki kültürden de haberdar olmak gerekir. Sezai Karakoç, yazdığı güzel şiir örnekleriyle, modern / çağdaş şiirin, bir bakıma ölçüsüz uyaksız şiirin ...

Turan Karataş, 2014

Ömer'ini Arayan Yüzyıl:

Kişinin niyetini,olay anındaki ruhsalvefizikî durumunu, amacını net olarak sezinlemek mümkün değildir.Ama araştırmacı, elde ettiği bulgular ışığında anladığını veya sezinlediğini ortayakoyup yorumlamak mecburiyetindedir. Bununla birlikte bir ...

Halit Çil, 2011

Anılar, Düşler, Düşünceler:

Evliliklerinin üzerine kara bulutların çökmeye başladığını sezinlemek beni huzursuz ediyordu. Sanırım hastalığım, 1878 yılında annemle babamın geçici bir süre için ayrılmalarıyla bağlantılıydı. Annem Basel'de bir hastanede birkaç ay kaldı ve ...

Carl Gustav Jung, 2014

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

Avoid: kaçınmak, sakınmak Understant: anlamak Consider: düşünmek Admit: kabul etmek, itiraf etmek Anticipate: sezinlemek Appreciate:taktir etmek I don't understand your complaining. (Şikayetinizi anlamıyorum.) 3.) Bazı Deyimlerden.

alp eren d., 2014

Kişilikler - Sayfa 98

Fakat her zaman ben sezinlemek zorunda değilim ki. İnsanın se- zinleyemeyeceği anlar olur. Karşısındakini yanlış anladığı anlar olur. O bu görevi bana havale etmişti. Ben sezinleyecektim, ben anlayacaktım; o öylece duracaktı. Görev dedim ...

Kaan Arslanoğlu, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEZINLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sezinlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kadınlar CIYO ile 'Öz'lerine Dönüyor

Mevcut durumu kavramak ve bu durumun kişiyi kime dönüştürmek için hangi gizli hediyeyi barındırdığını sezinlemek ve kişiyi keşfettiğini yaratmak yolunda ... «Haberler, oct 15»

Banko iddaa tahminleri için Eiddaa.net

Maçları önceden sezinlemek ve iyi analiz etmek için yılların verdiği tecrübe sizi çok daha etkili ve doğru karar vermeye iter.. Eiddaa güncel tahminler sayfasında ... «Garbiyar.Com, avril 15»

Sinop'un Rüzgarı

Dedemin orada geçen belgesiz(fotoğrafsız) çocukluğunu iyice sezinlemek istiyorum. 'Belki' diyorum, 'belki şu yokuştan aşağı koşmuştur; şuradan çıkmıştır, ... «Agos, janv 15»

Atatürk'ün Dış Türklere Yönelik Siyaseti

Atatürkçü tarih tezinde geçmişe yönelmek, ecdadı tanımak bir buğday tanesinde meydana gelecek başağı önceden sezinlemek demektir.”2 “Türk çocuğu ... «Yerel Gündem, nov 14»

Oyuncu mu, oyun mu – ancak “Katil Joe” da her ikisi!..

birazcık Brecht'sel bir “yabancılaştırma” sezinlemek istedim. Engin Hepileri'ye gelince, ne desem ki... Olağan şablonlara uymayan azılı katil olarak umulmadık bir ... «T24, nov 14»

“Girişimcilere 30 Bin TL Hibe” yalanı!

Algı öyle bir hale gelmiş olmalı ki, “biz neden gidip almıyoruz” bakışlarını sezinlemek işten değil. Evet girişimcilere 30 bin TL teşvik gerçekte var olan ve fakat ... «Radikal, sept 14»

Zamanın içinde, Bahçelievler Yedinci Cadde

... halini ön plana aldıklarını, yoksa çoğunun pırıl pırıl özelliklere ve yeteneklere sahip olduklarını sezinlemek gelecek adına bizleri bir ölçüde rahatlatıyor. «Milliyet, mars 11»

Kabare Dev Aynası 10. Yılında (12/19/2010)

Sanatçı özellikleri öyle bir işlemiş ki benliğine Erdoğan'ın, konuşmasında, duruşunda, yaşamının her anında ve alanında bu üstün özelliği sezinlemek mümkün. «Tiyatro Dünyası, déc 10»