Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinarit" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINARIT EN TURC

sinarit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SINARIT EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sinarit» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sinarit

denti

Sinarit

Sinarit est une sorte de poisson Sparidae. Le Sinarit est répandu en Méditerranée, mais on le voit aussi dans l'Atlantique Est, de la Mer Noire et des Iles Britanniques à la Mauritanie, et parfois au Sénégal et aux Iles Canaries. Il vit dans les profondeurs sableuses ou rocheuses jusqu'à 200 m et est un prédateur efficace alimenté par d'autres poissons, mollusques et crânes. La sinarite est solitaire pendant la majeure partie de l'année, mais vit en groupe pendant plusieurs semaines pendant la reproduction: les cymarites entièrement cultivées restent ensemble au printemps pendant 2 à 3 semaines dans de l'eau chaude près de la surface. Les adultes peuvent avoir plus d'une tonne de colorant et un poids de 20 kg. Les jeunes sinariidés ont une surface différente des ailerons bleus que les adultes qui sont gris-bleu à brun-bleu. Sinarit Sparidae balığının bir türüdür. Sinarit Akdeniz'de yaygındır, ama Karadeniz ve Britanya Adalarından Mauretania'ya, bazen Senegal ve Kanarya Adalarına kadar Doğu Atlas Okyanusu'nda da görülür. 200 m ye kadar kumlu veya taşlı derinliklerde yaşar, ve diğer balıklardan, yumuşakçalardan ve kafadan bacaklılardan beslenen etkin bir yırtıcıdır. Sinarit yılın çoğu döneminde yalnızdır, ama üreme süresince birkaç hafta gruplarda yaşar: tamamen büyümüş sinaritler ilkbahar boyunca, yüzeye yakın sıcak suda 2-3 hafta birlikte kalırlar. Yetişkin sinarit bir metreden fazla boya ve 20 kg ağırlığa erişebilir. Genç sinaritlerin mavi yüzgeçlerle birlikte kahverengi-mavi olmak üzere gri-mavi olan yetişkinlerden daha farklı bir yüzeyi vardır.

définition de sinarit dans le dictionnaire turc

Sarsite C'est un poisson écailleux ressemblant à de la viande (Dentex vulgaris) qui vit dans la mer Méditerranée. sinarit İzmaritgillerden, Akdeniz'de yaşayan, pullu, eti beğenilen bir balık (Dentex vulgaris).
Cliquez pour voir la définition originale de «sinarit» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SINARIT


Utarit
Utarit
askarit
askarit
barit
barit
gayrivarit
gayrivarit
izmarit
izmarit
liparit
liparit
muttarit
muttarit
varit
varit

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SINARIT

sin
sinagog
sinagrit
sinameki
sinameki gibi
sinara
sincabî
sincap
sincapgiller
sindirilme
sindirilmek
sindirim
sindirim aygıtı
sindirim bilimci
sindirim bilimi
sindirim organları
sindirim sistemi
sindiriş
sindirme
sindirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SINARIT

anhidrit
anterit
arterit
artrit
cinler cirit
cirit
diyorit
flüorit
gastrit
gayzerit
ifrat tefrit
ifrit
istavrit
kaliborit
kibrit
rit
lâterit
manyetik şerit
meteorit
müfrit

Synonymes et antonymes de sinarit dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SINARIT»

Traducteur en ligne avec la traduction de sinarit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINARIT

Découvrez la traduction de sinarit dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinarit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinarit» en turc.

Traducteur Français - chinois

sinaritler
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinaritler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sinaritler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinaritler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinaritler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinaritler
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinaritler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinaritler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinaritler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinaritler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinaritler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinaritler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinaritler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinaritler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinaritler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinaritler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinaritler
75 millions de locuteurs

turc

sinarit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinaritler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinaritler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinaritler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinaritler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinaritler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinaritler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinaritler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinaritler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinarit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINARIT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinarit» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sinarit en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SINARIT»

Découvrez l'usage de sinarit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinarit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Av ve avcılık kitabı - Sayfa 186
Bu nedenle Bogazda pek yoktur. Mart' tan 15 Mayis'a kadar yumurtlar. Yilhk olarak istanbul bahk hâline 10.000 kg kadar mercan bahgi gelir. Sinarit (Dentex dentex L, 1758) Karadeniz'de sinarit bulunmaz. Sinarit, hemen her mevsim avlanir ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Hilal Oytun Altun, 2008
2
Amatör balikcilik - Sayfa 102
t SİNARİT BALIĞI Karagöz familyasından ve mercanı andırır bir balıktır. Başı mercanınkinden küçük ensesi daha alçak, gözleri do mercana göre ufak olduğu gibi vücudunun genişliği daha az ve uzuncadır. Bir de sinaritin ön ve azı dişleri ...
Levent Alev, 1966
3
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 371
silikat 371 sinarit güçlü fırtına. silikat a. Fr. kim. yapı gereci olarak kullanılan cam, çimento, tuğla gibi maddelerin bileşiminde yer alan, silisik asidin bazlarla bileşerek oluşturduğu tuz. silikon a. Fr. kim. ısıya ve suya karşı dayanıklı olduğu için ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
4
Çanakkale 1973 il yıllığı - Sayfa 206
Yaz: Mercan; Sinarit karagöz; levrek; subya; sardalya; kolyos; kupa. Sonbahar: Palamut; torik; kefal; kılıç; akya ve az miktarda Sardalya lüfer; karagöz; mercan; sinarit; levrek; barbunya. Kış: Lüfer; kefal; sardalya: karagâz; levrek. 9 — TABİΠ...
Ali Rıza Yaradanakul, 1973
5
Felsefeden edebiyata Selahattin Hilav, 1928-2005 - Sayfa 51
Kendine göre bir düğüm icat etti oltayı bağlamak için. Ve onunla sinarit avlar. Sinarit avlarken canlı yem kullanılır. Ölü yeme gelmez. Sandalın içinde uskumru ya da kolyoz bulundurulur. Oltayı onun üzerinden canlı olarak salıyorsunuz denize.
Selahattin Bağdatlı, 2006
6
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 144
Karagöz, mercan, sinarit, diriger bahgi, iskorpit: Haslamasi olur. NISAN Bütün baltklartn haslamasi iyi olur. MAYIS Kalkan: Yaglanmaya baslamis- tir, yenir. Karagöz: iyi zamamdtr. Pisi: Yagh ve lezzetlidir. Kaya: Yenebilir. Barbunya: Yagsizdir ...
Şevket Rado, 1964
7
Kestane karası - Sayfa 238
Burada sinarit yakaladiginiz zaman göbek atiyorsunuz, kasim kasim kasiliyorsunuz. Orada sekiz-on yasindaki çocuklar yakaliyor sinariti. Bir de Lagos denen balik var ki, nah belki bir çocuk boyunda. Sen hiç uçan balik duydun mu Sami?
Engin Aktel, 2005
8
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 397
Sandalın kıçına taktığı dört beygirlik motoruyla Moda'dan Pendik açıklarına muntazam gelir, lüfer ve sinarit avlardı. Bölge balık açısından oldukça bereketliydi. 1950 yılında Witthall'in akrabalarından Kenny Witthall ise Pendik'in güneydoğu ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
9
Field Guide to Seafood: How to Identify, Select, and ... - Sayfa 46
... sama dorada (Spanish); dog's tooth bream (Great Britain); sinarit (Turkish); synagrida (Greek); zahnbrassen (German). Pink dentex: Dentice corassiere (Italian); dente couronne, gros dente rose (French); korondti tsaotissis (Greek). Sparidae.
Aliza Green, 2015
10
Siren Feasts: A History of Food and Gastronomy in Greece - Sayfa 306
Parsley, Petroselinum sativum 182 Phagros, modern fangri, Turkish sinarit. Pagre, Couch's sea brcam, Sparus pagrus 71, 228 Phake, lentil soup 90 Phakos, modern faki', Turkish mergimek. Lentil, Lens culinaris 90 Phalaris, modern falari'dha, ...
Andrew Dalby, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINARIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinarit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Izgaraları pek güzel
Mevsim balıklarından dil balığı yeni çıkıyordu. Kilosu 200 lira idi. Dülger 120, lagos 140, sinarit 140, barbun 150-160, tekir 70-75 liralık fiyattan işlem görüyordu. «Milliyet, oct 15»
2
İyi niyetli iki aile işletmesi
İki buçuk kiloluk sinarit mangaldan çıkıp önümüze gelince, asılan suratlar biraz gülüyor. Mangaldaki balığı daha sulu ve leziz hale getirmek için dünyada 1500 ... «Hürriyet, oct 15»
3
Kirlilik ve aşırı avcılık balık neslini tüketiyor
... çipura, mercan, sinarit, traça, orfoz, lahoz gibi ekonomik balıkların stoklarındaki azalmaların sorumsuzca avlanma ve deniz kirliliği sonucu olduğunu söyledi. «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
4
Müşterisiyle rekabet yerine çiftlikte sinarit, mercan ve trança üretti
İSTANBUL Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller İhracatçıları Birliği Başkanı Ahmet Tuncay Sagun'la Brüksel'deki Seafood Expo Global'de dolaşırken ... «Hürriyet, avril 15»
5
Balıkların gizemini çözen adam
2000'li yılların başında yeni türlerin üretimi için kolları sıvayan Tuncer, Akdeniz'e özel baba sinarit, denizlerin prensesi mercan ve kraliçesi trançayı dünyada ... «Hürriyet, févr 15»
6
5 KİLOLUK SİNARİT 400 TL'YE SATILDI
Balıkesir'in Bandırma ilçesinde zıpkınla avlanan 5 kiloluk sinarit, 400 TL'ye satıldı.Marmara Denizi'nin Bandırma açıklarında zıpkınla avlanan ve 5 kilogram ... «Bugün, nov 14»
7
Zıpkınla Avlanan 5 Kilogramlık Sinarit Balıkçıların Yüzünü Güldürdü
Marmara Denizi'ndeki sıcaklık artışı, sinarit ve benzeri balıkları Marmara'ya soktu. İmralı Adası çevresindeki avlanma yasağı da denizimizdeki balık türünün ... «Haberler, nov 14»
8
Oltaya 1 metre 30 santimlik sinarit takıldı
Çanakkale'nin Gelibolu İlçesi Kavak Beldesi'nde balıkçı 33 yaşındaki Erkan Özel'in yüzünü, oltasına takılan 1 metre 30 santimetre boyunda, 15 kiloluk sinarit ... «Mynet Haber, nov 14»
9
Midye kabukları
Teknenin boyu ve sinaritin kütle çekim kuvveti sabit değildir. ... Teknenin boyu; 28 metreye, sinaritin ağırlığı 12 kiloya kadar çıkabilir! Hilmi baba bazen filozof olur ... «Milliyet, oct 14»
10
Balık fiyatları uçuyor
Turizm sezonunun başlamasıyla Ege kıyılarındaki mezatlarda oluşan balık fiyatları dudak uçurtuyor. Barbunun kilosu 140 lirayı, sinaritin 110 lirayı, çipuranın da ... «Sözcü, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinarit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sinarit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z